2007-11-28, 21:48 | Link #1402 |
Senior Member
Join Date: Jan 2006
Location: Virgo Supercluster, Milky Way, Orion Arm, Sol, Earth, Taiwan
Age: 38
|
Actually it's "時". When combined with "間" the word "時間" means time in Mandarin although in Japanese it can be used to describe either one hour or a "period" of time as well. In the case of Negima it is the later when used with the word "目" totalling in "時間目" - "class period". This is a form used only in Japanese as the syntax is invalid in Mandarin.
|
2007-12-02, 02:10 | Link #1404 |
Senior Member
Artist
Join Date: Oct 2007
|
@Vexx
It's fine. You got the meaning right, so it is all good There are over tens of thousands of Kanji characters (well, if you include those that are part of the Chinese language but are not used in Japanese) so I doubt even native users would get all of them. I, for one, suck at them. Anyway, nice to see that ch 196 raw is up. I'll patiently wait for the translation because all I can decipher is kanji, sighs... I agree with some older posts that I doubt the tournament would last very long since we just had a tournament not too long ago. Spoiler for ch 196:
|
2007-12-05, 12:37 | Link #1408 |
Not Enough Sleep
Join Date: Nov 2003
Location: R'lyeh
Age: 48
|
Looks like Instead of attracting one of the missing girls.
Negi by using Nagi has attracted the attentation of Fate and one of Nagi's old buddies.(guy with the big Sword). Instead of making a adventure finding the girls a centerpiece of the story, they ken-san is going to go full steam ahead with the plot and use it to pick up the girls along the way. Also Just realize this. Back in c188, one of Fate's team member recognize Asuna as the Princess. When did they figure that out?
__________________
|
2007-12-05, 13:47 | Link #1409 | |
Honya-kun
Join Date: Dec 2005
Location: Clinton, Maryland
|
Quote:
Spoiler for Chapter 197:
__________________
|
|
2007-12-05, 20:51 | Link #1410 |
Senior Member
Join Date: Jul 2006
Location: California
Age: 36
|
Are you talking about the one with two swords (or at least one's a sword...)? I think that might be Tsukuyomi from volume 4. The one who worked with that one lady with an army of monkeys. Don't know about the "Princess" part. Maybe she now knows about it, if it is Tsukuyomi. Tsukuyomi's speech bubbles had hearts as well.
__________________
Last edited by Asrialys; 2007-12-05 at 21:01. |
Tags |
action, fantasy |
|
|