AnimeSuki Forums

Hajiko · 2015-02-27, 13:54

Quote:

Originally Posted by laclongquan

Hmmmm~ The feel from two chapter is western, not japanese, It's a bit strange~

What do you mean with that?

if you mean that its doesnt sound like a japanese light novel it could be since I translate from the chinese translation into english

laclongquan · 2015-02-28, 00:18

What is the feel of a japanese web novel:

Pun: terrible, dirty, faceslappingsilly, and generally a pain in the ass to TL. Pun aplenty

Obscure media reference. from manga, to anime, to games, and even to some japanese TV shows.

Japanese archetype and tropes that built from japanese media: drill hair little lady, redhead violent tomboy...

jaydreadzz · 2015-02-28, 22:05

i didn't realize that this novel is being translated just found it today, Thanks for translating it

EgoisticLily · 2015-03-02, 08:52

Quote:

Originally Posted by laclongquan

What is the feel of a japanese web novel:

Pun: terrible, dirty, faceslappingsilly, and generally a pain in the ass to TL. Pun aplenty

Obscure media reference. from manga, to anime, to games, and even to some japanese TV shows.

Japanese archetype and tropes that built from japanese media: drill hair little lady, redhead violent tomboy...

if that's what your japanese web novel means then you're reading only a part of it and it's those "cliche" ones(i suggest reading a better japanese novels there are a lot of those)

well getting back on topic....so how much stronger did he become compared to the people in that world?

Corvo269 · 2015-03-02, 09:08

Quote:

Originally Posted by EgoisticLily

if that's what your japanese web novel means then you're reading only a part of it and it's those "cliche" ones(i suggest reading a better japanese novels there are a lot of those)

well getting back on topic....so how much stronger did he become compared to the people in that world?

I'm going on a limb here, but considering he absorbed the powers of a dragon, I'll say that its the difference between a LvL 55 Dovahkiin and a LvL 5 NPC Guard

laclongquan · 2015-03-02, 11:10

Quote:

Originally Posted by EgoisticLily

if that's what your japanese web novel means then you're reading only a part of it and it's those "cliche" ones(i suggest reading a better japanese novels there are a lot of those)

THat's what make a JAPANESE web novel different from chines/korean/us ones.

Hajiko · 2015-03-05, 09:06

Ryuugoroshi chapter 3 part 1 is up

Hajiko · 2015-03-09, 15:51

Part 2 of chapter 3 is online

Hajiko · 2015-04-20, 15:15

Quote:

Originally Posted by EgoisticLily

well getting back on topic....so how much stronger did he become compared to the people in that world?

Quote:

Originally Posted by Corvo269

I'm going on a limb here, but considering he absorbed the powers of a dragon, I'll say that its the difference between a LvL 55 Dovahkiin and a LvL 5 NPC Guard

Spoiler for answer:

ChuckE · 2015-04-20, 15:40

Oh oh. It seems I missed some chapters

I thought dragon would have all A stats

I wonder if Kosuke will be able to increase his stats...Because I want all As

Hajiko · 2015-04-25, 15:16

chapter 3 is online *nearly forgot to post it here*

Hajiko · 2015-07-21, 07:12

chapter 4 and 5 part 1-2 are out sry forgot to post it here

senjiro · 2015-07-21, 16:48

Quote:

Originally Posted by Hajiko

chapter 4 and 5 part 1-2 are out sry forgot to post it here

yay....
well our dragonslayer mc has got a inmortal stalker... GJ. also what is goddess is waiting someone names her to say her two cents? stalkish is.....

XFire · 2015-07-21, 20:20

Oh forgot about this. ARCHIVE BINGE TIME!!!!!

Edit: Well, mini-binge anyway

DeltaWolf · 2015-08-09, 17:48

So is there any romance?

XFire · 2015-08-09, 22:48

Quote:

Originally Posted by DeltaWolf

So is there any romance?

Seems to be building up to one between the MC and the princess.

