2011-02-04, 00:19 | Link #50 |
Junior Member
Join Date: Mar 2010
Location: Seattle
|
Meaning of "heart"
If I need to start a different thread for this, please let me know. I don't post here much and wasn't exactly sure where was the best place to post this.
I have been watching Tegami Bachi and have a questions about what the word "heart" really means in Japanese. Can anyone tell me the Japanese word that this series uses which is translated in English to mean "heart"? And possibly, more information about what the word is supposed to really mean? I'm asking to better understand what is meant...because for me, it just doesn't make much sense that one could shoot one's 'heart' through a gun or spirit amber, or see the 'heart' in a letter. Thanks! |
2011-02-05, 14:16 | Link #51 | |
「Darkly Charismatic 」
Artist
Join Date: May 2008
Location: The Lounge
|
Quote:
See "Heart" as Feelings, Emotions, maybe a Soul if you will. Your beliefs and your experiences, your being in fact, even your entire mind, memories. This is what I believe, is what the "Heart" is in Tegami Bachi. Which is why, if you use them all up, you end up like an eaten apple, a shell of your former self.
__________________
|
|
2011-03-08, 16:53 | Link #53 |
Beautiful fighter.
Join Date: Dec 2005
Location: England, UK
Age: 37
|
Spoiler for Chapter 46:
& i stopped watching the anime. Not really pleased with it doing it's own thing, even though i know there was no option left. I'm fine just having seen the manga material animated.
__________________
|
2011-06-24, 16:51 | Link #57 |
reads too much
Join Date: Oct 2008
Location: you know that's a great question.....
|
I've seen Chinese raws for up to around chapter 49/50 so as far as I know the series is still coming out in Japan, the scanlators must have just abandoned the project. Ugh, and I went ahead and looked at the raws too since I thought the translations would come out soon, really want to talk about what happened in them. >.<
__________________
|
Tags |
adventure, shounen |
|
|