AnimeSuki Forums

virox · 2012-02-05, 01:54

Alright, thanks, I just finished reading chapter three. That was... really beautiful.
I have to admit, I didn't read any of the other novels, so I've got a question which raises concern, really...
Shana asked Yoshida to recreate that letter Yuuji wrote, saying "Just say what you want to say, I'll listen."
I... I can't remember something like that at all, am I right to assume that this was omitted in the anime?
Can anyone tell me what this was about?
And if it was omitted in the anime, how do you think it will affect the final scene?
Thanks in advance...
I'll be crying a little now, that was simply to beautiful.
Please, J.C.Staff, please adapt that scene properly, including the song Shana sung.
I beg you

Kochiya · 2012-02-05, 03:41

s1 and 2 of the anime DOES NOT follow the novels. They eliminated Dantalion's arc, the flashback arc to Mathilde, and a lot of minor details. Even s3 isn't entirely innocent from this.

But then, it is J.C. Staff. They do that with light novel adaptations A LOT, trust me.

Elf song · 2012-02-05, 06:29

I'd rather say MOST of them.

virox · 2012-02-05, 08:56

Thanks, but that's not what I asked, as I am well aware of that.
I want to know what this piece of paper was about and if there was anything similar to that in the anime, because I am concerned about the transition of that final scene.

Hell_ping · 2012-02-05, 09:14

You know, reading the last part of chapter 3 really reminded me of 優しい忘却. Ahh, good times.

As for the final scene, I believed that was included in the anime somewhere in the beginning. Someone check it out for me.

Shana adaptation by JC staff wasn't that bad, as compared to Index, or worse, a 2002 adaptation...

Cosmic Eagle · 2012-02-08, 02:55

Quote:

Originally Posted by Teh_Ping

You know, reading the last part of chapter 3 really reminded me of 優しい忘却. Ahh, good times.

As for the final scene, I believed that was included in the anime somewhere in the beginning. Someone check it out for me.

Shana adaptation by JC staff wasn't that bad, as compared to Index, or worse, a 2002 adaptation...

Yeah...the OP I believe...

Honestly this is one of JC's better adaptations....

Now, if only they can pull of the same for the next Index....

AP24 · 2012-02-08, 07:43

JC Staff usually provides the best light novel adaptation to their biggest project of the year. Though I wish they had started this from 2005 when the first season of the anime came out.

There are a lot of scenes from vol 1-15 that I wish I could've seen them in the anime. Like Shana could have been more kawaii in the first season if they had adapted it better.

I'm just glad that the final season has been adapted a lot better like they had done with the Index series. The final scenes in the last volume are the ones that I want to see.

Senshigeia · 2012-02-09, 14:11

Quote:

Originally Posted by AP24

JC Staff usually provides the best light novel adaptation to their biggest project of the year. Though I wish they had started this from 2005 when the first season of the anime came out.

There are a lot of scenes from vol 1-15 that I wish I could've seen them in the anime. Like Shana could have been more kawaii in the first season if they had adapted it better.

I'm just glad that the final season has been adapted a lot better like they had done with the Index series. The final scenes in the last volume are the ones that I want to see.

In season I they changed a lot of important scenes... When I read the novels it made me sad

I make your final sentence mine!

Hooves · 2012-02-09, 16:29

Quote:

Originally Posted by Cosmic Eagle

Yeah...the OP I believe...

Honestly this is one of JC's better adaptations....

Now, if only they can pull of the same for the next Index....

I personally believe it's because the author was hired to supervise. Which, with him around and monitoring things. We have a completely dedicated light novel adaption. Otherwise, we would have been expecting Anime Original scenes everywhere. The ending for the novels just HAS to be placed... If they make an Anime Original for this one.. I'll forever hate J.C. Staff.

elleinad00 · 2012-02-10, 20:43

Quote:

Originally Posted by Hooves

I personally believe it's because the author was hired to supervise. Which, with him around and monitoring things. We have a completely dedicated light novel adaption. Otherwise, we would have been expecting Anime Original scenes everywhere. The ending for the novels just HAS to be placed... If they make an Anime Original for this one.. I'll forever hate J.C. Staff.

