New Japanese Releases (manga and light novels)

[dragon1412]

mahou sensou 8 ??? that's really fast.

[Murakumo]

Originally Posted by ReinZwei

Major update for Bunko J

3/25発売
●Re：ゼロから始める異世界生活 3　【著：長月達平／絵：大塚真一郎】
●小悪魔ティーリと救世主!? 6　【著：衣笠彰梧／絵：トモセシュンサク】
●星刻の竜騎士 15　【著：瑞智士記／絵：〆鯖コハダ】
●魔法戦争 VIII　【著：スズキヒサシ／絵：瑠奈璃亜】
●剣神の継承者 VIII　【著：鏡遊／絵：みけおう】
●穢れ聖者のエク・セ・レスタ 2　【著：新見聖／絵：minoa】
●そして不滅の神域封剣 3　【著：真崎まさむね／絵：ぴょん吉 】
●ノーゲーム・ノーライフ 6　【著：榎宮祐／絵：榎宮祐】
●精霊使いの剣舞 13　【著：志瑞祐／絵：桜はんぺん】
●仮想領域のエリュシオン 2　ハイドランジア・ガーデン　【著：上智一麻／絵：nauribon】
●猫耳天使と恋するリンゴ 2　【著：花間燈／絵：榎本ひな】
●椎名町先輩の安全日 3　【著：サイトウケンジ／絵：CARNELIAN】
●お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないよねっ 11　【著：鈴木大輔／絵：閏月戈】
●ミカグラ学園組曲 3　我楽多イノセンス　【著：Last Note.／絵：明菜】
●変態王子と笑わない猫。 8　【著：さがら総／絵：カントク】
●ウサギツキ双魔鏡　【著：樋口司、杉井光／絵：】
●絶深海のソラリス　【著：らきるち／絵：】

Dengeki and Fantasia have really nice releases (specially Fantasia) and now it's MF's turn >_<

oh yes! Seirei Tsukai vol 13 is but 2 months away too hopefully, there won't be any delays

[dragon1412]

no one here care about no game no life, i'm shocked.

[ReinZwei]

Originally Posted by dragon1412

no one here care about no game no life, i'm shocked.

Considering the current status of the translation of the LN and the slow release of the manga, I think that's one of the reason it's not as popular as some of the fast pace releases of other novels from b-t (asterisk, madan, seirei etc...)

But I'm sure that the people will be doubled, tripled or more when the anime started to air..


Anyway saw the dengeki's update... and here it comes at last...

ソードアート・オンライン 14

After that wtf cliffhanger and being derailed from the web novel this one is one of my most anticipated volume of SAO.

[Chaos2Frozen]

Really sorry about this, completely forgotten

Dengeki Bunko's April line up:

電撃文庫
4/10発売
●ソードアート・オンライン 14　アリシゼーション・ユナイティング　【著：川原 礫／絵：abec】
●魔法科高校の劣等生 (13)　スティープルチェース編　【著：佐島 勤／絵：石田可奈】
●ブラック・ブレット 7　世界変革の銃弾　【著：神崎紫電／絵：鵜飼沙樹】
●デュラララ!!SH　【著：成田良悟／絵：ヤスダスズヒト】
●GENESISシリーズ　境界線上のホライゾン VII〈中〉　【著：川上 稔／絵：さとやす(TENKY)】
●青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない　【著：鴨志田一／絵：溝口ケージ】
●ふわふわさんがふる　【著：入間人間／絵：loundraw】
●ご主人様は山猫姫 13　大団円終劇編　【著：鷹見一幸／絵：春日 歩】
●アイドル≒ヴァンパイア (2)　【著：上月 司／絵：アマガイタロー】
●今日からかけもち四天王！ 2　～勇者陥落と革命の日～　【著：高遠豹介／絵：／絵：こーた】
●メイドが教える魔王学！ 2　～冷やしスライムはじめました～　【著：泉谷一樹／絵：しゅがすく】
●非公認魔法少女戦線 II　まいんカタストロフ　【著：奇水／絵：bun150】
●魔女は月出づるところに眠る 下巻　―東からの夜明け―　【著：佐藤ケイ／絵：文倉 十】
●祓魔学園の背教者 III　―邪教再臨―　【著：三河ごーすと／絵：ukyo_rst】
●大正空想魔術夜話　墜落乙女ジヱノサヰド　【著：岬 鷺宮／絵：NOCO】
●マーシアン・ウォースクール　【著：エドワード・スミス／絵：凱】

