Campione!(カンピオーネ!) [Light Novel]

[Laksmana2]

Originally Posted by Gundam Meister

I wonder if the world of Shiniki no Campioness as a King of the End or something equivalent ?

Probably not, godslayers in Shiniki are much rarer, apart from that the system of gods and mythologies is different.

[GodSoul]

Originally Posted by Laksmana2

Probably not, godslayers in Shiniki are much rarer, apart from that the system of gods and mythologies is different.

I would say it is but the world system that is different, in campione! the gods, revolt against their myths "that change over time" and invade the real world, becoming Heretic Gods.

in Shiniki in the Campioness, the Godslayer Rokuhara Ren and members of the campione invade the myths (opposite of Campione!) to prevent some disaster invading the real world, during the process it changes the myth, within the myth.

Originally Posted by roronoa20

I’m more curious of how the mechanics of making godslayer in this world works. It is said that human eat or consume god’s flesh and soul to become a godslayer. Will it have different mechanism to Pandora’s circle of usurpation? Since, Voban can gain new authorities; it means that Pandora still has power over her own adoptive children. Are there’s a different person gorverning the ritual or it’s natural law of this world.

I think the universe of Shiniki in the Campioness was something that arose when Madame Aisha in her time travel made something irreparable for "corrective force" and the world divided into two timelines, the dimensional portals that appear in Shiniki that allow the Godslayers and humans invading the myths may have been the result of their actions.

Erica Blandelli(campione!) and Julio Brandelli(Shiniki) are descendants of a campione that gave origin to a magical association in Europe.

When Voban killed Fenrir, the way he gained authority was the same as campione!, Pandora can be a multidimensional god.

[bakapervert]

Anyone can tell me if Shinki no Campioness is being translated? Or perhaps there is chinese translation and zzhk will translate it later?

[RED IV]

Originally Posted by bakapervert

Anyone can tell me if Shinki no Campioness is being translated? Or perhaps there is chinese translation and zzhk will translate it later?

Baka are u thinking about doing what everyone wishes would be done but can't really say it for fear of infringing forum rules?

[bakapervert]

^Yrah, that. A friend asked me, and after reading until chapter 5 I thought that the story is pretfy good. Now wondering if anybody is working on this, or if zzhk-sama will later work on it, or is there a risk of the publisher giving dmca like campione before

[roronoa20]

Originally Posted by GodSoul

I would say it is but the world system that is different, in campione! the gods, revolt against their myths "that change over time" and invade the real world, becoming Heretic Gods.

in Shiniki in the Campioness, the Godslayer Rokuhara Ren and members of the campione invade the myths (opposite of Campione!) to prevent some disaster invading the real world, during the process it changes the myth, within the myth.



I think the universe of Shiniki in the Campioness was something that arose when Madame Aisha in her time travel made something irreparable for "corrective force" and the world divided into two timelines, the dimensional portals that appear in Shiniki that allow the Godslayers and humans invading the myths may have been the result of their actions.

Erica Blandelli(campione!) and Julio Brandelli(Shiniki) are descendants of a campione that gave origin to a magical association in Europe.

When Voban killed Fenrir, the way he gained authority was the same as campione!, Pandora can be a multidimensional god.

If what you said is right. Aisha will become the most dangerous and unstable campione, and I kinda understand why KOTE system is enforced. These people are too dangerous to live.

About Voban. It might be that pandora has authority over her adopted children regardless of where they are, but she has no authority over SNC's godslayer.

The interesting thing is when Ren usurped Nike's authority. There's no mention of something being pressed into his body. When campioni gain authority they always mention that something has been pressed into them.

Originally Posted by bakapervert

Anyone can tell me if Shinki no Campioness is being translated? Or perhaps there is chinese translation and zzhk will translate it later?

No one is translating this in english

[bakapervert]

Originally Posted by roronoa20

No one is translating this in english

Heard it already got translated in spanish, which should be readable using google translate. So I'm wondering if it's worth it to translate again into English.

[RED IV]

Originally Posted by bakapervert

Heard it already got translated in spanish, which should be readable using google translate. So I'm wondering if it's worth it to translate again into English.

Spanish isn't English ��

[XFire]

Originally Posted by bakapervert

Heard it already got translated in spanish, which should be readable using google translate. So I'm wondering if it's worth it to translate again into English.

