2016-10-15, 12:11 | Link #1 |
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Location: Virginia, USA
Age: 62
|
New English Language Light Novel Publisher
A new English-language light novel publisher entered the market yesterday. ANN reports that J-Novel Club will publish digital English translations of Japanese light novels. For more information, read the ANN article or (better yet) visit the J-Novel Club web site.
__________________
|
2016-10-15, 12:27 | Link #2 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
I'm happy to answer questions here our on our own forums.
__________________
|
|
2016-10-15, 15:55 | Link #4 |
TheBladeThatRivesDivinity
Join Date: May 2015
Location: My House
|
I visited to your website in order to see what this was all about, and I have a question. Do you need to subscribe to a novel in order to read it or is it just an optional subscription with the ability to read for free?
__________________
|
2016-10-15, 16:08 | Link #5 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
So check out the series and see if there's anything you want to read! We'll be announcing more titles soon, as well.
__________________
|
|
2016-10-15, 16:14 | Link #6 | |
Senior Member
Join Date: May 2014
|
Quote:
__________________
Last edited by bakato; 2016-10-15 at 17:08. |
|
2016-10-15, 16:23 | Link #7 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
__________________
|
|
2016-10-20, 01:21 | Link #10 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
Hobby Japan and Overlap. What kind of light novels would you like to read?
__________________
|
|
2016-10-21, 22:40 | Link #11 |
Junior Member
Join Date: May 2015
Age: 33
|
More LN publishers is always great news to me! I'm glad you've already picked up Occultic;Nine. I'm definitely getting that one once it's available.
I do have one question. I'm not really sure how it works, but is it in any way possible for you to pick up LNs that had already been licensed but were dropped after one or two volumes? For example, I'm particularly interested in Kino no Tabi (dropped after 1 volume), which was licensed by Tokyopop I believe, and Zaregoto (dropped after 2 volumes), which was licensed by Del Rey Manga.
__________________
|
2016-10-23, 08:19 | Link #12 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
1. We would only be licensing digital rights, and I worry that most people would prefer to buy physical copies of things that originally had physical copies 2. The fan translations for most of them are pretty extensive... I worry people wouldn't want to pay for just digital versions of things that can be found online for free. 3. Because they had print versions at one time, I am not sure I would be able to license them for digital only for a reasonable amount of money up front, especially since these are some of the biggest and prestigious titles in Japan.
__________________
|
|
2016-10-24, 01:13 | Link #13 | |
Senior Member
Join Date: Feb 2014
|
Quote:
Also, more type-moon works. Fire girl or Fate Prototype, Lord El-Melloi II Case Files and etc. |
|
2016-10-26, 23:37 | Link #14 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
__________________
|
|
2016-11-08, 04:44 | Link #16 |
Senior Member
Join Date: Jul 2010
|
Congrats Quarkboy!
I recommend looking into "ねじ巻き精霊戦記 天鏡のアルデラミン" (Dengeki Bunko). It doesn't have that much fan-translations and the existing ones have some quality issues. It is also a pain to translate, the fan-translations are also inactive, so I doubt that we are going to see more of it in the near future. The only problem is that, it is not really that popular in Japan. On the flip side, it has always scored extremely well with the collaborator group in Konorano, giving it a pretty solid ranking in Konorano. |
2017-01-20, 03:32 | Link #18 |
Blooming on the mountain
Join Date: May 2010
Location: Deep in their roots, all flowers keep the light....
|
Here's an interesting announcement:
http://www.animenewsnetwork.com/news...-print/.111238 Grimgar and Occultic;Nine novels tl'd by J Novel Club will be published in print later this year by Seven Seas.
__________________
|
|
|