AnimeSuki Forums

McStyler · 2008-08-29, 08:25

Help wanted!!!!!
currently only have one person helping me, and I need people who can do the following jobs,
sub-translators
editors
programmers-is a must, others i can probably live without, but I DEFINITELY need atleast 1 programmer

BTW we are working on the Korean version.

McStyler · 2008-08-31, 03:24

please understand that we are only in need of a programmer, and the others are optional

Graus · 2008-08-31, 04:30

I can only cheer you on with this project, when you said you're working on the korean version. I presume you're translating korean into english?

xris · 2008-08-31, 04:56

We don't really have "Help Wanted" threads in the Games forum but I would suggest you post in the AnimeSuki's Fansub Help Wanted Classifieds thread with details of your request (the thread is also used for manga and games as well as anime). You may get better exposure asking there.

McStyler · 2008-08-31, 06:28

thank you all very much

@Graus- yes we are working on korean-english

mshuntress93 · 2008-12-26, 01:35

Hi, I can help translate the stuff as long as it is Korean.
I'm full Korean, and I'm fluent in both English and Korean.
I would be more than glad to help because I really love the game.
I've been playing it since the very first one.
Unfortunately, my last one was the third one because i had to move to America.
I really hope to be your translator.

my e-mail is lilxchocoxbby@yahoo.com
If, for some reason you cannot reach my yahoo e-mail, then try my Gmail address:
lilxchocoxbby@gmail.com

If you have AIM, my screen name is LiloxChocoxKiddo

2008-08-29, 08:25	Link #1
McStyler Junior Member Join Date: Aug 2008	Princess Maker 4 Translation Patch Help wanted!!!!! currently only have one person helping me, and I need people who can do the following jobs, sub-translators editors programmers-is a must, others i can probably live without, but I DEFINITELY need atleast 1 programmer BTW we are working on the Korean version.

2008-08-31, 06:28	Link #5
McStyler Junior Member Join Date: Aug 2008	thank you all very much @Graus- yes we are working on korean-english Last edited by McStyler; 2008-08-31 at 06:41.

2008-12-26, 01:35	Link #6
mshuntress93 Junior Member Join Date: Dec 2008	I could help translate! Korean-English Hi, I can help translate the stuff as long as it is Korean. I'm full Korean, and I'm fluent in both English and Korean. I would be more than glad to help because I really love the game. I've been playing it since the very first one. Unfortunately, my last one was the third one because i had to move to America. I really hope to be your translator. my e-mail is lilxchocoxbby@yahoo.com If, for some reason you cannot reach my yahoo e-mail, then try my Gmail address: lilxchocoxbby@gmail.com If you have AIM, my screen name is LiloxChocoxKiddo

2008-08-31, 03:24	Link #2
McStyler Junior Member Join Date: Aug 2008	please understand that we are only in need of a programmer, and the others are optional

2008-08-31, 04:30	Link #3
Graus grumpy guy in #mirrormoon Join Date: Mar 2008 Location: Kalevala	I can only cheer you on with this project, when you said you're working on the korean version. I presume you're translating korean into english?

2008-08-31, 04:56	Link #4
xris Just call me Ojisan Join Date: Jan 2003 Location: U.K. Hampshire	We don't really have "Help Wanted" threads in the Games forum but I would suggest you post in the AnimeSuki's Fansub Help Wanted Classifieds thread with details of your request (the thread is also used for manga and games as well as anime). You may get better exposure asking there.