(L) Gakusen Toshi Asterisk [Light Novel]

[cloud04]

Originally Posted by chancs

I know. That's why it was 'really'?

Gakusen will be slow for now, I suppose.

yea tlor took a break lolz XD gonna do ch 2 and 3 both at the same time..my only problem would be the proofer for it..although gonna be looking forward for the LN side of this...to see if the manga is close enough to it

[zerodragon]

Originally Posted by setsuna86

Project already begun on BT (still PENDING Authorisation).

where is it? i don't see it.

[XFire]

Originally Posted by zerodragon

where is it? i don't see it.

Type the name in the search bar.

[chancs]

Originally Posted by zerodragon

where is it? i don't see it.

Teaser section. Or log-in first. Your Cache problem

[Hiyono]

Just to check; you're planning on shelving this for the time being to work on Manadis, right setsuna? I'm thinking of working on a chapter or two, and don't want to step on any toes. (I also don't want to register any chapters unless I'm sure I have time for it.)

[setsuna86]

Originally Posted by Nandesuto

Just to check; you're planning on shelving this for the time being to work on Manadis, right setsuna? I'm thinking of working on a chapter or two, and don't want to step on any toes. (I also don't want to register any chapters unless I'm sure I have time for it.)

Yeah, that is what I'm doing. I have already begun the ch 1 of Madan (I leave this for the time being). By the way, when you say you working on a chapter or two, which novel (Gakusen or Madan)?

[Hiyono]

This. We'll see how long my motivation lasts though =p

[setsuna86]

Originally Posted by Nandesuto

This. We'll see how long my motivation lasts though =p

If it's this, I had already done it halfway. What is left is to check once again. If you want, I can send it to you so that you TLC.

[sapper]

Setsuna what happen to Madan? Are you gonna do this and Madan?

[setsuna86]

Originally Posted by sapper

Setsuna what happen to Madan? Are you gonna do this and Madan?

I have already said I'm doing Madan (The chapters of this novel that I had already done was before Madan vol 7 was released).

[Hiyono]

Open question: Anyone have any idea what "リンドブルス" is supposed to be? It's the furigana attached to "王竜星武祭". Given that "王竜" is essentially "king dragon" and リンドブルム, which differs only by its last kana, means "lindworm", my guess is they're related. That said, I still can't figure it out =(

[Riki]

Originally Posted by Nandesuto

Open question: Anyone have any idea what "リンドブルス" is supposed to be? It's the furigana attached to "王竜星武祭". Given that "王竜" is essentially "king dragon" and リンドブルム, which differs only by its last kana, means "lindworm", my guess is they're related. That said, I still can't figure it out =(

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%...83%AB%E3%83%A0

its a legendary dragon told in Germany and Scandinavia. AKA lindwurm

リンドブルス,リンドブルム is the same thing. its both the same dragon from the above

[hayashis]

Originally Posted by Nandesuto

Open question: Anyone have any idea what "リンドブルス" is supposed to be? It's the furigana attached to "王竜星武祭". Given that "王竜" is essentially "king dragon" and リンドブルム, which differs only by its last kana, means "lindworm", my guess is they're related. That said, I still can't figure it out =(

Sure, let me help you with that.

Originally Posted by Riki

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%...83%AB%E3%83%A0

its a legendary dragon told in Germany and Scandinavia. AKA lindwurm

リンドブルス,リンドブルム is the same thing. its both the same dragon from the above

you can disregard this. If the author wanted to put lindwurm, you can be sure he'd put in the kana for it.

No, this requires actual knowledge of japanese and latin to render it in english.

Involvolus is the latin for worm.

Lindworm/wurm/wyrm is an old way of saying dragon.

So this is a portmanteau of the two words リンド= Lind, ブルス= volus, to form Lindvolus.

[chancs]

Chapter 1 finished.

Thanks to Setsuna

[sapper]

HOOAH! Setsuna! Thanks man your badass

[mike211]

Yay, 1st chapter is out, thank for translations Setsuna.

*edit*
I can't seem to find it on BakaReader EX, I guess it another title have to manually add until it get updated. 3rd series I added in a week.

[zerodragon]

Originally Posted by whsie

He has both skill and power though he is more on the skilled side.

Spoiler for spoiler:

He has great power, but his power is locked up by his sister. He can forcefully unlock it, but he can only stay in that state for a few minutes. Of course, that state in 2 or 3 minutes is more than enough to wipe the floor against most top 10s in the school. In volume 2, he ran into the strongest in the school (also a skill type and at this point the only character more skilled than the MC) and it turned out 2 or 3 minutes wasn't nearly enough and he lost the first round.

Spoiler for qustion about spoiler:

Who is the strongest person in the school, the girl on volume 2 cover or volume 3?

[Valky]

Originally Posted by mike211

Yay, 1st chapter is out, thank for translations Setsuna.

*edit*
I can't seem to find it on BakaReader EX, I guess it another title have to manually add until it get updated. 3rd series I added in a week.

You can find it at "Teaser List" on the front menu, just like the other teaser novels, don't forget to refresh.

[mike211]

Nah, on BakaReader Ex, it not there until I added it myself. I alway update and refresh before I manually input the titles.

[Valky]

Originally Posted by mike211

Nah, on BakaReader Ex, it not there until I added it myself. I alway update and refresh before I manually input the titles.

Well, that's weird because mine is working fine. I found 71 items on the teaser list just like teaser section on baka tsuki website.