Yeah me too....

and yeah by the way for me Index really have a story plot... so I think I understand if they can't make it really that good but still SAY NO TO ANIME ORIGINALS!! ESPECIALLY FOR SHAKUGAN NO SHANA III!! THEY MUST END IT BEAUTIFULLY THAT WAYY......

Kochiya · 2012-02-11, 21:25

Actually I just want more side stories and extras and cameos. The Shanaverse still has so much more to offer. ETERNAL SONG FOR MOVIE WHO'S WITH ME

edgelesspigeon · 2012-02-12, 01:51

Hey, just for the heads up I think chapter of Vol. XXII of Shakugan no Shana at Baka-Tsuki has been completely translated, despite the "20%" finished tag on it. Can anyone confirm?

Cosmic Eagle · 2012-02-12, 02:01

Quote:

Originally Posted by edgelesspigeon

Hey, just for the heads up I think chapter of Vol. XXII of Shakugan no Shana at Baka-Tsuki has been completely translated, despite the "20%" finished tag on it. Can anyone confirm?

No....

Looks damn long but that's coz the chapter really IS that long

Replicate this length 4 more times and you'll get the final thing

edgelesspigeon · 2012-02-12, 02:15

Wow...just wow.

alvinkhorfire · 2012-02-12, 03:13

Quote:

Originally Posted by Kochiya

ETERNAL SONG FOR MOVIE WHO'S WITH ME

Sorry if this question seems so silly. Perhaps, you and Cosmic Eagle can briefly explain to non-novel readers, like me, why Eternal Song is so special. Thus, we can get to appreciate it in the same way you do.

Thank you for the explanation.

Cosmic Eagle · 2012-02-12, 04:37

Why?

It's an entire storyline on its own about the war against Toten Glocke with plenty of tragedy and romance

It provides so much insight into the war with Bal Masque, the plan of the Snake, and the wishes of the Tomogara.

Most importantly, we see here plenty of insights into who's right and wrong in the struggle between Flame Haze and Tomogara

Senshigeia · 2012-02-12, 07:12

I want Eternal Song too!!

alvinkhorfire · 2012-02-12, 09:29

Thank you for your information as always, Cosmic Eagle. If I am not mistaken, both you and Kochiya prefer Eternal Song over the main story of Shakugan no SHANA. Thus, it has to be very special for you two to feel that way. I am glad that your crystal clear explanation has definitely enlightened non-novel readers, like me.

Even though it does not involve Shana and Yuji, I do not mind an additional Shana movie narrating Eternal Song.

The more Shana anime, the better. I just could not believe that Season 3 will soon conclude. Sigh, all good things must come to an end.

elleinad00 · 2012-02-12, 09:52

ETERNAL SONG!! me want to see it too~

Nietono no Shana · 2012-02-12, 10:17

^Agree. I want Eternal Song to see, too!!

2012-02-05, 09:14	Link #4765
Hell_ping 一刀繚乱 Join Date: Sep 2009 Location: アッバス Age: 33	You know, reading the last part of chapter 3 really reminded me of 優しい忘却. Ahh, good times. As for the final scene, I believed that was included in the anime somewhere in the beginning. Someone check it out for me. Shana adaptation by JC staff wasn't that bad, as compared to Index, or worse, a 2002 adaptation... __________________ I can still proceed on without reason.

2012-02-12, 04:37	Link #4776
Cosmic Eagle 今宵の虎徹は血に飢えている Join Date: Jan 2009	Why? It's an entire storyline on its own about the war against Toten Glocke with plenty of tragedy and romance It provides so much insight into the war with Bal Masque, the plan of the Snake, and the wishes of the Tomogara. Most importantly, we see here plenty of insights into who's right and wrong in the struggle between Flame Haze and Tomogara __________________

2012-02-12, 07:12	Link #4777
Senshigeia Senior Member Join Date: Mar 2010 Location: Lusitania Age: 35	I want Eternal Song too!! __________________ Sig credit to Bila / Avatar credit to SweetHoney Check out my anime and manga lists!

