2018-04-26, 09:51 | Link #1 |
Junior Member
Join Date: Apr 2018
|
New LN TL Suggestions
Hey guys I'm sorta new to this site and as a translator but I need help on finding a series to translate. I really loved Overlord and Youjo Senki, so I'd like either a LN or WN similar to those thats darker themed and world building. Youjo Senki is super hard to translate though and was out of my current capabilities, otherwise I would have helped out with that. Anyway, would love suggestions.
|
2018-04-26, 10:38 | Link #2 |
Lost in an Elegy
Join Date: Jul 2015
|
Might I suggest Date A Live Fragment: Date A Bullet?
It's a spin-off of the LN series Date A Live (which is already fairly dark and tragic at times; the latest novel had every almost named brutally killed written in detail via a bad timeline) and has an overall darker tone - most named characters introduced in the first volume die, and don't come back. You also have girls being turned into dolls, survival games, etc...there is also a very strong sense of world-building - as it takes place in a pseudo-fantasy world that operates on its own rules that it explains really well.
__________________
|
2018-04-26, 11:57 | Link #3 |
Senior Member
Join Date: Apr 2006
|
I'm pretty sure there are people here who will bombard you with requests for popular LN titles. I have less-popular titles in mind:
|
2018-04-26, 12:14 | Link #4 |
Senior Member
Join Date: Apr 2016
|
If you're really good in Jap, you might take up the challenge of "Haiyore! Nyaruko-san". There's the anime adaptation which covered Vol 1-7 and 11 but I heard it is really difficult because you need to be really savvy about the references it make to popular culture in Japan.
|
|
|