2009-07-09, 08:54 | Link #164 |
Letter from lost days ~
Join Date: Aug 2008
Location: Netherlands / Turkey
Age: 35
|
Is the Umineko manga licensed yet? Or how exactly does "licensing" works on mangas?
Bottomline question: Is it legal for me to translate to my native language and give links to scans in my website? |
2009-07-17, 20:31 | Link #169 |
Order Maiden
Scanlator
|
Chapter 9 is finished Umineko Episode 1 Chapter 9
Sorry for the late... The translator Honya have disappeared and the translator Emirri is working on her cosplays and projects and all, so we couldn't release the chapters properly, but now, thanks to miss Alice Papilon, from MH, we could continue the chapters... The chapter 9 is done and now we're finishing the 10, so I'll probably release it today, and then I post the BITW List with the two chapters
__________________
|
2009-07-17, 20:33 | Link #170 | |
The Great Dine
Join Date: Feb 2009
|
Quote:
|
|
2009-07-18, 20:53 | Link #173 | |
Bookstore
Artist
Join Date: Jun 2009
Location: USA
|
Quote:
|
|
2009-07-20, 21:42 | Link #174 | |
The Silent Ninja Perv
|
Quote:
i think thats the big reason why each arcs are titled "EPISODES" xD ALL HAIL NABIKI AND FRIENDS!! for the english trans of umineko manga.... cant wait for the next T_T manga and anime have overlapped already
__________________
|
|
2009-07-21, 21:06 | Link #176 |
Order Maiden
Scanlator
|
Thanks, Honya, but it's already doone....btw, I'm glad that you're alive and ok @@
Chapter 10 and The TBITWUL(The Best In The West Update List): Episode 1 - Legend of The Golden Witch Volume 1 (Full) [Seacat Scans] -Chapter 1: Rokkenjima -Chapter 2: Witch Legend -Chapter 3: The Golden Witch -Chapter 4: The Golden Epitaph -Chapter 5:The Letter From The Witch Volume 2 (Full Part 1) (Full Part 2) [WTDND Group] -Chapter 6: Eternal Promise -Chapter 7: The First Night 1 -Chapter 8: The First Night 2 -Chapter 9: The Witch's Sacrifice NEW -Chapter 10: The Formless Witch NEW Volume 3 -Chapter 11: Invisible Witch -Chapter 12: Eva VS Natsuhi -Chapter 13: Battler VS Eva -Chapter 14: The Second Night 1 -Chapter 15: The Second Night 2 Episode 2 - Turn of The Golden Witch Volume 1 [Solo Style Bean] -Chapter 1: A Dream Seen Below Water -Chapter 2 -Chapter 3 -Chapter 4 -Chapter 5 And, with it, the volume 2 is finished. Emirii has started the translation for the 11 and the traslation for the 12 is already done....... Spoiler:
__________________
Last edited by Nabiki Asakura; 2009-07-22 at 23:14. |
2009-07-22, 12:29 | Link #177 |
Senior Member
Join Date: Jul 2009
|
Thanks for the work.
Battler is turning into fighting-modus, but still is really confused/shocked when imagining that something like a witch really could exist. Anyways, i think someone is only borrowing Beatrice's name to "play" around. If Beatrice would have existed in the first place then she surely must be human and must be quite old now. Though , watching Maria.... i want to believe that witches do exist...she is like possesed. My feeling tells me that it was Eva + another person. |
Tags |
seinen, shounen |
|
|