2008-04-28, 11:09 | Link #81 | |
Senior Member
Join Date: May 2007
|
Quote:
|
|
2008-04-28, 11:18 | Link #82 | |
Holy Beast ~Wuff!~
Scanlator
|
Quote:
also got AiA&I-Z of ep4, and i have to say the translation is much more clearer as in the context has been fleshed out, flows more naturally. You probably won't notice if you just watch gattai, it's only when you watch other version then you start to know that other version had more time to proof read the script. Oh well, i usually replace gattai with AiA since i like the low file size but keep the same HD quality and the decent subs. not too bothered about none important screen text translation, but i'll probably download shinsen just to find out the alternative translation that was on her phone and such.
__________________
|
|
2008-04-28, 11:27 | Link #83 | |||
Senior Member
Join Date: May 2007
|
Quote:
Quote:
But whatever they're the fastest so they're ok for ones who want speed subs. Quote:
Last edited by ipernorris; 2008-04-28 at 12:07. |
|||
2008-05-02, 11:10 | Link #87 |
Senior Member
Join Date: May 2007
|
How can you compare series finished decades ago which have become "classic" with a new one which is airing now? We can give a general evaluation on Macross Frontier only when it will be finished.
Anyway I have a question myself: why does the humanity goes from a star system to another colonizing planets? I mean the colonies are autosufficient environments so why humanity doesn't live on colonies without going around the universe? When a colony is filled up with inhabitants another colony can just be built... |
2008-05-02, 13:59 | Link #91 | |
Senior Member
Join Date: Aug 2004
|
Quote:
To that end, the UN pursued an aggressive policy of colonizing across the galaxy, so that a single system-wide catastrophe, first contact with a hostile wandering Zentradi fleet or other as yet unknown hostile forces could not end everything by wiping out a single world. |
|
2008-05-04, 17:12 | Link #94 |
Senior Member
Join Date: Dec 2005
|
Moved colony discussion posts to Generic thread.
This may not be the best place to ask this question since most of the posters here are here because they like Macross. Having said that, Macross Frontier is nothing like Code Geass aside from the fact that they both have mecha in them. My suggestion is that you give the first couple of episodes a try and see if you like them.
__________________
|
2008-05-04, 18:57 | Link #95 | |
Senior Member
|
Quote:
|
|
2008-05-05, 14:24 | Link #96 | |
Holy Beast ~Wuff!~
Scanlator
|
Quote:
So, just for the sake of provide canon factual answers here: For those who don't want to watch, Akusho: An unregistered "Island" Class ship, which is directly attached to side of Macross 7 colony City. Since it is unregistered, it is not factored into the colony planning authority or part of the overall maintenance services, hence it's neglected condition.
__________________
|
|
2008-05-09, 13:19 | Link #98 |
Senior Member
Join Date: Dec 2005
|
Moved Zentradi size & economy posts to Macross Universe thread.
__________________
|
2008-05-11, 01:59 | Link #99 | |
Junior Member
|
Quote:
As for the survivors issue, well it's clear that Ranka wasn't the only survivor and in ep 5 when Leon summons the people that had contact with the Vajra, among them survivors from the 117 survey fleet. I only understand like 70-80% of what I hear but I'm really picky on the stuff I can understand. And as such my preference for archival purposes is Menclave's encode, I then extract the script file and edit it combining all 4 groups translations since their right and wrongs are spread among them. Actually one of the early lines in ep 2, only Shinsen & Menclave got it right. Last edited by Inquisidor; 2008-05-11 at 07:23. |
|
Tags |
q&a |
|
|