2012-02-12, 09:29	Link #4778
alvinkhorfire Senior Member Join Date: Jun 2007	Thank you for your information as always, Cosmic Eagle. If I am not mistaken, both you and Kochiya prefer Eternal Song over the main story of Shakugan no SHANA. Thus, it has to be very special for you two to feel that way. I am glad that your crystal clear explanation has definitely enlightened non-novel readers, like me. Even though it does not involve Shana and Yuji, I do not mind an additional Shana movie narrating Eternal Song. The more Shana anime, the better. I just could not believe that Season 3 will soon conclude. Sigh, all good things must come to an end. __________________

2012-02-05, 01:54	Link #4761
virox Senior Member Join Date: May 2011	Alright, thanks, I just finished reading chapter three. That was... really beautiful. I have to admit, I didn't read any of the other novels, so I've got a question which raises concern, really... Shana asked Yoshida to recreate that letter Yuuji wrote, saying "Just say what you want to say, I'll listen." I... I can't remember something like that at all, am I right to assume that this was omitted in the anime? Can anyone tell me what this was about? And if it was omitted in the anime, how do you think it will affect the final scene? Thanks in advance... I'll be crying a little now, that was simply to beautiful. Please, J.C.Staff, please adapt that scene properly, including the song Shana sung. I beg you

2012-02-05, 03:41	Link #4762
Kochiya Lv.6 Railgun and violin Join Date: Jun 2010 Location: Chireiden	s1 and 2 of the anime DOES NOT follow the novels. They eliminated Dantalion's arc, the flashback arc to Mathilde, and a lot of minor details. Even s3 isn't entirely innocent from this. But then, it is J.C. Staff. They do that with light novel adaptations A LOT, trust me.

2012-02-05, 06:29	Link #4763
Elf song Senior Member Join Date: Jan 2009	I'd rather say MOST of them.

2012-02-05, 08:56	Link #4764
virox Senior Member Join Date: May 2011	Thanks, but that's not what I asked, as I am well aware of that. I want to know what this piece of paper was about and if there was anything similar to that in the anime, because I am concerned about the transition of that final scene.

2012-02-08, 07:43	Link #4767
AP24 Senior Member Join Date: Feb 2011	JC Staff usually provides the best light novel adaptation to their biggest project of the year. Though I wish they had started this from 2005 when the first season of the anime came out. There are a lot of scenes from vol 1-15 that I wish I could've seen them in the anime. Like Shana could have been more kawaii in the first season if they had adapted it better. I'm just glad that the final season has been adapted a lot better like they had done with the Index series. The final scenes in the last volume are the ones that I want to see.

2012-02-11, 21:25	Link #4771
Kochiya Lv.6 Railgun and violin Join Date: Jun 2010 Location: Chireiden	Actually I just want more side stories and extras and cameos. The Shanaverse still has so much more to offer. ETERNAL SONG FOR MOVIE WHO'S WITH ME

2012-02-12, 01:51	Link #4772
edgelesspigeon Member Join Date: Feb 2011	Hey, just for the heads up I think chapter of Vol. XXII of Shakugan no Shana at Baka-Tsuki has been completely translated, despite the "20%" finished tag on it. Can anyone confirm?

2012-02-12, 02:15	Link #4774
edgelesspigeon Member Join Date: Feb 2011	Wow...just wow.

2012-02-12, 09:52	Link #4779
elleinad00 Senior Member Join Date: Jan 2011 Location: Philippines	ETERNAL SONG!! me want to see it too~

2012-02-12, 10:17	Link #4780
Nietono no Shana Godsword Join Date: Oct 2007 Location: Melancholy Hill Age: 36	^Agree. I want Eternal Song to see, too!!