AnimeSuki Forums

AmyElizzabeth · 2009-11-06, 18:57

..i meant to listen...

Kitsu · 2009-11-06, 19:00

Those were prohibited as well sadly

AmyElizzabeth · 2009-11-06, 19:04

NO WAI.
You can't even tell what website?
Damn...and Google isn't helping either *shoots self*
Any idea what Beato's song name in English is?

Kakkou · 2009-11-06, 19:05

More importantly, whats the tarot card for the Beato x George cd?

AmyElizzabeth · 2009-11-06, 19:08

What is a tarot card?

ameskitty · 2009-11-06, 19:10

It just came out in Japan today, so I don't think anybody here would have it yet or know what it is (unless of course they live in Japan

).

I'll be getting mine sometime next week so if I find out before somebody else does I'll post it

.

Marion · 2009-11-06, 19:13

Quote:

Originally Posted by AmyElizzabeth

NO WAI.
You can't even tell what website?
Damn...and Google isn't helping either *shoots self*
Any idea what Beato's song name in English is?

Please read the rules - you can't request that kind of thing here. Why do you think people who ask for torrents of episodes keep getting their posts deleted?

Beato's song title is Chain
George's song title is Declaration of Love

AmyElizzabeth · 2009-11-06, 19:15

HOLY CRAP I FORGOT :O.
But the Japanese title for "Chain" looked...longer than just Chain

SilverSyko · 2009-11-06, 19:17

Quote:

Originally Posted by AmyElizzabeth

What is a tarot card?

http://en.wikipedia.org/wiki/Tarot

There, everything you really need to know about tarot is in there. A place where it's used often would probably be in divination.

Anywho, I don't keep track of soundtracks as I prefer western music over Japanese stuff but if someone could do me a favor and let me know if any metal song releases for the series?

That genre kicks ass.~

Kakkou · 2009-11-06, 19:18

チェイン = Chain. I don't see how that is long, unless you meant ベアトリーチェキャラソン「チェイン」 from the website, that just says Beatrice's character song [Chain]. Btw, I was wondering what the OO in # 愛の○○宣言 is supposed to be? I know the title means Declaration of Love, but why the 'OO'?

B.kun · 2009-11-06, 19:55

The tarot card on the second character song CD it's 女教皇 (The High Priestess) and it's represented by Kyrie Ushiromiya, the one on the upcoming DVD / BD will be 月 (The moon), and will be represented by Jessica Ushiromiya.

Tjfarmer · 2009-11-06, 19:56

Ooh, a Kyrie tarot card. Do want.

After all the tarot cards come out, I hope they start releasing them in a deck. I wouldn't mind owning them <3

Kitsu · 2009-11-06, 19:56

Quote:

月 (The moon), and will be represented by Jessica Ushiromiya.

I knew she would be on that card, it freaagin fits her. And the Hight Priestress as well

Marion · 2009-11-06, 22:21

A Kyrie card *__* /grabby hands

Natsuki Hyuga · 2009-11-06, 23:10

Quote:

Originally Posted by Kakkou

チェイン = Chain. I don't see how that is long, unless you meant ベアトリーチェキャラソン「チェイン」 from the website, that just says Beatrice's character song [Chain]. Btw, I was wondering what the OO in # 愛の○○宣言 is supposed to be? I know the title means Declaration of Love, but why the 'OO'?

The ○○ actually means to be a censor to something. If you want very literal translation of that song it would be " **Insert censored adjective** Declaration of Love" (Fun Trivia, the kanji "sengen" here is usually used to declare an independence of something

)

There is one more way to translate it but... I'm dubious about it

Kakkou · 2009-11-06, 23:34

Quote:

Originally Posted by Natsuki Hyuga

The ○○ actually means to be a censor to something. If you want very literal translation of that song it would be " **Insert censored adjective** Declaration of Love" (Fun Trivia, the kanji "sengen" here is usually used to declare an independence of something

)

There is one more way to translate it but... I'm dubious about it

Ah, I had a feeling it was a censor, except I couldn't seem to figure out how it would make sense when translated (still incapable of reading kanji orz). Maybe listening to the whole song would make the title make sense

. Thanks for replying.

Btw, what IS the other way of translating it? I'm curious...

ameskitty · 2009-11-07, 00:24

Ah, dang, hoped the Jessi card would come on one of the character CDs so I could complete the pairing

. (and, yeah, the fourth set of descriptions on Wikipedia in particular is pretty fitting XD)

Still, Kyrie's awesome and stuff.

Plus I was quite lucky to get the Kanon card anyways which is tight - literally

.

Natsuki Hyuga · 2009-11-07, 00:34

Quote:

Originally Posted by Kakkou

Btw, what IS the other way of translating it? I'm curious...

Nothing funny, I'm just dubious about it since I'm not sure if it abides by the grammar rule sinceipracticallydon'tpractiseanymore

Anyway it would be "Love's -insert noun- Declaration". Technically a bit different meaning than the former translation

But like I said I'm quite sure this is my brain being dysfunctional again for the nth time of being a laze @ss

I'm actually preferring it to be translated as "Declaration of Love", but in that way, the possible crack potential of the title will be destroyed sooo... It's way better not to touch it

AkiShinonome · 2009-11-07, 07:48

Song:Chain
Vocal:Beatrice

Spoiler for Lyrics:

Shall I write lyrics of the George's song?