[Ougon]

Originally Posted by Chaos2Frozen

Really sorry about this, completely forgotten

Dengeki Bunko's April line up:

電撃文庫
4/10発売
●ソードアート・オンライン 14　アリシゼーション・ユナイティング　【著：川原 礫／絵：abec】
●魔法科高校の劣等生 (13)　スティープルチェース編　【著：佐島 勤／絵：石田可奈】
●ブラック・ブレット 7　世界変革の銃弾　【著：神崎紫電／絵：鵜飼沙樹】
●デュラララ!!SH　【著：成田良悟／絵：ヤスダスズヒト】
●GENESISシリーズ　境界線上のホライゾン VII〈中〉　【著：川上 稔／絵：さとやす(TENKY)】
●青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない　【著：鴨志田一／絵：溝口ケージ】
●ふわふわさんがふる　【著：入間人間／絵：loundraw】
●ご主人様は山猫姫 13　大団円終劇編　【著：鷹見一幸／絵：春日 歩】
●アイドル≒ヴァンパイア (2)　【著：上月 司／絵：アマガイタロー】
●今日からかけもち四天王！ 2　～勇者陥落と革命の日～　【著：高遠豹介／絵：／絵：こーた】
●メイドが教える魔王学！ 2　～冷やしスライムはじめました～　【著：泉谷一樹／絵：しゅがすく】
●非公認魔法少女戦線 II　まいんカタストロフ　【著：奇水／絵：bun150】
●魔女は月出づるところに眠る 下巻　―東からの夜明け―　【著：佐藤ケイ／絵：文倉 十】
●祓魔学園の背教者 III　―邪教再臨―　【著：三河ごーすと／絵：ukyo_rst】
●大正空想魔術夜話　墜落乙女ジヱノサヰド　【著：岬 鷺宮／絵：NOCO】
●マーシアン・ウォースクール　【著：エドワード・スミス／絵：凱】

I actually stopped going to Ranobe mori and started relying on AS for LN updates... and this is what I got in return..

[Marcus H.]

I think I'll be redirecting my release translations to here.

Translating Post #1065:

●Sword Art Online vol. 14: Alicization Uniting 【Reki Kawahara/abec】
●Mahouka Koukou no Rettousei vol. 13: Steeple Chase Arc 【Tsutomu Satou/Kana Ishida】
●Black Bullet vol. 7: The Bullet that can Change the World 【Siden Kawazaki/Saki Ukai】
●Durarara!!SH　【Ryogho Narita/Suzuhito Yasuda】
●GENESIS Series: Kyoukai Senjou no Horizon VII〈中〉　【Minoru Kawakami/Satoyasu(TENKY)】
●Seishun Buta-Yarou wa Bunny Girl-Sempai no Yume wo Minai　【Taichi Kamoshita/Keji Mizoguchi】
●Fuwa Fuwa Sangafuru　【Hitoma Iruma/loundraw】
●My Mistress is a Wildcat-girl Princess (Goshijin-sama wa Yamaneko-hime) vol.13 Final Arc 【Kazuyuki Takami/Ayumu Kasuga】
●Idol≒Vampire vol. 2　【Tsukasa Kouzuki/Tarou Amagai】
●Ima Kara Kakemochi Shitennou! 2　～The Fall of a Hero and the Day of Revolution～　【Hyousuke Takato/Kohta】
●Meido ga Oshieru Mahou-gaku! vol.2　～Nice to Meet You, Cold Slime～　【Ikki Izumitani/Shugasuku】
●Unlicensed Magical Girl Battlefront II: Mine Catastrophe 【Kisui/bun150】
●The Witch Lies Where the Moon Rises (Majo wa Tsuki-izuru Tokoro ni Nemuru): Last Volume ―Daybreak from the East―　【Kei Satou/Juu Ayakura】
●Exorcist Academy Renegade III　―Heretical Second Coming―　【Ghost Mikawa/ukyo_rst】
●Taisho Kuusou Majutsu Yawa (Taisho Daydream Magic Night Story): Maiden of Collapse Genocide 【Misaki Saginomiya/NOCO】
●Martian War School 【Edward/Kai】

