2010-12-14, 01:13 | Link #44 |
Pro Procrastinator
Fansubber
Join Date: Apr 2009
|
After much delay, here's chapter 2 of the extra chapters:
http://subsmith.wordpress.com/2010/1...re-sunrise-ii/ This is the last of the prequel novel/short story -Track ZERO-.
__________________
|
2010-12-15, 11:19 | Link #46 |
Pro Procrastinator
Fansubber
Join Date: Apr 2009
|
"柠葶凛" can't even be found in your pdf, and you've blatantly removed the credit to my editors and I at the end of both of the extra chapters.
Does it not strike you as strange that we (Sub Smith) aren't event mentioned at all, except in the translation note of another translator? This is on top of removing extra ch02's translation notes, extra ch01's additional images, and replacing ch01's much better Dengeki images with those low quality scans in the wrong color profile.
__________________
Last edited by Free; 2010-12-15 at 11:30. |
2010-12-15, 20:05 | Link #48 | |
current mood: yeah
Join Date: Jul 2008
Location: Canada
|
Quote:
“Doo-loo-doo-doo…” “Doo-loo-doo-dong, damn it!” This is crazy (: |
|
2012-06-07, 22:39 | Link #49 |
Junior Member
Join Date: Jun 2012
|
i know im a little (lot) late to the party, but is
"angel beats track zero CN 1-7 v1" HTML files supposed to be the final version? because its all doubledutch and moonrunes. the "one chapter at a time" rich text files work though. so thats something. also, is the 7 chapters all of track zero? what about the actual main story? are there any translations/plans to translate that? sorry if i'm incoherent, i just re-watched the 13th episode at 5am and im still rubbing the tears out of my eyes. |
2012-06-08, 18:54 | Link #50 |
Pro Procrastinator
Fansubber
Join Date: Apr 2009
|
The CN in "angel beats track zero CN 1-7 v1" means Chinese.
Other than those 7, there are 2 "extra" chapters. You can get to them by clicking my sig. The anime (finished airing) and the Heaven's Door manga (still going but hasn't caught up to the anime yet) contains the "main story". The manga's ending will probably be the same as the anime's.
__________________
|
2012-06-09, 07:27 | Link #51 | |
Junior Member
Join Date: Jun 2012
|
Quote:
also, i was under the impression that there was a light novel version of the main story. isn't it a little odd that the back-story is available in both book and manga but the actual story is anime only. |
|
2012-06-09, 16:15 | Link #52 |
Pro Procrastinator
Fansubber
Join Date: Apr 2009
|
Heaven's Door contains Track Zero (the prequel), and is now progressing into the anime's time-frame.
In a sense, it will be the "complete" story, even though the mangaka isn't the original story writer (Maeda Jun) nor the character designer (Na-Ga).
__________________
|
|
|