AnimeSuki Forums

Cynic1 · 2012-02-11, 21:55

Quote:

Originally Posted by fazri

atlas is software that translating jap to eng.

yes i found some files that were already translated with Atlas

But they look weird
Is it supposed to look like this?
http://image-upload.de/image/qvgOa0/f9a84b0fcc.jpg

There are some weird signs and untranslated words
Its not a "text" -

fazri · 2012-02-11, 21:57

Quote:

Originally Posted by Cynic1

yes i found some files that were already translated with Atlas

But they look weird
Is it supposed to look like this?
http://image-upload.de/image/qvgOa0/f9a84b0fcc.jpg

There are some weird signs and untranslated words
Its not a "text" -

yap.
that the result using atlas.
so
if you don't understand and don't want using atlas you have 2 choise.
1.learn japanese
2.wait for translation.

black knight iust · 2012-02-11, 22:00

Quote:

Originally Posted by Cynic1

Thanks for the quick reply

But are these the only ways?

The people in this thread and the guys around the web, who post stuff related to the higher volumes 8. 9 .. etc and spoiler me with it----- , only read some summaries ?

well if u look back u can probly find some spoilers

Cynic1 · 2012-02-11, 22:01

Quote:

Originally Posted by fazri

yap.

Wow, so whats the point of reading it like that , when u dont enjoy it and dont understand it clearly ?
Well i dont know if everyone does not enjoy it but i guess so

fazri · 2012-02-11, 22:17

Quote:

Originally Posted by Cynic1

Wow, so whats the point of reading it like that , when u dont enjoy it and dont understand it clearly ?
Well i dont know if everyone does not enjoy it but i guess so

well at least i understand 60-70% of it.
well that true the comedy aspect is drp drastically but the important is my curiousity is get cured.
if you get used it doesn't really matter you know.
it's better than nothing.

CNine · 2012-02-11, 22:24

Quote:

Originally Posted by ChaosDragonDevil

what if when Ise returns back to life he brings Reynalle come back to and she gets added to the harem so that he also gets a fallen-angel in the harem, that would be crazy and awesome

finally catching up

no need to do that! why? just sleep with irina and viola you got fallen angel in your harem

Cynic1 · 2012-02-11, 22:31

So theres only one more thing that bothers me um is it really true that issei will die in vol 11 , if so will the story continue even without him ?

iK@r0s · 2012-02-11, 22:34

^ it is impossible to continue the story without him....DxD won't be as epic as it is without him

Blazenero007 · 2012-02-11, 22:39

i wonder if akeno will be the bondage person and piss risa with that hmm

CNine · 2012-02-11, 22:40

finished rewatching code-geass :

my review :

Ending : too sad, no matter how many time i watched
overall : Ise BB armor has similiar design with Guren-MKII[at least the helmet]

Swordstriker21 · 2012-02-11, 23:05

Quote:

Originally Posted by Cynic1

So theres only one more thing that bothers me um is it really true that issei will die in vol 11 , if so will the story continue even without him ?

Hi guys! Well, yeah it's implied that he died. Read vol. 11 Life... on baka-tsuki if you need spoilers. When Rias and the rest tried to summon him and Opfus they only summoned his evil pieces.

But, as I have been saying in my earlier posts, every great hero needs to die at least once... and then be resurrected. All the cool kids are doing it (i.e. Goku, Captain America, Batman, Superman...) It just proves Issei has already made it into the big leagues Lol.

@CNine Yeah, the greatest sacrifice... He took all the worlds hatred and took it all down w/ him. So sad... I'm sure he hopes to find Shirley in the afterlife. Sure hope he does.

Kuronosu · 2012-02-11, 23:08

Away for two day and i've got more than 30 page to catch up
orz

animefan36 · 2012-02-11, 23:37

@Swordstriker21

Wait i thought lost life was not translated yet and check its not yet???!

zzhk · 2012-02-11, 23:39

Poor n0m@n, people just won't give him a break.
Since n0m@n is working on Volume 8, here's the rest of Volume 3, which is actually quite short.

Spoiler for Volume 3 Ending:

As a side note, I actually don't mind if people take my summaries as a starting point for translation.
If it helps speed up the process, all the better.
But passing them off as full translations would just be wrong.

aigomorla · 2012-02-11, 23:46

Quote:

Originally Posted by zzhk

Poor n0m@n, people just won't give him a break.
Since n0m@n is working on Volume 8, here's the rest of Volume 3, which is actually quite short.

As a side note, I actually don't mind if people take my summaries as a starting point for translation.
If it helps speed up the process, all the better.
But passing them off as full translations would just be wrong.

omg thank you zzhk... i know your busy as hell lately too..

Richocet · 2012-02-11, 23:49

^thnx zzhk...man kiryu is impossible...ise should definately have her as one of his pieces

roughstar333 · 2012-02-11, 23:51

Quote:

Poor n0m@n, people just won't give him a break.
Since n0m@n is working on Volume 8, here's the rest of Volume 3, which is actually quite short.
As a side note, I actually don't mind if people take my summaries as a starting point for translation.
If it helps speed up the process, all the better.
But passing them off as full translations would just be wrong.