Natsuki Hyuga · 2009-11-07, 08:17

Quote:

Originally Posted by AkiShinonome

Shall I write lyrics of the George's song?

If it doesn't trouble you, would you please?

-wants to know how much crack is in there-

2009-11-06, 19:00	Link #1222
Kitsu The unlucky one Join Date: Mar 2009 Location: Hiding	Those were prohibited as well sadly __________________ Thanks for the Signature, Vandakiara

2009-11-06, 19:10	Link #1226
ameskitty Kupo Join Date: Feb 2009 Location: Sleeping Age: 33	It just came out in Japan today, so I don't think anybody here would have it yet or know what it is (unless of course they live in Japan ). I'll be getting mine sometime next week so if I find out before somebody else does I'll post it . __________________ Avatar adapted from Yoshitaka Amano art "There is no such thing as a sexy George." - Rhiannon, Easy A

2009-11-07, 00:24	Link #1237
ameskitty Kupo Join Date: Feb 2009 Location: Sleeping Age: 33	Ah, dang, hoped the Jessi card would come on one of the character CDs so I could complete the pairing . (and, yeah, the fourth set of descriptions on Wikipedia in particular is pretty fitting XD) Still, Kyrie's awesome and stuff. Plus I was quite lucky to get the Kanon card anyways which is tight - literally . __________________ Avatar adapted from Yoshitaka Amano art "There is no such thing as a sexy George." - Rhiannon, Easy A

2009-11-07, 07:48	Link #1239
AkiShinonome 飛事長目だねぇ・・ Graphic Designer Join Date: Oct 2009 Location: Kyoto→Kanazawa	Song:Chain Vocal:Beatrice Spoiler for Lyrics: Lyrics: 長い月日ずっと　望んでいた願いは闇へ　迷い込んだ欲しがっていたのは　泡沫の幸せ無限の力は叶えてくれた? 冷たい椅子の上で　座り込んで考えていた果たせない約束　待ち続けた千年金色色の蝶たちが　奏で集う幻想愛があったのなら　真実は視える狂おしく咲きゆく　薔薇たちに抱かれては一人づつ消えてしまう　ねぇ早く　見つけて誰がために生まれて　誰がために泣くのか戻らぬ問いかけ囚われた小鳥は　自分さえ視えずに赤く胸壊を染めてた破壊と再生の　ループの海で漂って辿りついた岸へ　上がることを許して滅びゆく力に　何にもできなくとも愛があったのなら　魔法は視える空っぽの部屋へと　一人きりのにしないでこの胸にやっと　誇りがもてるなら　抗おうひとつの愛を　見つけたときに全ての虚実は　つながり意味を失う片翼でも・・・飛び立とう・・・懐かしき郷へ「本当」の魔女だと（なりたい）認めて欲しいからどんなに長い　時も乗り越えて滅びゆく力に　何にもできなくとも愛があったのなら　魔法は視える狂おしく咲きゆく　有限の命抱いて蒼色の空へ　扉開く時　笑おう金色色の蝶が舞う煉獄の狭間で・・・ Shall I write lyrics of the George's song? Last edited by AkiShinonome; 2009-11-08 at 07:13.

2009-11-06, 18:57	Link #1221
AmyElizzabeth Moo Join Date: Aug 2009 Location: Iowa Age: 28	..i meant to listen...

2009-11-06, 19:04	Link #1223
AmyElizzabeth Moo Join Date: Aug 2009 Location: Iowa Age: 28	NO WAI. You can't even tell what website? Damn...and Google isn't helping either shoots self Any idea what Beato's song name in English is?

2009-11-06, 19:05	Link #1224
Kakkou Tch. Join Date: Sep 2009 Location: Australia	More importantly, whats the tarot card for the Beato x George cd?

2009-11-06, 19:08	Link #1225
AmyElizzabeth Moo Join Date: Aug 2009 Location: Iowa Age: 28	What is a tarot card?

2009-11-06, 19:15	Link #1228
AmyElizzabeth Moo Join Date: Aug 2009 Location: Iowa Age: 28	HOLY CRAP I FORGOT :O. But the Japanese title for "Chain" looked...longer than just Chain

2009-11-06, 19:18	Link #1230
Kakkou Tch. Join Date: Sep 2009 Location: Australia	チェイン = Chain. I don't see how that is long, unless you meant ベアトリーチェキャラソン「チェイン」 from the website, that just says Beatrice's character song [Chain]. Btw, I was wondering what the OO in # 愛の○○宣言 is supposed to be? I know the title means Declaration of Love, but why the 'OO'?

2009-11-06, 19:55	Link #1231
B.kun Member Join Date: Jul 2009	The tarot card on the second character song CD it's 女教皇 (The High Priestess) and it's represented by Kyrie Ushiromiya, the one on the upcoming DVD / BD will be 月 (The moon), and will be represented by Jessica Ushiromiya.

2009-11-06, 19:56	Link #1232
Tjfarmer I'm almost there! Join Date: Jan 2009 Location: Bay Area, California Age: 30	Ooh, a Kyrie tarot card. Do want. After all the tarot cards come out, I hope they start releasing them in a deck. I wouldn't mind owning them <3

2009-11-06, 22:21	Link #1234
Marion The Great Dine Join Date: Feb 2009	A Kyrie card __ /grabby hands