2009-10-18, 08:42 | Link #1106 | |
真 ラブ
Join Date: Jun 2009
Location: Everywhere
|
Quote:
Spoiler for Ep3-5:
__________________
|
|
2009-10-18, 09:20 | Link #1111 |
The unlucky one
Join Date: Mar 2009
Location: Hiding
|
I think George can be translated to "Declaration...of love" but well my japanese sucks.
Auri your spoiler tag isn't properly set Oh and is someone translating Dokkyun Heart? I mean Maria is already translated
__________________
|
2009-10-18, 10:02 | Link #1115 | |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
Quote:
__________________
|
|
2009-10-18, 11:08 | Link #1117 | ||
Senior Member
Join Date: Sep 2009
|
Quote:
Quote:
and cover is a win =3 |
||
2009-10-18, 11:30 | Link #1119 |
◔ ◡ ◔
Artist
Join Date: Jan 2008
Location: ImaginaryLand
Age: 33
|
The cover is pretty... but it's really bothering me how they're treating George. He has absolutely no promotional art, is it because he can't provide fanservice the way the girls can or something? It was already bad enough... but when a character can't even make it to the cover of their own character CD, then it's just sad.
__________________
|
2009-10-18, 12:29 | Link #1120 |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
Me? I was hoping someone would explain to me how Beatrice is supposed to mean "lost chain" and how "George" is supposed to mean "declaration of love"
I'm not sure about the first kanji, but the second kanji of "jouji" means: reign, subdue, rule, bring peace. Overall it has the meaning of a peaceful ruler, which is exactly what George was raised to be as it can be seen in a certain scene of Ep4.
__________________
|
Thread Tools | |
|
|