2011-12-18, 07:36 | Link #5247 | |
✘˵╹◡╹˶✘
Join Date: Nov 2006
Location: Australia
|
Quote:
Can't be helped i guess
__________________
|
|
2011-12-21, 12:52 | Link #5249 |
✘˵╹◡╹˶✘
Join Date: Nov 2006
Location: Australia
|
More question... Want to start a thread on this, but feels it's a waste
Mate(guy) is going to Japan to teach English. Any recommends on what should i gift as farewell gift? Somewhere around $50 or less should be good. Best ideas at this moment are all computer stuffs (mouse, good keypad or some nice headset) Thought of getting him some card games so he can play with his students, but it's probably hard to decide which one
__________________
|
2011-12-25, 19:01 | Link #5251 | |
Komrades of Kitamura Kou
Join Date: Jul 2004
Age: 39
|
Quote:
But if you seriously want to test it, prick your skin on the arm with a sterile syringe just barely but not to make it bleed, and dab a wee bit of the cream on the spot and see what happens.
__________________
|
|
2011-12-29, 05:48 | Link #5258 |
ゴリゴリ!
Graphic Designer
Join Date: Jan 2009
Location: Vancouver, British Columbia
Age: 32
|
Oh whoa, I never really even thought about that.
Here's my silly question. As one who knows nothing about how fansubbers do their work, how do groups go about coming up with the lyrics to the opening and ending songs so quickly? Sure, one could translate spoken words easily if they knew both languages, but listen to a new song in your language and it's still tough to pick out the exact words they're saying. Is there some kind of black magic involved or am I missing something idiotically?
__________________
|
2011-12-29, 05:50 | Link #5259 | |
Senior Member
Artist
Join Date: Apr 2011
Location: The Middle Way
|
Quote:
__________________
|
|
2011-12-29, 05:53 | Link #5260 | |
ゴリゴリ!
Graphic Designer
Join Date: Jan 2009
Location: Vancouver, British Columbia
Age: 32
|
Quote:
Just wondering if that was easy for a translator to sub lyrics as opposed to spoken words.
__________________
|
|
Tags |
problem, q&a, serious |
Thread Tools | |
|
|