AnimeSuki Forums

Hyper · 2012-07-24, 23:35

http://anime.biglobe.ne.jp/userranking/etc/35646/

#25 千反田えるを「えるたそ」と呼ぶ
Something like "called Chitanda Eru "Erutaso."

Can anyone explain what is that name and why?

alarmadadna hadi · 2012-08-09, 11:31

I only now realized how socially awkward Eru can be, unless she is in "curious mode", it appears really hard for her to be aggressive and her communication style is all over the place. For someone not used to negotiation, the process can be stressful indeed, it's one of those little social skills many take for granted, but can be harder on some than others. I hope they will follow up on this point.

jasonator · 2012-09-13, 13:57

sometimes she is annoying

but still those eyes can kill a man

mylifeforaiur · 2012-09-22, 22:26

Quote:

Originally Posted by Hyper

http://anime.biglobe.ne.jp/userranking/etc/35646/

#25 千反田えるを「えるたそ」と呼ぶ
Something like "called Chitanda Eru "Erutaso."

Can anyone explain what is that name and why?

Eru -> Eru-chan -> Eru-tan -> Eru-tan (katakana) -> Eru-taso

える -> えるちゃん -> えるたん -> えるタン -> えるタソ

2012-08-09, 11:31	Link #42
alarmadadna hadi Senior Member Join Date: Jan 2009 Location: With the runaways	I only now realized how socially awkward Eru can be, unless she is in "curious mode", it appears really hard for her to be aggressive and her communication style is all over the place. For someone not used to negotiation, the process can be stressful indeed, it's one of those little social skills many take for granted, but can be harder on some than others. I hope they will follow up on this point. __________________ Saku to Purgatory Mountain visual novel'd http://www.mediafire.com/?j2ht2956l31e288

2012-07-24, 23:35	Link #41
Hyper Irregular Hunter Join Date: Oct 2010 Age: 37	http://anime.biglobe.ne.jp/userranking/etc/35646/ #25 千反田えるを「えるたそ」と呼ぶ Something like "called Chitanda Eru "Erutaso." Can anyone explain what is that name and why?

2012-09-13, 13:57	Link #43
jasonator Shanafag Join Date: Mar 2012 Location: Toronto,ON Age: 33	sometimes she is annoying but still those eyes can kill a man