UPDATE FOR MF BUNKO J for March 25: (Some of the names may be mistranslated due to the different ways Japanese characters can be used.)

●Re:From Zero Begins: Living in a Parallel World (Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu) Volume 3　【Tappei Nagatsuki/Shinichirou Ootsuka】
●Imp Teary and the Messiah!? (Koakuma Tiiri to Kyouseishu!?) Volume 6　【Kyougo Igasa/Shunsaku Tomose】
●Dragonar Academy 15　【Shiki Mizuchi/Kohada Shimesaba】
●Mahou Sensou VIII　【Hisashi Suzuki/Ria Runa】
●Sword God Successor (Kenshin no Keishousha) VIII　【Yuu Akira/Mikeou】
●The Eque Ce Lethuta, a sinful saint (Hagare Seisha no Eku-se-resuta) Volume 2　【Atami Akira/minoa】
●Thus the Unbreakable Sanctuary Seal (Soshite Fumetsu no Shin'iki) Volume 3　【Masamune Masazaki/Pyon-kichi】
●No Game No Life Volume 6 【Yuu Kamiya】
●Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 13　【Mihiro Kokorozashi/Sakura Hanben】
●Virtual Realm Elysion (Kasou Ryouiki no Eryushion) Volume 2: Hydrangea Garden 【Kazuma Jouchi/nauribon】
●The Cat-Ears Angel and the Lovestruck Apple (Nekomimi Tenshi to Koisuru Ringo) 2　【花間燈/Hina Enomoto】
●Shiinamachi-sempai's Safe Day (Shiinamachi-sempai no Anzenbi) Volume 3 【Kenji Saitou/CARNELIAN】
●Onii-chan dakedo Ai sae Areba Kankeinai yo ne! Volume 11　【Daisuke Suzuki/Gekka Uuru】
●Mikagura Academy Musical Suite (Mikagura Gakuen Kumikyoku) Volume 3 Rubbish Innocence 【Last Note./Akina】
●Hentai Ouji to Warawanai Neko. Volume 8　【Sou Sagara/Kantoku】
●The Two Evil Mirrors of the Rabbit Moon (Usagi-tsuki no Soumakyou) 【Osamu Higuchi, Kou Sugii/???】
●Solaris Beyond the Deep Sea (Zesshinkai no Solaris) 【Rakiruchi/???】

[ReinZwei]

^Thanks, nice work there Marcus.... I think it will help those people who are having a hard time reading jp characters.

[Marcus H.]

I'll also add the releases posted a few pages back.

