2008-08-20, 19:31 | Link #1221 |
the hedgehog
Join Date: Jan 2007
Location: somewhere over the rainbow
|
i am aware of the fact that you cant stuff hundred of written pages into a 25 minutes episode, and a 1:1 result would probably be boring. Reading a book is one thing, watching a show something different.
still, as Hiyohiyo said it, animation "isn't necessarily inferior". The problem with the anime's scriptwriters/director or who gives the shots there is that they dont seem to care about how they portrait ZnT's characters, they make the characters do things or behave in such a way to generate "good" comedy and fanservice situations, but without caring about the effects that those actions will have on the image of that character. thats what i meant when i said: "what a difference between the lightminded Saito and volatile Louise from anime and the ones from the novels." it's not that anime chracters are not that deep as the ones from the novel, they are different
__________________
|
2008-08-21, 07:52 | Link #1226 | |
無謀
Join Date: Sep 2004
|
Quote:
You can say that about Shakugan no shana and I would agree. That novel really drags in places. But ZNT is almost always really fast paced, and the tiniest details become important later on. When colbect died in the novel, I noticed something was a bit strange. Kyuruke jumped all over him after he went down, and wouldnt let anyone near his body. nobody really inspected his wounds, nor was one written. The only thing that happened was : Kyuruke said he was dead. I didnt dwell on it though: he was a minor character that seemed to have fullfilled his role. SO it made sense for him to die at this point of redemption. This was all completly lost by the anime animators, who fail utterly. The only thing I can give them credit for is faithful art style and good VA's. Everything else about this anime rendition is fail. |
|
2008-08-21, 17:54 | Link #1227 | |
Senior Member
Join Date: Oct 2007
|
Quote:
I wonder how much the translations are gonna go down when summer ends though. |
|
2008-08-30, 15:15 | Link #1233 |
Junior Member
Join Date: Jul 2008
Location: Vilnius, Lithuania
|
Can someone answer a couple question in details , please?
1# When Louise's father confronts Saito (about the bout in vol 6 ect.) what dos he(the father) say. 2# What does Saito answer. 3# What's Louse's reaction to the howl thing. |
2008-08-31, 21:48 | Link #1236 |
Louise Fanatic
Join Date: May 2008
|
i guess i have a perverted question lol...in the novel there is the scene with saito and louise about to do the nasty...is this chapter better then the one when she drinks that potion and they give each other hickeys like is it more intimate, longer then just like a paragraph, and good detail... i was just wondering cuz since every body likes to talk about it i want to see if it lives up to the hype when we get to that chapter
|
Tags |
comedy, harem, light novels, shounen |
|
|