2013-01-09, 16:40 | Link #604 | |
Junior Member
Join Date: Dec 2011
|
Quote:
In chapter 21, there were several lines where DQ was labelled Demon Lord. This was a change I introduced. Consider the following lines: My Demon Queen is not a "Demon Queen"! My Demon Queen is not a Demon Lord! The former was the original translation I got from the script. The line that was eventually used was "My master is not a Demon Lord!" |
|
2013-01-23, 13:36 | Link #608 | |
Garnet
Join Date: Dec 2011
Age: 29
|
Quote:
I wonder for how much longer that'll be the case, though. The person/group of people translating the light novels said that releasing chapter by chapter reduces the overall enjoyment and immersion so they instead plan on releasing the whole thing once they finish volume 1. And I heard that all the manga are still somewhere in the first volume. |
|
2013-01-23, 13:39 | Link #609 | |
I never hid my hurts.
Join Date: May 2012
Location: Where the wild things are--Hell.
|
Quote:
|
|
2013-01-23, 13:54 | Link #610 | ||
Garnet
Join Date: Dec 2011
Age: 29
|
The translator's blog/website: http://vermiliongrey.com/translation...u-maou-yuusha/
Quote:
Quote:
|
||
2013-01-23, 16:27 | Link #611 | |
150% done
Join Date: Feb 2012
|
Quote:
The above only applies to the Comp Ace version though. The others are around the same place as episode three of the anime.
__________________
|
|
2013-01-23, 16:46 | Link #612 | |
Garnet
Join Date: Dec 2011
Age: 29
|
Quote:
|
|
2013-02-09, 11:58 | Link #613 |
Takao Tsundere Cruiser
Join Date: Oct 2008
Location: Classified
|
If there is anyone who read the novels, i need to know about this.
It's a prequel novel about Archer before the events of the main series. Spoiler for From what i understand of the plot (may contain spoilers from Maou Maoyuu Yuusha Gaiden):
Spoiler for Question:
__________________
|
2013-03-08, 11:53 | Link #620 |
Takao Tsundere Cruiser
Join Date: Oct 2008
Location: Classified
|
Just a reminder. The group scanlating "Maoyuu Maou Yuusha - "Be Mine, Hero" "I refuse!"" is almost done with chapter 22.
Also the group's spokesperson had an interesting word to say about that chapter. (I can't really say it since i don't want to suffer your wrath of what that person said.)
__________________
|
Tags |
adventure, economics, fantasy, romance, threesome |
|
|