DENGEKI BUNKO RELEASES SLATED FOR RELEASE ON FEBRUARY 8, 2014

●From Zero Begins: the Magic Book (Zero kara Hajimeru Mahou no Hon) 【Kakeru Kobashiri/Yoshinori Shizuma】
　[20th Dengeki Bunko Light Novel Awards Grand Prize]
●Summoning Magic Interweaved with Rhyme (In ga Orinasu Shoukan Mahou) ―Vasta Lilicas―　【Hideaki Mashiroya/x6suke】
　[20th Dengeki Bunko Light Novel Awards Gold Prize]
●Puberty Boys×Girls War (Shishunki Boys×Girls Sensou)　【Tamaharu Akisaka/Gintarou】
　[20th Dengeki Bunko Light Novel Awards Silver Prize]
●Oute Yoshika Tori!　【Masakazu Aoba/Yasu】 -> (Story is about Shogi.)
　[20th Dengeki Bunko Light Novel Awards Silver Prize]
●Bound to Mizuki Shigeko-san (Mizugi Shigeko-san to Musubaremashita)　【Masaru Shinzaka/Namanie】
　[20th Dengeki Bunko Light Novel Awards Honorable Mention]
●Accel World Volume 16　―Shirayukihime's Slumber―　【Reki Kawahara/HIMA】
●GENESIS Series: Kyoukai Senjou no Horizon VIIA　【Minoru Kawakami/Satoyasu(TENKY)】
●Magdala de Nemure Volume V　【Isuna Hasekura/Tetsuhiro Nabeshima】
●What If My Online Game Wife is Not A Girl at All? (Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta? Lv.3　【Kinekoshibai/Hisasi】
●Wither's Brain VIII: City of the Setting Sun〈下〉　【Reiichi Saigusa/Keiichi Sumi】
●Messou no Elflied Volume 2　【Matsuri Akaneya/mamuru】
●OP-TICKET GAME II　【Shinjirou Tsuchihashi/Ryou Ueda】
●After-school Magic War (Houkago no Mahou Sensou) Volume 3 【Rin Suzuki/Sarachiyomi】
●Kiwamete Shinobi Kiwami Volume 3　【Tarou Asato/Akaringo】

DENGEKI BUNKO RELEASES SLATED FOR RELEASE ON March 8, 2014

◆Strike the Blood Volume 10 【Gakuto Mikumo/Manyako】
◆Golden Time Volume 8　【Yuyuko Tatemiya/Eji Komatsu】
◆Rokyuubu! Volume 14　【Sagu Aoyama/Tinkle】
◆Sakurasou no Pet na Kanojo Volume 10.5　【Hajime Kamoshida/Keji Mizoguchi】
◆Heavy Object: 70% Leader 【Kazuma Kamachi/Nagiryo】
◆Danshi Kōkōsei de Urekko Raito Noberu Sakka o Shi te Iru Keredo, Toshishita no Kurasumeito de Seiyū no Onnanoko ni Kubi o Shimerare te Iru. -Time to Play- 〈下〉　【Keiichi Sigsawa/Kouhaku Kuroboshi】
◆War Record of the Twisted Spirits (Nejimaki Seirei Senki) Heaven's Mirror Alderamin V　【Bokuto Uno/Sanba Sou】
◆The Gaming War Between Me and Her (Boku to Kanojo no Gemu-Sensou) Volume 7: Gamers' Everyday-Life Volume 【Tooru Shiwasu/Jin Happoubi】
◆I'm Not a Perfect Level 99 Existence (Kanpeki na Level 99 Nado Sonzai Shinai) IV　【Tsukasa Suou/Iku Akasaka】
◆Kakumei Valvrave Volume III　【Yomoji Otono/Yugen, Fumihiro Yatakai/Sunrise】
◆Cardinal Red of Embers (Kaijin no Cardinal Red) III　【Sei Nishimura/Kuraneko】
◆The Dungeon in My House (Ore no Ie no Dungeon) 【天羽伊吹清／Urabi】
◆Eden's Grim Reaper: The Deadly Flower Girl of the Groaning Paradise (Kishumu Rakuen no Souka Shoujo) 【Shin Takano/Senmu】
◆Silverlight Knights (Ginkou Kishidan) ―Frost Knights―　【Hisashi Suzuki/Tamago no Kimi (temporary)】
◆After-School Romance Club! (Houkago Ren'ai-Bu!) 【Rin Mitsuki/Shiro】

[Chaos2Frozen]

●What If My Online Game Wife is Not A Girl at All? (Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta? Lv.3　【Kinekoshibai/Hisasi】

What the-- And drawn by Hisasi?!?!

