Madan no Ou to Vanadis [Light Novel]

[cramped]

Originally Posted by Rasen

Many thanks to Setsuna for all his/her hard work on translating! It definitely slaked a thirst of mine.

However, just wanna put out there that the posted translations of volume 6 on Baka-Tsuki could use some scrubbing by people with access to the raws, especially the 2nd and 3rd chapters. Regular people can handle editing English, but sometimes there are lines which make no sense as they are, and it would be bad form to just guess what they meant.

Setsuna is a "HE".

[kazzuya13]

Originally Posted by noobarta

Don't forget that he groped just about each and every one of them in some way to

Ellen-groped her breast when he tackled her in practice combat, also groped them while sleeping when Ellen tried to wake her up

Sophie-She fell on top of him while naked and his hand touched her hips, not sure which one I'd be more jealous of o_O

Spoiler for spoiler:

Hearing that, a shadow appeared, shaking the nearby bushes.

“Lunie-cha---”

It was a woman. She was taller than Tigre and had eyes the color of a beryl and golden hair.

When her eyes met Tigre's, they opened widely. She gasped and was at a loss for words. Tigre stared at her in surprise, unable to move.

She was not wearing a single piece of cloth and stood completely exposed, her body wet with water, to Tigre.

She had delicate shoulders, ample bosom, narrow hips, and long, slender legs.

After a silence reaching a count of ten, Tigre's brain managed to squeeze out some words.

“Cl, clothes...?”

However, his thought process was not normal.

As if reacting to Tigre's voice, the infant Dragon's body began to shake. The woman, also reacting to his words, began moving.

“Lunie-chan!”

The woman kicked off the ground, chasing after it so it would not escape. She moved as if she had not noticed Tigre's presence and stumbled after her fourth step. With her posture broken, Tigre moved his arms out to catch her on reflex and fell embracing her.

Perhaps due to the chill of the river water, her cold body made him feel warm. He could clearly feel her soft skin and two voluptuous bulges.

Though his back was to the ground, he barely felt it. With the majority of his consciousness taken away, he could not even think of anything else.

Though the two were mutually frozen, Tigre tried to move his hand somehow. His fingers brushed the glossy skin along her hips; a bewitching sound tickled Tigre's ear.

However, it had removed the tension. She finally sat up, drops of water spilling from her golden hair down her collarbone, collecting in the valley between her breasts.

Against the background of the night sky, her beautiful, naked body stole his eyes once again. Though he wanted to offer his clothes so she could conceal herself, it was clearly impossible in this posture. Unable to do anything, he shut his eyes strongly and covered his face with his hand.

“Oh my, I apologize.”

Her gentle voice fell from above; it was impossible for him not to hear it. When he thought he wanted to retreat, he heard a voice from a distance.

“Sophie? Since it's this dark, it will be hard to find Lunie...”

The voice broke off as footsteps approached. Tigre's instincts perceived an unprecedented danger. While Tigre wanted to escape immediately, the woman was still on top of him.

Though he may have been able to escape if he pushed her away, he could not muster any strength.

“--- Oh?”

Hearing a voice tinged with anger, Tigre felt a sense of hopelessness.

Mira-groped her breast whilst sleeping

Valentia-also groped her breast whilst sleeping

Olga-groped her butt while sleeping, continued on over the period of their ship ride to Asvarre

Teita-shot and arrow which ripped off a large majority of her clothes near her abdomen

Spoiler for picture:

Lim-groped her beast when she tried to get back her stuffed animal

Regin-washed her back for her

also note that he HAS seen the following naked while they were showering-Ellen, Mira, Sophie, Regin, Olga

On his to do list-Valentia, Elizaveta, Princess Guinevere


To be quite honest-I'd be kind of intrigued if Tallard Graham was also a princess in disguise or at the very least still a good guy. I mean, the author has kind of invested a tad bit too much into Tallard's "Nice personality" to all of a sudden write him off as evil.

1)The people of Asvarre love him
2)Been seen that he disapproves on unfair treatment of citizens, like the general abducted kids, or Prince Jermaine's method of controlling people through fear
3)Him competing in a friendly competition in archery with Tigre
4)Kind of a genius in military tactics-He tested Tigre's ability in combat, battle tactics, and also analyzed that prince Elliot would be unable to keep up his army of 30,000 for long due to supplies

current idea is that Tallard has some allegiance to the princess Guinevere, long lost child of royalty, or ambitious and wants the throne because he feels he is the best fit

You forgot that he also sucked on Lim's breast before.

[mike211]

Originally Posted by XFire

As fair warning, I have no knowledge of the actual contents of the seventh volume.

That said, shit will go down, mooks will die, bad guys will get dragon arrows up the anus, and Tigre will see naked people.

Lol, so you are just making this up, but I believe half if not more of what you predict would happen.

[kazzuya13]

I think Tigre would find a new girl (it is also possible it to be Sophie) on the next volume and in a few chapter he will see her naked.

[XFire]

Originally Posted by mike211

Lol, so you are just making this up, but I believe half if not more of what you predict would happen.