GBFirestorm · 2015-09-08, 03:46

Quote:

Originally Posted by XFire

Seems to be building up to one between the MC and the princess.

Do you mean horun as she looks to have brotherzoned him

Muryai · 2015-09-09, 14:10

Let's see where this leads us.

ChuckE · 2015-09-09, 14:29

So the journey begins

Xellos-_^ · 2015-10-10, 22:30

just finish vol2 here.

too bad this series doesn't get the hype other wn/ln gets. The MC is actually realistic. He is op as hell absorbing the dragon's power but due to his upbringing (growing up in a peaceful society). He has a problem with killing things. He spend most of vol1 and 2 doing odd jobs in the city rather then dungeon crawling or hunting monster. On the romance side while he is good terms with a couple of girls, he doesn't have a dozen girls all wanting to suck his elephant.

2015-02-28, 22:05	Link #23
jaydreadzz Love Miku x Rin <3 Join Date: Jan 2013 Location: In Your Heart <3	i didn't realize that this novel is being translated just found it today, Thanks for translating it __________________

2015-03-05, 09:06	Link #27
Hajiko Member Join Date: Sep 2014	Ryuugoroshi chapter 3 part 1 is up __________________ Sry for my Bad english CHINESE TO ENGLISH Hajiko Translation

2015-03-09, 15:51	Link #28
Hajiko Member Join Date: Sep 2014	Part 2 of chapter 3 is online __________________ Sry for my Bad english CHINESE TO ENGLISH Hajiko Translation

2015-04-20, 15:40	Link #30
ChuckE Provoker Join Date: Nov 2012 Location: Dreamland	Oh oh. It seems I missed some chapters I thought dragon would have all A stats I wonder if Kosuke will be able to increase his stats...Because I want all As __________________ Dominus factotum

2015-04-25, 15:16	Link #31
Hajiko Member Join Date: Sep 2014	chapter 3 is online nearly forgot to post it here __________________ Sry for my Bad english CHINESE TO ENGLISH Hajiko Translation

2015-02-28, 00:18	Link #22
laclongquan Senior Member Join Date: Sep 2014 Age: 42	What is the feel of a japanese web novel: Pun: terrible, dirty, faceslappingsilly, and generally a pain in the ass to TL. Pun aplenty Obscure media reference. from manga, to anime, to games, and even to some japanese TV shows. Japanese archetype and tropes that built from japanese media: drill hair little lady, redhead violent tomboy...

2015-07-21, 07:12	Link #32
Hajiko Member Join Date: Sep 2014	chapter 4 and 5 part 1-2 are out sry forgot to post it here __________________ Sry for my Bad english CHINESE TO ENGLISH Hajiko Translation

2015-07-21, 20:20	Link #34
XFire 150% done Join Date: Feb 2012	Oh forgot about this. ARCHIVE BINGE TIME!!!!! Edit: Well, mini-binge anyway __________________

2015-08-09, 17:48	Link #35
DeltaWolf Member Join Date: Jun 2015	So is there any romance?

2015-09-09, 14:10	Link #38
Muryai Procrastinating Demi-God Join Date: Jan 2015 Location: Paris	Let's see where this leads us. __________________

2015-09-09, 14:29	Link #39
ChuckE Provoker Join Date: Nov 2012 Location: Dreamland	So the journey begins __________________ Dominus factotum

2015-10-10, 22:30	Link #40
Xellos-_^ Not Enough Sleep Join Date: Nov 2003 Location: R'lyeh Age: 48	just finish vol2 here. too bad this series doesn't get the hype other wn/ln gets. The MC is actually realistic. He is op as hell absorbing the dragon's power but due to his upbringing (growing up in a peaceful society). He has a problem with killing things. He spend most of vol1 and 2 doing odd jobs in the city rather then dungeon crawling or hunting monster. On the romance side while he is good terms with a couple of girls, he doesn't have a dozen girls all wanting to suck his elephant. __________________