2011-12-17, 23:00 | Link #7301 | |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
Quote:
Can you tell me if you jumped directly on the chapter or you played it from the start or from a save state? also did it appear like that or after you pushed some button first? Technically the menu should open with Ange by default.
__________________
|
|
2011-12-17, 23:31 | Link #7303 |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
I didn't even know that onscripter had that function, but you can simply use the stamp button and then copy it with "ctrl v" on MSpaint (or whatever graphic editor you use). If you do that while on full screen mode (press F) you won't even need to crop it.
__________________
|
2011-12-18, 01:26 | Link #7306 |
Tortured Pet
Join Date: Dec 2009
Location: In "Her" crime scenes
Age: 33
|
Whenever you guys make a patch for the games I always read from the very beginning. Eve though you made an option to read from the second half, I will still read from the beginning not only the atmosphere but to show my appreciation for the work you have done over the years. Thank you all for your hard work and I hope you guys will get some rest and enjoy yourselves.
__________________
|
2011-12-18, 02:31 | Link #7308 | |
Senior Member
Join Date: Oct 2009
|
Quote:
And it opens with Battler by default for me, even when he's in the right place. Because of, well, this. Spoiler:
|
|
2011-12-18, 03:11 | Link #7309 |
Senior Member
Join Date: Nov 2011
|
YAAAAAAAAAAAAAY~
Thank you so much for this incredible translation project W-H! I'll have to try and resist the urge to just play this right away and stop my rerun (I'm at chapter 5 of Yasu's story in E7 right now). You guys are the best! |
2011-12-18, 03:27 | Link #7310 |
Junior Member
Join Date: Jun 2011
|
Impressive work guys doing this huge 8 part story. I'm but a lowly manga translator but I've think you've done a wonderful job.
Now for a question. Assuming you read to the end of the 50% patch should you jump to the last possible selection or do you need a to choose an earlier one? |
2011-12-18, 03:33 | Link #7312 |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
There's just no way that it was done consciously. The fact that Lion is never referred as anything that would give away her/his sex is a plot point that's even discussed in the story.
Either your friend misunderstood or he spotted an error.
__________________
|
2011-12-18, 05:36 | Link #7315 |
阿賀野型3番艦、矢矧 Lv180
Graphic Designer
Moderator Join Date: Mar 2006
Location: Belgium, Brussels
Age: 38
|
Could your friend at least point out where it happened? The amount of Lion and Jessica relationship scenes doesn't help and I really can't remember where we could do such mistake while we specifically hunted any gender specification.
__________________
|
Tags |
translation |
|
|