2012-11-25, 04:49 | Link #282 |
Senior Member
Join Date: Oct 2011
Location: "Sacrifice one to appease the few."
|
Not always, they were a small team. No way they can get everything. Also, due to the constraints in the game makes Y's looks like U's for character name text. Like Nyna looks like Nuna despite it being put in as Nyna. The game cuts out the bottom part of the Y and they couldn't get a work around for it.
|
2012-11-25, 21:06 | Link #284 |
Senior Member
Join Date: Sep 2008
Age: 38
|
If you don't like it, don't play it. Professional releases that cost money have bugs and spelling/grammar errors too, and these people aren't being paid. Shit happens and things can be missed. It's not about being proficient with the English language, either.
|
2012-11-26, 12:07 | Link #285 |
Senior Member
Join Date: Dec 2010
Location: Gensokyo
|
Pfou I finished it, it took me 3 days, 3 full days, I was supposed to prepare exams but who cares?
First game bad ending, second game hard mode with good ending, I don't even want to try after hard mode, it's ridulousely hard, chapter 20 with those stupid 12 repop of paladin drove me crazy. Spoiler for spoil about romance:
|
2012-11-28, 19:22 | Link #286 | ||
Bishoujo Game Enthusiast
Join Date: Nov 2004
Location: Belgium
Age: 38
|
This is totally inappropriate advice.
Quote:
Quote:
__________________
|
||
2012-11-28, 23:20 | Link #287 |
ゴリゴリ!
Graphic Designer
Join Date: Jan 2009
Location: Vancouver, British Columbia
Age: 32
|
It's called human error. Somehow I doubt you'd be completely satisfied if they delayed all releases so they could have pitch-perfect spelling. It only makes room for complaints about deadlines, in my opinion.
I won't deny that grammar and spelling errors do stand out when playing, but it's not like it breaks the game itself. Unless it's painfully bad, I can be happy knowing there's a translation at all.
__________________
|
2012-11-29, 18:02 | Link #288 |
Bishoujo Game Enthusiast
Join Date: Nov 2004
Location: Belgium
Age: 38
|
That's why I said "barely". Depending on the amount of text there could still be a couple.
Personally I'm fine with delays. There are so many other games to play instead of Fire Emblem 12.
__________________
|
2012-11-30, 04:00 | Link #289 |
Senior Member
Join Date: Oct 2011
Location: "Sacrifice one to appease the few."
|
You can only do so much in a closed Beta and no matter what things will always slip through the cracks when you introduce a larger testing pool. This is their open beta and they are fixing stuff already, they aren't abandoning their project just because they finished and released it.
|
2012-12-05, 14:06 | Link #290 | |
癸亥 (guǐhài)
Graphic Designer
Join Date: Jun 2010
Location: (ノ◕ヮ◕)ノ
Age: 40
|
Fire Emblem Awakening for 3DS headed to NA on February 04th, 2013.
now all i have to do is be on the look out for a 3DS XL on sales during the upcoming holiday and snag one! source: http://rpgfan.com/news/2012/2166.html Quote:
__________________
|
|
2012-12-06, 11:44 | Link #292 |
癸亥 (guǐhài)
Graphic Designer
Join Date: Jun 2010
Location: (ノ◕ヮ◕)ノ
Age: 40
|
^ thanks for the heads up. i'll search around Bestbuy and get one during that time before
they're sold out. after that, it just a long 2 months of waiting for Fire Emblem to come out.
__________________
|
|
|