2010-02-07, 18:05 | Link #2421 |
Mystery buff
Join Date: Jan 2010
Location: Gone Fishin!
|
Hey Teehee. I've been rereading episode 2 and I found something that you could put in your notes. I think this is important.
Note: When Shannon is around George and Jessica she refers to herself as furniture, but when she is around other people (Like Kanon) she says that she is not furniture and refuses to follow orders. My theory is that since Kinzo is dead and Jessica isn't interested in being the head. Shannon having faith in George somehow came to beleive that she was George's furniture. (This is assuming she knows that Kinzo is dead from Natsuhi) It could also explain why she says "I wonder..." all the time because she wants to know what George's decision will be. Last edited by Judoh; 2010-02-07 at 18:17. |
2010-02-07, 18:06 | Link #2422 |
BUY MY BOOK!!!
Join Date: May 2009
|
Even if we assume Asumu's Battler was a live birth (and you might argue a stillbirth is still giving birth), there's no real indication that child didn't just die within a few hours of being born. I suppose there's more hints to the other Battler still being alive than to him/her not being alive, but on the other hand there's not a whole lot of solid evidence either way. We just know our Battler isn't Asumu's. That doesn't immediately tell us who Asumu's was, after all.
|
2010-02-07, 19:50 | Link #2423 | |
Mystery buff
Join Date: Jan 2010
Location: Gone Fishin!
|
Quote:
Should I post screenshots of this error in the translation board? I'm not sure if that's what that board is used for so I wanted to ask here to make sure This is the way the scene looks in the flashback: Spoiler for space:
and this is how it actually happens: Spoiler for space:
If this is a programming error it's a pretty bad one. I mean using the wrong sprite twice? in the same scene? Last edited by Judoh; 2010-02-07 at 20:04. |
|
2010-02-07, 20:20 | Link #2424 | |
Mystery buff
Join Date: Jan 2010
Location: Gone Fishin!
|
Quote:
Spoiler for unknown magic circle in episode 5:
|
|
2010-02-07, 20:42 | Link #2425 |
Senior Member
Join Date: Nov 2009
Location: Russia, Moscow
Age: 35
|
Regarding the 'I'll be killed' scene from ep1:
I don't know if that's a hint, but right after Rudolf speaks these words there's a thunder blackout and Battler's phrase saying something like 'his face looked so pale it even looked like another person.' Well, I'm probably overthinking things but who knows... |
2010-02-07, 21:52 | Link #2426 | |
The Great Dine
Join Date: Feb 2009
|
Quote:
Also I think you are over thinking it Laplace. Battler could just mean that Rudolf didn't look like his normal self. |
|
2010-02-08, 02:03 | Link #2428 | |
I know we have bread!
Join Date: Oct 2009
Location: Chicago
Age: 40
|
Quote:
About your personal note: you noticed it; I didn't. If you can give me some more context (e.g. specific scenes where you noticed these patterns), then perhaps I could submit some original notes. I won't cut and paste your notes without some sort of confirmation of your findings. Sometimes, I like being able to support these things with quotes if they are seldom mentioned. Last edited by TeeHee; 2010-02-08 at 13:02. Reason: Removed pointless banter. |
|
2010-02-08, 03:34 | Link #2429 | |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
Quote:
That would be great... Honestly I don't know how this could be a mistake... The scene was already there you just needed to make a screenshot of it... How did it happened that Kyrie's tati got switched with Rosa's tati. Of course this is way too preposterous to think it has a meaning, but still... how did that happen?
__________________
|
|
2010-02-08, 14:38 | Link #2430 | |
BUY MY BOOK!!!
Join Date: May 2009
|
Quote:
More strange, the Kyrie sprite is kir_komarua1, and the Rosa sprite is ros_waraia2. So it's not even a case of accidentally using the right expression for the wrong character. It's a completely different emotion altogether (Kyrie is concerned and tired, Rosa is laughing). If it's an accident, it's a very odd one. If it's intentional, I can't imagine what it means. |
|
2010-02-08, 15:51 | Link #2431 | |
Mystery buff
Join Date: Jan 2010
Location: Gone Fishin!
|
Quote:
If you look closer at the screenshots, in the ones with Rosa, Battler has a different expression sprite too. |
|
2010-02-09, 03:32 | Link #2432 |
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
Checking the japanese original I noticed that the text is exactly the same. There is no doubt that it has been copied.
But in that case why they didn't just copy the whole script? Why they just copied the text and then redid the tati? Or why they didn't simply made a screenshot from the original game. Because even in the game it is just an image a screenshot.
__________________
|
2010-02-10, 14:13 | Link #2436 | |
Senior Member
Join Date: Jan 2009
Location: With the runaways
|
Quote:
|
|
2010-02-11, 05:29 | Link #2438 | ||
別にいいけど
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
|
Quote:
Quote:
__________________
|
||
2010-02-27, 01:01 | Link #2440 |
BUY MY BOOK!!!
Join Date: May 2009
|
Obviously, Gaap's incredible powers allow her to be in so many places at once she phases slightly out of reality.
In all seriousness, that's a weird bug and you should maybe ask in the Translation thread, where WH members sometimes hang out. I don't remember that happening in the ep5 patch for ep5. |
Thread Tools | |
|
|