Myself; Yourself - Music discussion (OP/ED & OST, etc.)

[Saleh]

Originally Posted by Shana

No one knows the name of the song in episode 10, at 22:27 - 23:09?

Day-break by Kaori?

[serenade_beta]

After more than a week, I get the free time to listen to the remaining chara songs...

Shuri Wakatsuki

Never leave me along- There are good parts of the song, but at times, it isn't anything above average.
Shuri no Theme - I liked the quartet arrange better than the original one~ The original seems a bit "meh" average.
There was one CG on the cover not in the image thread I think... Just Sana and Shuri on a bed...

Aoi Oribe

Aoi Tori - That... was... strange... *falls down*
Aoi no Theme - Mu~~~~ch better than her head aching song...

Yuzuki Fujimura

Mirai Kansoku - Wahh~~ Above expectations~ *clap x 2*
Yuzuki no Theme - Actually liked the song as much as the theme...

And that's it for the character songs. It's not like Shuusuke or Sana's going to get one... -_-

[efhguy]

can anyone tell me what the title of the insert song in episode 4 from 20:43 to 22:25 is? that was when hinako cried ^_^ i think they played that song again in later episodes ^_^

[Hypernova]

Well after listening to the game OST I guess I know why there is no anime OST. They share most of the music. First disc has the two pieces that are played during dramatic moments and disc 2 has the short versions of the character songs

[Eviltape]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1695575

Somebody plays a damn awesome electric guitar to the theme of the OP. I'd up a Youtube version (which I did) but ffmpeg isn't being nice making FLVs and the usual mencoder doesn't process YV12 so I can't get the same audio quality. Odd.

[Hypernova]

Originally Posted by Eviltape

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1695575

Somebody plays a damn awesome electric guitar to the theme of the OP. I'd up a Youtube version (which I did) but ffmpeg isn't being nice making FLVs and the usual mencoder doesn't process YV12 so I can't get the same audio quality. Odd.

I thought it was funny that a good portion of the comments was complementing the audio and video quality instead of the guitar work itself. One (around 00:44)even said the vid quality was so good he came...

[Eviltape]

Originally Posted by Eviltape

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1695575

Somebody plays a damn awesome electric guitar to the theme of the OP. I'd up a Youtube version (which I did) but ffmpeg isn't being nice making FLVs and the usual mencoder doesn't process YV12 so I can't get the same audio quality. Odd.

Started up Avidemux, won against tyranny, etc. 128kbps stereo (what a rarity, eh), download link included on the page.

Video finally up for those who can't use NicoNicoDouga at JP's sleeping hours.

[Blaat]

I think the OST of this show is horrible, it sounds like they've taken it directly from the game.

[kazemahou]

Excuse me, but would anyone mind telling me what the artist of the violin song that nanaka plays

Spoiler for song:

"Myself Youself"

-Nothing I search for it right, so I was hoping to get some more definite info about the song.

Most likely something like this with out the commentary in the middle http://www.youtube.com/watch?v=JIqcIWDIoik

-Thank you

[stewie0814]

The OP is pretty good i believe. About the image albums, i just liked the nanaka and aoi songs, hehe, aois way of talking/singing rocks

[jbruns]

Anyone know the game ost track for the song that plays when sana reveals his suicide attempt in the last ep? Thanks.

[Eijigawa]

Speaking of game OST, can anyone here translate the lyric of the song "Myself; Yourself (Game Ver.)" ?

I would appreciate the translation of the lyric in english.

Here's the picture for the lyric(the one on the right hand side of the pic) :

[serenade_beta]

Originally Posted by Eijigawa

Speaking of game OST, can anyone here translate the lyric of the song "Myself; Yourself (Game Ver.)" ?

I would appreciate the translation of the lyric in english.

Here's the picture for the lyric(the one on the right hand side of the pic) :

I'll be able to translate it if you make the picture a bit bigger. It's hard for me to see all of the words.

Another way:

The main lines I can't see:

First, 3, 8, 10, 18, 19, 20, Last
The main problem is that I can't make out all of the kanji on these lines. If you can type the kanji on these lines out, I'll be able to translate it.

[Eijigawa]

Sorry about the picture resolution, here's a bigger version of it :



By the way, can you insert romanji of the lyrics also? Thanks in advance.

[serenade_beta]

Originally Posted by Eijigawa

Sorry about the picture resolution, here's a bigger version of it :



By the way, can you insert romanji of the lyrics also? Thanks in advance.

Here it is~

Spoiler for translation:

I have always lived in a bird cage
On that day, I decided not to flap my wings.
While closing my white wings, in the shadows of the curtain,
I quietly held my breath and time flowed by

I was afraid of believing in
the unforgettable promise
At some time, my childhood dream
grew distant from my heart.

That unforgettable melody
Only while humming that
could I remain like myself
While thinking about my precious person

That unforgettable melody
Only while humming that
could I remain like myself
I thought about my precious person

The unforgettable promise,
under that big tree,
on one day,
I quietly wished for it to come true

The boy inside you
Even now, never changes
Like yourself, from now on
And then, once again, I want to fly in the same sky.

Spoiler for romanji:

torikago no naka de ikitekitano
habatakanaito ano hi kimetekara
shiroi hane tojitamama katen no kage de
jitto iki wo hisomete toki ha nagareta

wasurerarenai yakusoku wo
shinjiru koto ga kowakute
itsu no ma ni ka kokoro kara
tozaketa osanai yume

wasurerarenai ano merodii
kuchizusamu sono toki dake
jibunrashiku iraretano
taisetsu na hito wo omoinagara

wasurerarenai ano merodii
kuchizusamu sono toki dake
jibunrashiku iraretano
taisetsu na hito wo omoi

wasurerarenai yakusoku ha
oki na ano ki no shita de
itsu no hi ni ka kanau you ni
shizuka ni sotto negatteita

anata no naka no shonen ha
ima mo zutto kawaranai
anatarashiku korekara mo
soshite mata onaji sora tobitai

[Eijigawa]

Thanks a lot !!! From the deepest part of my heart, I appreciate your help, serenade_beta !!!

The lyrics is so meaningful, no wonder the melody of the song is so captivating.

[AnnexC]

Originally Posted by kazemahou

Excuse me, but would anyone mind telling me what the artist of the violin song that nanaka plays

Spoiler for song:

"Myself Youself"

-Nothing I search for it right, so I was hoping to get some more definite info about the song.

Most likely something like this with out the commentary in the middle http://www.youtube.com/watch?v=JIqcIWDIoik

-Thank you

I read elsewhere that Nanaka's violin piece is not original, but taken from Josh Groban's CD (a song in spanish or italian, i think). Hope this helps

[Apple84]

anyone know where can i dl their ost???? been looking for it on direct link =/ thanks in advance

[Synria_]

I can't find an insert song... I heard it best in Episode 11 around 21:40 - 23:00. Basically when shuu is on the train.

I just dled the game ost and it doesn't appear to be in there, and I am not talking about the ED either.

Can anyone help me identify it?

[Leoking]

I can't find an insert song... I heard it best in Episode 11 around 21:40 - 23:00. Basically when shuu is on the train.

I just dled the game ost and it doesn't appear to be in there, and I am not talking about the ED either.

Can anyone help me identify it?

Yeah...me too ><
i have every CD of Myself;Yourself, but can't find the song in Episode 4 at 20:35~22:16, the music box version of the song "Myself; Yourself"... i'm searching that for months ><"