@ zzhk you should ask nom@n to work as translator on bakatsuki but since he only wants only japanese translators, I feel bad for you
@ nom@n why don't you use zzhk's translation and put it on volume 3 with his permission of course

aigomorla · 2012-02-11, 23:55

Quote:

Originally Posted by Richocet

^thnx zzhk...man kiryu is impossible...ise should definately have her as one of his pieces

ive been saying this!!!

kiryuu needs to be one of ise's pawns.... she's too valuable not being in ise's collection...
She would also be the one factor to keep ise in check.... she would teach ise's harem how to drive him absolutely insane.

Quote:

Originally Posted by roughstar333

@ nom@n why don't you use zzhk's translation and put it on volume 3 with his permission of course

zzhk doesnt do translations.... those are summaries... he only took the important things and gave it to us, without putting in the fillers.

or im assuming there summaries.... zzhk is that the complete translation or one of ur super detailed summaries?

Swordstriker21 · 2012-02-11, 23:55

Quote:

Originally Posted by animefan36

@Swordstriker21

Wait i thought lost life was not translated yet and check its not yet???!

Ooops sorry. I meant to type Life... Tnx for pointing that out

@aigomorla Yep, if Issei is the ultimate enemy of devil women then Kiryu would be for the men. She could mentally and emotionally break them down w/ her patented d*ck scanner Lol.

zzhk · 2012-02-11, 23:58

Quote:

Originally Posted by roughstar333

@ zzhk you should ask nom@n to work as translator on bakatsuki but since he only wants only japanese translators, I feel bad for you

Nah, no need to feel bad.
Besides, full translations take a lot more work.
What I do is fast -- which is what people want, right?

Quote:

Originally Posted by aigomorla

or im assuming there summaries.... zzhk is that the complete translation or one of ur super detailed summaries?

I guess this one is around 90%? I skipped a few troublesome lines.

2012-02-11, 22:34	Link #10688
iK@r0s Senior Member Join Date: May 2010 Location: Beyond the horizon	^ it is impossible to continue the story without him....DxD won't be as epic as it is without him __________________