It's an educated guess.

[Enternal]

Sorry slightly off topic from the current page but more of a response from several pages back about Regin. If Tigre continues to prove his worth over time and gain more "credibility", I don't think the nobles have as much reason to go against Regin's interest in Tigre. They probably won't be happy but they have less to hold against it.

[noobarta]

Originally Posted by Enternal

Sorry slightly off topic from the current page but more of a response from several pages back about Regin. If Tigre continues to prove his worth over time and gain more "credibility", I don't think the nobles have as much reason to go against Regin's interest in Tigre. They probably won't be happy but they have less to hold against it.

ya they'll be ridiculously jealous as he manages to raise himself up through achievements whereas all those rich nobles just "inherit" their positions. But they'll have to deal with it

[Rasen]

Originally Posted by noobarta

ya they'll be ridiculously jealous as he manages to raise himself up through achievements whereas all those rich nobles just "inherit" their positions. But they'll have to deal with it

Historically, I believe they "deal" with it through assassinations.

[mike211]

At the end, if the nobles have a problem with Tigre being their king. By then Tigre would have already got enough allies (in his harem) to steam roll anyone in his path.

If war what they want, massacre is what they get. This is the guy who would have all 7 Vanadis under his *pants*.

[oplover]

It was implied that the world is not only Brune or Zhcted tough. Maybe there will be another Roland, ready to challenge Tigre and his harem in the future.

[Newhope]

Even if he did marry Regin Tigre wouldn't be the King he'd become prince consort or some other title along those lines, just marrying a ruler doesn't mean you automatically become the king.

[Rasen]

Originally Posted by mike211

At the end, if the nobles have a problem with Tigre being their king. By then Tigre would have already got enough allies (in his harem) to steam roll anyone in his path.

If war what they want, massacre is what they get. This is the guy who would have all 7 Vanadis under his *pants*.

That's why they do it through assassination, and not war. So that no one knows who did it.

[mike211]

I still believe Tigre would start his own nation right in between Bruner and Zhcted and eventually absorbed both countries by marrying the queen of Bruner and the 7 Vanadis of Zhcted which controlled the 7 states of Zhcted.

If you have a Vanadis or 2 with you whenever you go, I am pretty sure no assassin could ever get a chance in killing you.

[sapper]

Thank you setsuna for everything!
Any word on v7 anyone?

[Rasen]

Originally Posted by mike211

I still believe Tigre would start his own nation right in between Bruner and Zhcted and eventually absorbed both countries by marrying the queen of Bruner and the 7 Vanadis of Zhcted which controlled the 7 states of Zhcted.

If you have a Vanadis or 2 with you whenever you go, I am pretty sure no assassin could ever get a chance in killing you.

Because the Vanadis would do his poison testing?

[XenahortCharybdis]

Am I alone in thinking that he'd probably derive more trouble from intra-harem quarrels than from any outside force?

[mike211]

Originally Posted by Rasen

Because the Vanadis would do his poison testing?

Ok, I completely forgot that poison is one of the main trade in assassinations

[iheartz]

Originally Posted by Rasen

Because the Vanadis would do his poison testing?

Don't worry, he's protected by one of the cardinal laws of protagonists which states that main characters (especially in novels like this) are immune to dying to nameless minor characters/"boring" events. If people are going to "object" to Tigre building his own kingdom, they're probably going to do it by assembling massive armies of faceless soldiers, summoning the foulest of the demons, etc. They're never going to try something as logical and as easy as poison

[mike211]

Originally Posted by iheartz

Don't worry, he's protected by one of the cardinal laws of protagonists which states that main characters (especially in novels like this) are immune to dying to nameless minor characters/"boring" events. If people are going to "object" to Tigre building his own kingdom, they're probably going to do it by assembling massive armies of faceless soldiers, summoning the foulest of the demons, etc. They're never going to try something as logical and as easy as poison

LOL, thank god for the cardinal laws of protagonists.

Well there you have it, assassinations by poisoning was never going to be an option.

It’s going to be something like this.
Tigre become king and decided to go out hunting at some remote location, bring with him only 300 men including his wives, mistresses and maid.
Evil noblemen’s knew of the Tigre trip before hand and assembling massive armies of 300,000 (need to be a epic proportions) to kill of Tigre and his wives.
Tigre realized it and with his 300 men held position in a bottle neck location.
Battle lasted 3 days, Tigre and his 300 men were victorious.
Tigre went back home after the killing all the noblemen who amassed the armies.

Yes some of you might realized I have stolen the plot for the movie 300, but in this case our hero win.

[chad001]

Originally Posted by Newhope

Even if he did marry Regin Tigre wouldn't be the King he'd become prince consort or some other title along those lines, just marrying a ruler doesn't mean you automatically become the king.

Not incorrect, per se, each country has its own laws. But when Tigre's title of Lumiere was explained, its backstory lay in how the previous bearer married a princess and became king, leading to the conclusion that Brune is patriarchal or Tigre specifically is allowed to become king by marrying Regin.