I for one would definitely appreciate an English translation.

[Laksmana2]

Originally Posted by GodSoul

I would say it is but the world system that is different, in campione! the gods, revolt against their myths "that change over time" and invade the real world, becoming Heretic Gods.

in Shiniki in the Campioness, the Godslayer Rokuhara Ren and members of the campione invade the myths (opposite of Campione!) to prevent some disaster invading the real world, during the process it changes the myth, within the myth.



I think the universe of Shiniki in the Campioness was something that arose when Madame Aisha in her time travel made something irreparable for "corrective force" and the world divided into two timelines, the dimensional portals that appear in Shiniki that allow the Godslayers and humans invading the myths may have been the result of their actions.

Erica Blandelli(campione!) and Julio Brandelli(Shiniki) are descendants of a campione that gave origin to a magical association in Europe.

When Voban killed Fenrir, the way he gained authority was the same as campione!, Pandora can be a multidimensional god.

Not exactly, there are several other branched-out worlds of Campione !, this has already been explained, so much so that Godou was in about 24 parallel worlds during the time-skip.


And the gods of Campione! are amalgams of myths that exist together in another realm and in the world of ideas for what has been said, while in Shiniki one has worlds for every existing mythology where myths actually occur in parallel to Earth.

[Gundam Meister]

So does that mean that mean that the gods in Shinki are more comparable to their mythological counterparts unlike the ones in the original series which where more like composites of different myths and if that true does that mean Athena and Medusa are two separate being in the world of Shinki unlike the original in which Athena and Medusa where the same being

[roronoa20]

Originally Posted by Gundam Meister

So does that mean that mean that the gods in Shinki are more comparable to their mythological counterparts unlike the ones in the original series which where more like composites of different myths and if that true does that mean Athena and Medusa are two separate being in the world of Shinki unlike the original in which Athena and Medusa where the same being

The god in Shiniki still a composite being, but they're calmer and more reasonable than heretic gods. Athena still has her medusa aspect. However, some gods kinda split like Phoebus Apollo and Apollo lycaos.

[Laksmana2]

Originally Posted by roronoa20

The god in Shiniki still a composite being, but they're calmer and more reasonable than heretic gods. Athena still has her medusa aspect. However, some gods kinda split like Phoebus Apollo and Apollo lycaos.

But Athena used the powers of Medusa with the Gorgoneion, not with her eyes. In Campione! she could even become Medusa if she wanted to.

[RED IV]

Originally Posted by XFire

I for one would definitely appreciate an English translation.

I second this

[Windsgrace]

Oh boy, my editing duties will increase. :3 Not that I mind. I think.

[roronoa20]

Originally Posted by Laksmana2

But Athena used the powers of Medusa with the Gorgoneion, not with her eyes. In Campione! she could even become Medusa if she wanted to.

The thing is...Zeus is here with her, and he is the one who rebel and cast her down from queen to a mere daughter of the king of the gods. She doesn't have luxury of freedom to return to her medusa form like her Campione! counterpart.

[Laksmana2]

Originally Posted by roronoa20

The thing is...Zeus is here with her, and he is the one who rebel and cast her down from queen to a mere daughter of the king of the gods. She doesn't have luxury of freedom to return to her medusa form like her Campione! counterpart.

Look, you're making this up. Athena in Campione! it was an amalgam, not Shiniki's, that's all. These are the information that has so far with the translation, may change, but not yet.

They are different worlds, in Campione! gods are born of ideas and myths, in Shiniki the mythologies exist parallel to Earth.

[roronoa20]

Originally Posted by Laksmana2

Look, you're making this up. Athena in Campione! it was an amalgam, not Shiniki's, that's all. These are the information that has so far with the translation, may change, but not yet.

They are different worlds, in Campione! gods are born of ideas and myths, in Shiniki the mythologies exist parallel to Earth.

I just mention the possibility, since there's many parallel between them. The childish appearance, have gorgoneion in her position and even their personality are similar.
Apollo also mention of some of the olympian being a foreign god from different territory, so them being amalgamation is still up on the table. That's why I bring that speculation up.

[Gundam Meister]

So it looks like bakapervert picked up Shinki

[XFire]

Originally Posted by Gundam Meister

So it looks like bakapervert picked up Shinki

Excellent! Our savior descends once more.