2012-02-11, 23:39	Link #10694
zzhk Summary Machine Join Date: Apr 2011	Poor n0m@n, people just won't give him a break. Since n0m@n is working on Volume 8, here's the rest of Volume 3, which is actually quite short. Spoiler for Volume 3 Ending: New Life. A few days after the Kokabiel incident... Ise and Asia are surprised by the foreign girl sitting in the Occult Club. "Hey, Red Dragon Emperor." It's Zenovia. "What...what the, why are you there!?" Ise points with shaking hands. Zenovia reveals her new black devil wings. "Because I found out God is no longer, I gave up and became reborn as a devil. I obtained the Knight piece from Rias Gremory. Although Durandal is very powerful, but I have not reached that level yet, it only took one piece. And so, I have joined this school and will be a high school junior like you as well as a member of the Occult Club. I'll be in your care, Ise-kun~" "...Don't try to sound cute with such a serious expression." "I wanted to imitate Irina, but looks like it's not working." "Anyway, reborn! Buchou, is this the proper use of your precious piece?" True, Zenovia already knows the truth of God's death. But still, it's so sudden! "Anyway, the Durandal user becoming my servant is fine. Now another swordsman is born." Rias looks quite happy. Ise thinks to how strong holy swords are against devils and how the Gremory team will be strengthened against devils in Rating Games. "That's right, I am a devil now. There are no other paths for me. Wait, is this ok? Hmm, but, God is no longer, my life is ruined. But, to become my original enemies is... Even if she is the Maou's sister..." Zenovia starts muttering to herself and receives prayer damage like Asia. "Anyway, where's Irina?" "Irina took my Excalibur Destruction as well as the 4 broken Excaliburs and Balba's body back to headquarters. The mission counts as a success since a new holy sword can be reforged as long as the core remains." "Anyway, is it ok for you to betray the church?" "If Excalibur was not returned it would be a problem. Unlike Durandal, Excalibur can be wielded by others. But I'm fine as long as I have Durandal. However, I have become a heretic by knowing God is dead. The church hates heretics so they abandoned me even though I hold Durandal, just like Asia Argento." Ise wonders how far the church can go with rejecting heretics. "It's fine that Irina returned with the swords. Since she was injured, left the battlefield and didn't find out the truth. For her who is even more pious than me, I don't know if she will stay mentally balanced if she knew God is dead. However, she thinks my becoming a devil is most unfortunate since I can't tell her God is gone. Perhaps the next time we meet we will be enemies." Seeing everyone has arrived, Rias speaks. "The Church has apologized for involving the devils due to the actions of the fallen angels and their own betrayer Balba." "This school is scary, who would have thought there are 2 Maou's sisters here." sighs Zenovia. Another Maou's sister? Is, is it... This school only has two high class devils. This must be -- kaichou!? Rias nods to Ise, who begins to realize how complicated things are. Kokabiel's damage to the courtyard and gym have been repaired by the Maou subordinates. Ise marvels at the power of magic, but realizes that repairs are easier than complete replication used in Rating Games. Rias also reports that the fallen angel leader Azazel has explained to the other factions that Kokabiel acted on his own to disrupt the balance and will be sentenced to eternal freezing at the deepest part of hell. As for the interference of the White Dragon, Azazel claims it is natural for their faction to clean up their own mess. Ise wonders about the full Balance Breaker of the Vanishing Dragon Albion and the overwhelming difference between them. Rias also reports that the 3 factions will gather for negotiations, and that she will be attending as well. Ise asks Zenovia. "The White Dragon is in the fallen angel faction?" "Yes. Azazel has been gathering Longinus users for unknown reasons. Our only conclusion is that it can't be good. The White Dragon is one of the strongest amongst them and ranks around 4th or 5th in the Grigori. Since he has reached Balance Breaker, he is much stronger than you his rival." Zenovia turns to Asia and apologizes, telling her she can hit her if she likes. Asia says she is happy with her life and smiles like the virgin Mary, forgiving Zenovia. Zenovia's eyes are sad as she thinks how the church as treated her, the original respected holy sword wielder now a heretic. As Zenovia prepares to leave to learn more about the school, Asia calls to her and invites Zenovia to go out and have fun with everyone for the weekend. "Perhaps, if I have time." Zenovia is surprised by Asia's friendliness and asks Asia to show her around the school, who happily agrees. "By the name of my holy sword Durandal -- I would like to fight with the holy demonic sword user again." "No problem. I won't lose again." As Kiba smiles, Zenovia leaves. Ise feels a new kind of confidence and strength coming from Kiba. Rias claps her hands together and begins the usual club activities. Friends. Ise is at karaoke, singing Dragon soball. Matsuda and Motohama are jealous that Asia won't sing along with them. Koneko is eating icecream, uninterested in singing. Kiryuu is busy selecting songs. Kiba is elegantly drinking coffee while Ise curses him silently. Ise thinks he will get Kiba and Asia to sing one day. He also hopes for a duet with Asia, since singing with a blonde beauty is the best. Asia is wearing gothic lolita which Ise finds too cute, and silently thanks Kiryuu for her good taste. Saji was also invited but apparently Sona has forbidden him to go out with girls. Ise wonders how strict Sona is with her servants. Ise almost gets a nosebleed as he reads a text from Rias saying she is picking a swimsuit that he will like. As Ise's imagination goes out of control... "...Ise-senpai, your nose is bleeding." "...Must be thinking something ecchi." Ah! Koneko-chan, you're right! "Ah, that thing between your legs is getting larger..." Hey! Kiryuu! Stop using your glasses to measure me! "...Thinking about buchou?" Asia is getting unhappy. Ise also thinks Asia is getting sharper in these matters. Ise escapes to the washroom to clean up. As he exits the washroom, he meets Kiba sitting on a bench outside. "Hey, what's up?" "Wanted to talk to you." Ise sits beside Kiba. "Ise-kun. I wanted to express my gratitude -- Thank you." This guy, he waited outside the washroom just to say this... "...Not at all. Your comrades forgave you. Buchou and everyone forgave you. Please, don't let this bother you." "...Ise-kun." Kiba is calling out my name with tears in his eyes! So, so scary! "Then, then, how about we sing my favorite song." "Eh, Ise-kun has a favorite song?" "Yes. If it's Dragon soball's theme song, I can sing it all day long." "This, this takes preparation." "What's wrong? A duet with the Occult Club's Pawn and Knight." "Yes yes." They return to the karaoke room, take the microphones and announce they are having a duet. Ise sees Kiba's genuine smile for the first time. A few days later, Ise and Kiba's BL rumors get even stronger with Kiryuu's candid photos of their karaoke duet. As a side note, I actually don't mind if people take my summaries as a starting point for translation. If it helps speed up the process, all the better. But passing them off as full translations would just be wrong. __________________ Light Novel Translations C3 - Cube x Cursed x Curious Chronicle Legion Leviathan of the Covenant Seirei Tsukai no Blade Dance

2012-02-11, 22:31	Link #10687
Cynic1 Junior Member Join Date: Feb 2012	So theres only one more thing that bothers me um is it really true that issei will die in vol 11 , if so will the story continue even without him ?

2012-02-11, 22:39	Link #10689
Blazenero007 Senior Member Join Date: Feb 2012 Location: California Age: 31	i wonder if akeno will be the bondage person and piss risa with that hmm

2012-02-11, 22:40	Link #10690
CNine Inactive Member Join Date: Jan 2012	finished rewatching code-geass : my review : Ending : too sad, no matter how many time i watched overall : Ise BB armor has similiar design with Guren-MKII[at least the helmet]

2012-02-11, 23:08	Link #10692
Kuronosu Member Join Date: Feb 2012	Away for two day and i've got more than 30 page to catch up orz

2012-02-11, 23:37	Link #10693
animefan36 Another Anime Lover Join Date: Jan 2012	@Swordstriker21 Wait i thought lost life was not translated yet and check its not yet???!

2012-02-11, 23:49	Link #10696
Richocet Lover of Purity Join Date: Feb 2012	^thnx zzhk...man kiryu is impossible...ise should definately have her as one of his pieces