2013-04-04, 10:18 | Link #4021 | |
Member
Join Date: Oct 2012
|
Quote:
Decomposition and Regeneration Regeneration activates automatically whenever his injuries surpass a certain amount, while that was happening Tats Decomposed her magic, breaking it. |
|
2013-04-04, 14:27 | Link #4023 |
Senior Member
Join Date: Nov 2011
Location: Seattle and Houston... sleeping in a car.
|
While still confusing, they clarified a lot of things in the book version. The translator did a great job of the section, much better than my commentary/paraphrase blurb when volume 8 first came out.
|
2013-04-04, 20:32 | Link #4024 |
Senior Member
Join Date: Jan 2006
|
Read 8 15 . Intresting Tatsuya admits he has a very hard time reading his aunt. She treats him fairly respectable and fairly open about thier relationship as family when they are "alone". She goaded him into that fight (I think the phrase "the scent of blood had faded" was not literal but to describe the hostility between the two.) as a test. she knows he will betray the Yotsuba at any time and infact seems to have planned on it. I don't think she is afraid of him although she knows he can likely kill her and she wants him the way he is now.
__________________
|
2013-04-04, 21:00 | Link #4025 | |
Senior Member
Join Date: Mar 2013
Location: Indonesia
|
Quote:
can i say both tatsuya's and Maya's mind is like a jack-in-the-box. Yotsuba maya is probably one of my favourite character now |
|
2013-04-05, 10:34 | Link #4028 |
Senior Member
Join Date: Feb 2013
Location: Germany
|
I am trying the translation of vol 08. I am still new and I don't know well how to translate some words. for example, what does this expression "白分" mean? When I translate it word for word, that gives "white minute". But that makes no sense when you translate like that in the sentance. Can anybody tell the meaning of that expression?
|
2013-04-05, 21:57 | Link #4030 |
skull one
Join Date: Feb 2012
Location: borobudur
|
its unfortunate that most of tatsuya's girl friends doesn't know how powerful he is. if they knew, they would (most likely) try to seduce him to marry into their family. because whoever marry tatsuya, their family most likely became member of ten families
|
2013-04-06, 02:02 | Link #4035 | |
Senior Member
Join Date: May 2007
|
Quote:
i appeciate,nevertheless, your fast answear. |
|
2013-04-06, 06:01 | Link #4037 | |
Senior Member
Join Date: Dec 2005
|
Quote:
Whether Tatsuya himself is willing or not is totally irrelevant. His mere association will send the scales crashing in favor of whatever family he is associated with. Maya calls him a monster for very good reasons. |
|
2013-04-06, 09:47 | Link #4039 | |
Lurker on the threshold
Join Date: Aug 2007
Location: France
Age: 46
|
Quote:
Moreover Tatsuya is looking to get out of the master clan influence so i dont think he will be helpful. |
|
Tags |
action, fantasy, harem, incest, mahouka, rettousei, school life, shounen, siblings |
Thread Tools | |
|
|