Nanoha A's Portable - The Gears of Destiny [PSP Game]

[aers]

...What?

Of course they're canon, it's just a different continuity.

[Dark Wing]

Originally Posted by aers

...What?

Of course they're canon, it's just a different continuity.

Well I wasn't really too sure so thanks for clearing that up for me.

[Aaron008R]

Originally Posted by Hayate22

Just as promised...barely since it's like 11:30 pm here.

Here's the rest of the rough translation of Hayate-chan's route starting from Stage 3.

*SNIP*

I hope you enjoy this rough translation for now. For anyone who is able to help me with this with correction suggestions and whatnot for the final draft. I would greatly appreciate it. For now please enjoy the translation. Also sorry for blank parts that I couldn't translate. I do better with vocally spoken Japanese rather than written for the time being.

Aside from finally understanding some of those other parts in Hayate's dialogue, this clears up the ultimate fate of Reinforce in this continuity as well. I've been waiting for some confirmation about that, so thanks a lot! =3

Erkh, I can't say I'm happy with what will happen eventually though.

Originally Posted by aers

Leohart posted a lot of caps from Nanohatype's article about the PSP game over here:

http://show.nanohas.com/thread-390-1-1.html

And I mean a lot.

Now that I've actually gotten myself a PSP, (2ndhand at bargain price) I guess I've got one game to look forward to in the next months. The battle system seems to be the same when I look at those scans. (Combat is divided to long and close ranges depending on the range circle around a character) Banpresto probably just added several more features for better gameplay. I think I see a boost-dash from long range and power struggle clashes like in some other fighting games.

And of course, seeing these pics with Hayate properly being part of the action pleases me greatly. >3

By the way, anything written about the Florian sisters? (gun-kata teenage Vita clone and sword-oneesama) in those scans? I'm quite curious.

[motaku96]

Originally Posted by Mow Yun

Super late but I couldn't resist XD

Perhaps this is close enough? :'D

http://www.youtube.com/watch?v=t18TVnuPiGM

You sir, are a winner.

Anyway, I don't know what's going on with the new game. Hope they add a lot more characters. The scans look promising, but it'll probably go so far outside of the canon with all these other characters.

@Banana: I don't know how you manage to do everything that you do. Get to work you!

[aers]

Pretty big site update.

http://nanoha.bngi-channel.jp/

[Key Board]

Ok, I think it's all but confirmed that the two new girls are time travelers

Their official title is "protector of destiny" and "right hand of time"

[Yasanagi]

YES! I called it!

Now the next question is how many more OG characters will Banpresto prep up for this game? There should be a good chunk since SRW games typically had plenty of OG characters working/fighting alongside the licensed characters. I'm also itching to hear more about the organization that employs the two sisters.

[aers]

Famitsu article:

http://www.famitsu.com/news/201012/11036570.html

[ZeroIchiNi]

@Hayate
Sorry for being late. Thanks again for the Translations.
At least now it sounds like the Reinforce will most likely disappear. Unless the other routes say otherwise.

@aers
Thank you for the notification.

The two new girls have Titles? Please don't tell me they are made by Reinforce or her defense program like the Wolkenritter and the Materials.

from the trailer:

The Gear of Destiny does look like they improve on the battle system.

Fate is using her Sonic form and Zanber form. doesn't seems like a Full Drive Burst.

Are they fighting in actual space in a barrier or are they fighting in a simulated arena?

Did it seems like the end of the trailer looks like they are trying to show the two new girls as antagonists?

[aeriolewinters]

Am I seeing this right? OG Characters? A redhead and a pink-haired dame?
Erica Simmons: What did you do with the experimental time/space device?
Kira whistles away without saying anything
.

Cool. So Kirara and Sarara finally made it in this game...j/k

[aers]

I guess I'll go ahead and say it..

The Materials are in GOD.

[Yasanagi]

While I'm glad to hear this news, is there a source or a picture that actually confirms this?

[Mirron]

Is it odd that I'm excited by what looks to be the appearance of a new magic circle? I always liked the unique magic styles Nanoha had, but we haven't really gotten new... branches of magic. I'd like to see more branches, personally.

[aers]

Originally Posted by Yasanagi

While I'm glad to hear this news, is there a source or a picture that actually confirms this?

理のマテリアル　星光の殲滅者（シュテル・ザ・デストラクター）
力のマテリアル　雷刃の襲撃者（レヴィ・ザ・スラッシャー）
王のマテリアル　闇統べる王（ロード・ディアーチェ）

キリエ・フローリアン　クールな性格で少し皮肉屋　武器は「ヴァリアント・ザッパー」銃、片手剣、両手剣の 3タイプに切り替え
アミティエ・フローリアン　何事にも情熱をもって挑む熱血少女

Source: Compace.

[aers]

etc.

[Yasanagi]

YES! Materials confirmed to return. Now I hope they get a proper storyline of their own with appropriate hijinks to follow.

[Mirron]

I wish this would get translated. Perhaps with the sales of the first game doing well it'll happen, but I know it won't. But I'm incredibly curious to see what they do with the story this time around. First game had a pretty easy story to follow... this one sounds quite interesting as well. Honestly it sounds like Nanoha and Fate should have refused Reinforce's request though, as the aftermath wasn't too tough to deal with.

[Mirron]

I wonder what they'll do with the Materials this time around. Last game they seemed to be mostly upgraded copies of Nanoha, Fate, and Hayate with additional abilities (though, having never played it, I could be wrong) so I'm curious to see if they will try and make them stand out this time around.

[Aaron008R]

Spoiler for Guess who got proper names in A's PSP Gears of Destiny?:

Material-S aka Stern the Destruction


Material-L aka Levi the Slasher


Material-D aka "Load" Dearche

Source is from the official Nanoha PSP game website

[Laith]

Shouldn´t it be Lord Dearche? Sounds better than Load anyway. Then again engrish and the like