2014-11-22, 00:29 | Link #1061 | |
Not A Loli-con....
Join Date: May 2011
Location: Beyond the looking glass
|
Quote:
Spoiler for Take:
BTW anyone who has read volume 6: Spoiler for Question about hermes:
__________________
|
|
2014-11-22, 03:33 | Link #1065 | |
Junior Member
Join Date: Oct 2014
|
Quote:
__________________
|
|
2014-11-22, 03:35 | Link #1066 | |
Junior Member
Join Date: Oct 2014
|
Quote:
I am realllllllly looking forwards to that war game... Hopefully our translator aces all his tests so he will in a good mood afterwards Good luck to him.
__________________
|
|
2014-11-22, 04:09 | Link #1067 | |
Not A Loli-con....
Join Date: May 2011
Location: Beyond the looking glass
|
Quote:
I've seen no facts that directly link the skill to a person. He got the skill after meeting Ais, in a situation where he was saved. To completely exclude the possibility that the situation crushed his pride and his dream to become a hero, awakening a drive to gain strength in him is just turning a blind eye to the facts imo. One thing that backs this up is that one of his greatest moments of growth was when Bate was talking bad about him in the inn. He was hurt and enraged and agreed with everything that Bate said. His despair at his own weakness was at a high point while his feelings for Ais was only mentioned as an afterthought. Yet he grew a huge amount while in the dungeon after going in blinded by his "strong feelings." What it comes down to is that making an absolute statement without supporting facts and disregarding other possibilities in no way strengthens an argument.
__________________
|
|
2014-11-22, 04:43 | Link #1069 | |
Senior Member
Join Date: Sep 2014
Location: Somewhere that is nowhere
|
Quote:
Spoiler for My 2 cents:
|
|
2014-11-22, 05:03 | Link #1070 | |
どうだろうね。ふふ
Join Date: Mar 2011
Location: Chile
|
Quote:
What has "happened", is that when his feelings grow weak; his stat growth becomes much lesser (so far this has happened once, I think? It's the only time Hestia was honestly happy whe updating his stats in vol 1~4 ). I'm guessing that if he totally gives up on his love, the skill will lose it's effect, making Bell (temporarily) who he was before getting it. I'm also guessing that in such case the effect would be restored if he falls for someone else and I'm also guessing that such scenarios are never going to be seen. Thinking about it, if he does fall for several people at the same time he is gonna become utterly broken though the naming sense of the skill hints that such a thing may not happen.
__________________
|
|
2014-11-22, 05:43 | Link #1072 | |
Not A Loli-con....
Join Date: May 2011
Location: Beyond the looking glass
|
Quote:
This is how single minded pursuit written in volume 1 of the novel I took this directly from the digital edition. Please point out the part where it talks about love in the novel text. Even at the end of volume 5 it uses the same wording.
__________________
Last edited by SoloPanda; 2014-11-22 at 06:13. |
|
2014-11-22, 06:11 | Link #1074 | |
Senior Member
Join Date: Jul 2014
Location: Paris
|
Quote:
Hestia was kidnapped ? Can you tell me what appen nex ? How Bell rescur our goddess-sama ? |
|
2014-11-22, 06:22 | Link #1075 |
Not A Loli-con....
Join Date: May 2011
Location: Beyond the looking glass
|
from what I can tell it should mean heavy attachment or heavy feelings. If it does read as feelings of love then I guess that's that but I haven't seen a single translator interpret it that way.
__________________
|
2014-11-22, 08:29 | Link #1076 |
A Non-Awakened Prince
Join Date: Sep 2012
Location: USA
Age: 26
|
Do note that there's only ONE translator before you say something like that k? No offense to Jn, but saying something like "I haven't seen a single translator interpret it that way." when there's technically only one translator is just making assumptions that can't be backed up.
__________________
|
2014-11-22, 08:46 | Link #1077 | |
Not A Loli-con....
Join Date: May 2011
Location: Beyond the looking glass
|
Quote:
__________________
|
|
2014-11-22, 12:02 | Link #1080 | |
A Non-Awakened Prince
Join Date: Sep 2012
Location: USA
Age: 26
|
Quote:
__________________
Last edited by Flower; 2014-12-28 at 04:52. |
|
Tags |
action, adventure, dungeons, gods, harem, romance |
|
|