[Marcus H.]

You forgot the god Happoubi Jin doing illustrations for The Gaming War Between Me and Her (Boku to Kanojo no Gemu-Sensou).

[majestix1988]

Originally Posted by Chaos2Frozen

What the-- And drawn by Hisasi?!?!

that one.....has yandere feeling on it(due that girl asking for marriage on the game...her jealousy so......yunoish(mirai nikki) i see the images of this novel but story not yet

actually there is number two on hisasi working about while other one [he gonna do the girls meanwhile mecha is kurogin(knights and magic)


Masou Gakuen Hybrid x Heart, Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia

Spoiler for nsfw:

technically another IS/hundred lookalike with more ecchi fun!! (or IS mxing Shinmai perverted antics)

[Zefyris]

●What If My Online Game Wife is Not A Girl at All? (Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta? Lv.3　【Kinekoshibai/Hisasi】

Actually, the title means the contrary.
"Did you think that online game wifes weren't girls?" (plural or designing just a single girl, without context I can't tell)

[ReinZwei]

MF Bunko J release for April

4/22発売
●風に舞う鎧姫 4　【著：小山タケル／絵：片桐雛太】
●キスから始まる戦機乙女 3　【著：月見草平／絵：ゆーげん】
●さて、異世界を攻略しようか。 2　【著：おかざき登／絵：ぺこ】
●神暦のアポクリファ III　天境断絶　【著：青山あまら／絵：Nidy-2D-】
●蒼柩のラピスラズリ 7　【著：あさのハジメ／絵：菊池政治】
●疾走れ、撃て！ 9　【著：神野オキナ／絵：refeia】
●魔技科の剣士と召喚魔王 5　【著：三原みつき／絵：CHuN】

kinda lackluster IMO

[Marcus H.]

MF Bunko J releases for April 22

●Brigandine in the Wind (Kaze ni Mau Yoroi) Volume 4　【Takeru Koyama/Hinata Katagiri】
●The Battle Maiden that Began with a Kiss (Kisu kara Hajimaru Senji Otome) Volume 3　【著：月見草平／yugen】
●Well Then, Let's Capture the Alternate World. (Sate, Isekai wo Koryaku Shimashou.) Volume 2　【Tou Okazaki/Peko】
●Apocalipha of the Holy Calendar (Shinreki no Apocalipha) III Destruction of the Heavenly Realm 【Akira Aoyama/Nidy-2D-】
●Blue Coffin Lapis Lazuli (Aoi Hitsugi no Lapis Lazuli) Volume 7　【Asa no Hajime/Seiji Kikuchi】
●Dash and Strike! (Haya-hashire, Ute!) Volume 9　【Okina Amano/refeia】
●The Magical Swordsman and the Summoner Demon King (Magika no Kenshi to Shoukan Maou) Volume 5　【Mitsuki Mihara/CHuN】

[sasuke706]

Originally Posted by Marcus H.

●The Armor that Dances in the Wind (Kaze ni Mau Yoroi) Volume 4　【Takeru Koyama/Hinata Katagiri】

Should note that the novel actually has an official translation of its own title: Brigandine in the Wind. It's also the only one on that list that I actively read, so yippee for me and whatnot.

