AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Manga

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2004-02-18, 15:00   Link #21
babbito2k
annoying white bat
 
Join Date: Jan 2004
Chapter 8 - a new character brings a fresh perspective ^_^;;

This manga never fails to make me laugh out loud.

Last edited by CrowKenobi; 2010-08-26 at 00:40. Reason: Removed link
babbito2k is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-20, 01:36   Link #22
BOZZY
Senior Member
 
 
Join Date: Jan 2004
Holy God... This is by far the funniest manga I have ever read... Man... Azumanga Daioh was cute and funny at times (is it true that they made Osaka talk with a Brooklyn accent and that Yukari (did I get the right name?) teaches Spanish?) but boy this series can't stop me from laughing out loud... way funny...
BOZZY is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-20, 11:41   Link #23
ChocoEd
Chibi no Choco
 
Join Date: Jan 2003
Quote:
Originally Posted by BOZZY
Azumanga Daioh was cute and funny at times (is it true that they made Osaka talk with a Brooklyn accent and that Yukari (did I get the right name?) teaches Spanish?)
Yeah, the first volume of ADV's version took some liberties with the translation in the way of cultural conversions. They seem to have settled down a lot in volumes 2 and 3, though, so hopefully the subs for the anime will be pretty reasonable. (I was a bit worried after volume 1.)
ChocoEd is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-20, 12:24   Link #24
babbito2k
annoying white bat
 
Join Date: Jan 2004
This thread is about Azumanga Daioh; many posts discuss the ADV translation.
babbito2k is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-22, 00:20   Link #25
eliviex
Junior Member
 
Join Date: Feb 2004
This manga only describes a daily life.
But it's more interesting than sensational movies.
The chracters created by Azuma Kiyohiko
don't have a sexual appeal,but are very cute.
eliviex is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-22, 01:33   Link #26
AnimeFangirl
Senior Member
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: The dog gossips too much.
Yes, he certainly shows us that it's possible to have a whole series full of girls and not make it ecchi. Certain other mangaka (who will not be named) could definitely take a cue from that >___<.
__________________
AnimeFangirl is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-26, 03:08   Link #27
MrBrown
Senior Member
 
Join Date: Jan 2004
Location: Finland
Yep, this manga is great. I personally like it more than Azumanga, though I loved that one too.

I also sincerely recommend reading it in japanese, if you have any skill at all. I can see it losing alot of it's impact in translation (not dissing the translations you linked to, haven't read them).
MrBrown is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-28, 03:20   Link #28
babbito2k
annoying white bat
 
Join Date: Jan 2004
Chapter 9 is up. I can't understand how this manga gets funnier with each new chapter.


Last edited by CrowKenobi; 2010-08-26 at 00:40. Reason: Removed link
babbito2k is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-28, 03:27   Link #29
AnimeFangirl
Senior Member
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: The dog gossips too much.
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHAHA!!! OMG, I was laughing so hard, I could breathe, especially when
Spoiler:
OMG...........
Hahahaha, this is the funniest thing I've read in a loooong long time!
__________________
AnimeFangirl is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-28, 04:10   Link #30
Mr_Paper
Hmm...
 
 
Join Date: Jan 2004
Location: Looking for his book...
I love this manga!

Spoiler:
Mr_Paper is offline   Reply With Quote
Old 2004-02-28, 12:28   Link #31
Breogan
Umeboshi
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Spain
Age: 44
Azuma-sensei is god
My face hurts... I couldn't stop laughing while reading this episode.
Breogan is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-22, 00:19   Link #32
Breogan
Umeboshi
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Spain
Age: 44
Ahh, chapter 10 available for download. It was very funny (not as much as chapter 9 tho )
Breogan is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-22, 00:40   Link #33
Mr_Paper
Hmm...
 
 
Join Date: Jan 2004
Location: Looking for his book...
Chapter ten wasn't quite as funny as chapter nine but that look
on Yotsuba's face was priceless. She looked like the world was
about to end.
Mr_Paper is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-22, 01:18   Link #34
Kyuven
Bishoujo Goodness Galore!
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Stuck Between Reality and Fantasy
Azumanga Daioh (manga) vol. 3 by ADV has translation notes in the back
as a matter of fact, almost EVERY ADV manga i've picked up (Shichinin no Nana (Seven of Seven), Steel Angel, Azumanga Daioh, Full Metal Panic) has translator notes in the more recent volumes.
Kyuven is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-22, 01:20   Link #35
Mr_Paper
Hmm...
 
 
Join Date: Jan 2004
Location: Looking for his book...
Umm... That seriously came out of nowhere.

Are you sure you posted that in the right place?
Mr_Paper is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-22, 01:56   Link #36
AnimeFangirl
Senior Member
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: The dog gossips too much.
Hmm, yes, I think I prefer chapter 9 to chapter 10. 10 was okay, but nothing really special.
__________________
AnimeFangirl is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-23, 02:14   Link #37
babbito2k
annoying white bat
 
Join Date: Jan 2004
I thought chapter 10 was very good. It wasn't as funny as 8 or 9 but it was nice to see the girls playing together without all hell breaking loose ^_^;; The moment where Yotsuba stopped Asagi made the whole chapter. *Ole!*
babbito2k is offline   Reply With Quote
Old 2004-03-29, 23:45   Link #38
AnimeFangirl
Senior Member
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: The dog gossips too much.
Chapter 11 is out! What crazy adventures will Yotsuba get up to this time?
__________________
AnimeFangirl is offline   Reply With Quote
Old 2004-04-06, 22:43   Link #39
Tzurial
in silent opposition
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: oh...I've been there
Send a message via AIM to Tzurial Send a message via MSN to Tzurial
For those who don't know, Chapter 12 is up!

ho ho...yotsuba cracks me up like an egg in a blender!!

Last edited by CrowKenobi; 2010-08-26 at 00:41. Reason: Removed link
Tzurial is offline   Reply With Quote
Old 2004-04-11, 17:12   Link #40
Ruisu
勇気ある者
 
Join Date: Apr 2004
Age: 41
Send a message via AIM to Ruisu
Heh, about time other people started talking Yotsuba. I think it carries a similar flavor as far as humor goes (well, close to what Azumanga Daioh had), but at the same time has its own type of comedy (gotta love Jumbo). I'm surprised to see others call Yotsuba a Yukari/Tomo fusion, since most people I've spoken with call her a Chiyo/Osaka fusion. I hope volume 2 comes out soon; after all, I can re-read Azumanga Daioh only so many times... >.>
Ruisu is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
children, comedy, family, slice of life

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 11:53.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
We use Silk.