2015-04-24, 11:29 | Link #1 |
Junior Member
Join Date: Jun 2014
|
Kiraware Kenshi no Isekai Tensei Ki
Original Title: 嫌われ剣士の異世界転生記
Alternative Title: Chronicles of the Hated Swordsman who was Reincarnated in a Different World Author: 夜之兎 (Night Rabbit) Started on: 2014/08/01 Release frequency: Every other month Raw Link: Here Translation Link: Here Spoiler for Summary:
If you liked Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~, then you'll definitely also like this since it's similar where the MC has a lot of emotional conflict. As for the usual question, I'll answer them as spoiler-free as possible: Spoiler for Is the MC OP?:
Spoiler for Does this have harem?:
Last edited by Layrelsky; 2015-04-26 at 05:53. |
2015-04-24, 12:32 | Link #3 |
Confused Shark
Join Date: Oct 2007
Location: Atlantis
|
only 89 chapters and 5 harems? how is that possible?
I read your prologue and feel sad for the MC, nobody acknowledged his efforts and achievements btw, that's 2 points defeat right, out of 3 points combat.
__________________
|
2015-04-24, 16:00 | Link #6 | |
どうだろうね。ふふ
Join Date: Mar 2011
Location: Chile
|
Ah, his current life is shaping up to be a worse than the first one. In this series befriending honestly or trusting deeply the MC are natural death flags
About how OP is the MC? Spoiler:
The point when I "halted" reading this...... Spoiler:
(It's been a long while since I checked this, so I might be wrong in many accounts). Quote:
__________________
Last edited by Okashira; 2015-04-24 at 21:48. |
|
2015-04-24, 19:58 | Link #8 |
Junior Member
Join Date: Jun 2014
|
@wuhugm
Thanks for that! @Stinkt Spoiler for Regarding to what type of harem:
@Okashira Spoiler for From what I understand *Warning Major Spoilers*:
So I guess since no one had said anything about the accuracy of my translation, it's passable and better than google translate right? As for my update speed, consider it to be very slow since I'm busy at school. I'll at least aim for 1 chapter 1 week. If anyone also wants to translate this series, I don't mind just go. Actually, my motivation for translating this is Spoiler for Kind of spoilerish as to kind of events that will happen:
|
2015-04-24, 21:29 | Link #14 | |
どうだろうね。ふふ
Join Date: Mar 2011
Location: Chile
|
Not "deep enough" to be considered spoiler, but here we go....
(Read at discretion) : Black eyes & Hair are considered taboo in that world, a foreboding of bad luck and from the black haired characters that we have seen, outside the MC you are better of running away from them, and some people seem aware of this (the others try to bully / look down on them, in the long run that doesn't have a pretty end). Outside that, he had the experience of "betraying" the expectations of his family due to his lack of innate magical talent and his compatibility was taboo (dark) or something (I need to re-check this bit); and after that he had the experience of seeing the most dearest person to him die from a long fruitless struggle against a "disease" and he was basically left being a "lone taboo brat" in a job medium where team of adults (adventurers) are supposed to work. During school his best friend was forced to ignore him due to the difference in their social positions, and was forced to ignore him to the point that the MC wasn't even told that much, it was really painful for the both of them (that made the 'made up' scene moving; I think?). (End of discretion) : There is probably more stuff than what I am remember; and since the series seems to be composed on the concept of "the road gets harder the more you travel", there is the chance that those circumstances I just mentioned are basically the highest point of his life. What carries the character is hope and a solid objective (aim for kensei); and it's gonna be a pretty damn hard fight till the end of the tunnel. Quote:
Spoiler:
For a long time, I couldn't remember the name of this title, but I could always remember your comments about those events (I haven't even read that far )
__________________
|
|
2015-04-24, 23:59 | Link #17 | |
Confused Shark
Join Date: Oct 2007
Location: Atlantis
|
Quote:
omigod.... shura no michi... it will be full of despair like that re:zero huh... scary man...
__________________
|
|
2015-04-25, 00:09 | Link #18 |
Senior Member
Join Date: Aug 2014
|
darn... that is sad .... correction, freaking depressing . . . .
this reminds of me that other WN... Junon -something... in which the MC was being completely bullied by his entire class ...well, only one person was doing the actual bullying while the other student/classmates were enjoying the scene (including his supposed best friend)... and then for 'fun', he was thrown out of the window from the second floor . . . of course, he died and got a new life in a new world ... BUT ... just like in this WN (Kiraware), the other world also has the [double black] fear mentality and he was also literally physically oppressed by his family while still a young child (broken bones, strangled, slapped hard, malnutrition ...and what not...) . . . . . ok, great... now am feeling depressed from recalling that . . . .
__________________
|
2015-04-25, 00:16 | Link #19 | |
Senior Member
Join Date: Oct 2014
|
Quote:
|
|
2015-04-25, 00:18 | Link #20 | |
Shi(n)mai
Join Date: Aug 2009
Location: Arifureta no Sekai, Yuragi no Senjou
|
Quote:
so much that I wouldn't be surprised if the ending turn to be a bad one, like a certain spirit kingdom story... ended in a nice boat ending. ......... now I'm the one who is depressed... OTL |
|
Tags |
alternate world, harem, reincarnation, sword and magic, web novel |
|
|