[ReinZwei]

Fantasia Bunko release for April

4/19発売
●Only Sense Online　―オンリーセンス・オンライン―　【著:アロハ 座長／絵：ゆきさん】
●ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド　【著:永菜 葉一／絵：獅子猿】
●GOD W(｀・ω・´)RLD2　―ごっど・わーるど―　【著:吉村 夜／絵：早川 ハルイ】
●S.I.R.E.N.　―次世代新生物統合研究特区―　【著:細音 啓／絵：蒼崎 律】
●冴えない彼女の育てかた 6　【著:丸戸 史明／絵：深崎 暮人】
●スカイ・ワールド 7　【著:瀬尾 つかさ／絵：武藤 此史】
●対魔導学園35試験小隊　7. 逆襲の紅蓮　【著:柳実 冬貴／絵：切符】
●ダブル・ロール！　坂崎良太郎16歳。ただの高校生ですが勇者と魔王もやっています。　【著: 左京 潤／絵：BLADE】
●東京レイヴンズ 11　【著:あざの 耕平／絵：すみ兵】
●棺姫のチャイカ IX　【著:榊　一郎／絵：なまにくATK】
●ブルークロニクル 2　【著:白星 敦士／絵：いちやん】
●ぼくのゆうしゃ 4　【著:葵 せきな／絵：Nino】

[Hell_ping]

Originally Posted by ReinZwei

Fantasia Bunko release for April

4/19発売
●Only Sense Online　―オンリーセンス・オンライン―　【著:アロハ 座長／絵：ゆきさん】
●ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド　【著:永菜 葉一／絵：獅子猿】
●GOD W(｀・ω・´)RLD2　―ごっど・わーるど―　【著:吉村 夜／絵：早川 ハルイ】
●S.I.R.E.N.　―次世代新生物統合研究特区―　【著:細音 啓／絵：蒼崎 律】
●冴えない彼女の育てかた 6　【著:丸戸 史明／絵：深崎 暮人】
●スカイ・ワールド 7　【著:瀬尾 つかさ／絵：武藤 此史】
●対魔導学園35試験小隊　7. 逆襲の紅蓮　【著:柳実 冬貴／絵：切符】
●ダブル・ロール！　坂崎良太郎16歳。ただの高校生ですが勇者と魔王もやっています。　【著: 左京 潤／絵：BLADE】
●東京レイヴンズ 11　【著:あざの 耕平／絵：すみ兵】
●棺姫のチャイカ IX　【著:榊　一郎／絵：なまにくATK】
●ブルークロニクル 2　【著:白星 敦士／絵：いちやん】
●ぼくのゆうしゃ 4　【著:葵 せきな／絵：Nino】

Saenai Kanojo, 35th platoon, Tokyo Ravens and Chaika coming up. It has been a while since the last main TR volume was released though.

[ReinZwei]

Famitsu Bunko's release

4/28発売
●サイコメ 5（仮）　【著：水城水城／絵：生煮え】
●聖王剣と失われた龍姫 II　【著：三門鉄狼／絵：萩原 凛】
●“藤壺”　ヒカルが地球にいたころ…… (10)　【著：野村美月／絵：竹岡美穂】
●見習い神官　レベル1−2（仮）　【著：佐々原史緒／絵：せんむ】

Sneaker Bunko's release

4/01発売
●クロス×レガリア　女王の領域　【著：三田誠／絵：ゆーげん】
●お台場駐屯基地の妖精　ストライク・プリンセス 2　【著：冬木冬樹／絵：ポコ】
●召喚主は家出猫　(3) 崖っぷちの大奇襲　【著：鷹見一幸／絵：唯】
●問題児たちが異世界から来るそうですよ？　そして、兎は煉獄へ　【著：竜ノ湖太郎／絵：天之有】
●彼女たちのメシがマズい100の理由 6　【著：高野小鹿／絵：たいしょう田中】
●新妹魔王の契約者 V　【著：上栖綴人／絵：大熊猫介】
●東京皇帝☆北条恋歌 13　【著：竹井10日／絵：高階聖人】
●現役プロ美少女ライトノベル作家が教える！　ライトノベルを読むのは楽しいけど、書いてみるともっと楽し いかもよ!?　【著：林トモアキ／絵：春日歩】
●薔薇のマリア　20. I love you.［noir］　【著：十文字青／絵：BUNBUN】

[dragon1412]

oh, Mondaiji finally come out.