2012-03-28, 06:30 | Link #86 |
blacksun king
Join Date: Jan 2012
Location: jakarta,indonesia
|
is there any active translator for this series?
after all Jonathanasdf listed as inactive translator. i hope this series translation will progress quite well after all this quite interesting similar with keima in TWOGK+ fighting.
__________________
|
2012-03-28, 14:21 | Link #88 |
Yandere maniax
Join Date: Mar 2010
Location: Somewhere close to Valhalla
Age: 35
|
Most light novels will get translated to English once anime aired. I'm quite sure not many cared about the likes of IS and Itsuka Tenma no Kurousagi until anime aired (there were already translation, but the pace was really slow, then it got 10x boost once anime aired).
Kore wa Zombie Desu ka?, Hidan no Aria and Chrome Shelled Regios seem to be exceptions though. |
2012-03-28, 16:56 | Link #89 | |
150% done
Join Date: Feb 2012
|
@ fazri
I found him on jcafe, and he said he wouldn't be able to translate since he was working over the summer. However, I at least the rest of chapter two is up. And I managed to get him to spoil up to chap 5: Quote:
btw if he tells me to remove this I will. |
|
2012-03-28, 18:04 | Link #91 |
Radioactive
Join Date: Dec 2011
Location: The Big Durian
|
Yeah. It was mentioned in the first page of this thread.
This LN already have green-lit approval for anime, although I'm not really sure who the Voice Actors and when the airing date are. Date A Live anime announcement was around the same time as Campione!, while Campione!'s VAs info already released (no airing date too, but I'm 70% sure in Summer, btw), we got nothing about Date A Live (no airing date or VAs info..).
__________________
|
2012-03-28, 20:10 | Link #92 |
100% Tsun... 0% Dere
Join Date: Jan 2012
|
reading the translations on baka...
im really starting to not like that little sister. forget tsundere... she's straight up 100% tsun.. and 0% dere... The only person allowed to be like that is me... and me only... not someone i am reading about.. :X I bet if her "brother" got hurt, she wouldnt even shed a tear... probably would kick him while he's bleeding going you idiot, why didnt you dodge. She's starting to remind me of Shiraume from ben-to... someone i really hated in that series. |
2012-03-28, 20:57 | Link #95 | |
150% done
Join Date: Feb 2012
|
Quote:
|
|
2012-03-28, 21:51 | Link #96 | |
100% Tsun... 0% Dere
Join Date: Jan 2012
|
Quote:
You need the Dere part to addon to the tsun for it to be popular. Maybe i just dont know her well enough because all we got is less then half the first vol. and im just prebaised on her character. But seriously... if that was my little sister, id tell Tohka, can u bitch slap my annoying sister arround a bit in your goddess mode and then crazy glue her pony tails to the white ones so they never fall off... |
|
2012-03-28, 22:01 | Link #97 |
150% done
Join Date: Feb 2012
|
I agree that they generally have some dere mixed in, but characters like Sera (Kore wa Zombie) and Louise (ZnT) who constantly rag on, insult, and beat the male are annoyingly common and popular. And since the Japanese audience is what the authors aim at, that's the kind of character that will keep showing up for awhile. Thankfully she doesn't seem to be a conquering target right now.
Adding a disclaimer, I do like tsunderes, I just prefer dere-dere characters, or those who at least only act tsun when the character deserves it. |
2012-03-28, 22:51 | Link #98 | |
blacksun king
Join Date: Jan 2012
Location: jakarta,indonesia
|
Quote:
but louise........if i want to bashing she i think 3 post wont enough. so jonathan still stranslate but why the status is unactive?
__________________
|
|
2012-03-28, 23:28 | Link #100 |
Senior Member
Join Date: Apr 2011
Location: somewhere in Asia
|
Xfire just said that he will working over summer so he will be inactive until then when hes back his status will return to active thats all
P.s: dont mention about louise... i really cant stand that kind of character. |
|
|