2003-12-28, 20:17 | Link #24 |
Member
|
After showing the series to over 5 of my friends individually, having to watch the series with them, that song was drilled into my head and now...you show me that "ooh ooh ooh ooh" sound again and I'll rip your head off and feed it to a small ravenous hamster with sharp gangrene covered teeth...make that your fingers...one by one...
*incoherent mumbling* |
2003-12-29, 22:52 | Link #28 |
Junior Member
|
Ya it is very addicting. When I was a little into the series I was always listening to it, lol. Hehe, there is even a version of that the OP that Chii sings, very cute. But I like ningyo hime alot better, heck I listened to it so much that I can sing the whole thing without the music
|
2003-12-29, 23:30 | Link #29 |
Member
Join Date: Dec 2003
Location: Melbourne, Australia
|
hmm never really liked the chobits opening at the start, but eventually got use to it. My favourite songs were ningyo hime and the chii's character song collection - i hear you everywhere
Last edited by jakkz; 2003-12-29 at 23:43. |
2004-01-07, 17:07 | Link #38 |
Wishing for an anime life
Join Date: Jan 2004
Location: Seattle, WA
|
You mean a translation? If so, here is the translation I have:
To make sure the two of us meet, I cast a spell Our hands gently touch, and then look at me smile We pretend not to realize how we really feel And suddenly, we fell in love Let Me Be With You Let Me Be With You Let Me Be With You I want to hold you tight Until now, unable to say it, I've just been hiding it I'm only acting strong, that's all it is, please see through it Just wait five more minutes until we can meet And after that we fell in love Let Me Be With You Let Me Be With You Let Me Be With You I just want to cry When we let go our joined hands It makes me uneasy, it makes me uneasy Let Me Be With You Let Me Be With You Let Me Be With You I just want to hold you I just want to hold you |
|
|