Quote:
Originally Posted by apr
They're all yoji-jukugo. Shinra has a thing for them.
See Jisho.org or similar sites for translations. (ep 8's title is "nanka no yume" == "transient dream"; seems it's not in their database) |
So it is idioms of sorts!
Thanks for the infos
apr and
stuopidget 
It's pretty easy to know the kanjis but I could never get the meanings of all of them properly. Never thought of using googles for info either (Q_Q)
Now that I think about it, the official Durarara!! blog+Official 'on-air' summary also mention about Shinra's interest for 四字熟語 oh hay... Which I passed as 4 'words' kanji combination.
I'm failing kthx