(L) Amagi Brilliant Park [Light Novel]

[Gingermash]

What volume does the anime reach?

[SooKwang]

It's kinda hard to explain since the anime used a rather different sequence with the LN. Like the order of things happened were not the same. There are also TONS of differences between the anime and LN. But roughly 3 volumes are covered.

^From NanoDesu forums

Also does anybody know if Frozensama has dropped Amaburi? It has not been updated for quite a while.

[KnightShade]

^no, it's not been dropped.

[Iroha Isshiki]

Rejoice! Volume 9 is confirmed for those who didn't know. It is scheduled to release in November 17 2017.

Revive this thread. I'm patiently waiting for it so I can read it and hopefully can make spoilers if I have free time. That's all.

Originally Posted by Nyaa-kun

Any news about vol 9? I wanna know if they continued where they left back in Kanie's house

Scheduled to release in November 17 2017 along with Gamers! Volume 9, Highschool DxD volume 23, Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records Volume 10 and many more.

Ready yourselves guys for Amaburi Volume 9!

[wuhugm]

I only want Muse's route and nothing else

[Iroha Isshiki]

For me, it's always been Sento, but I just hope Gatoh wont cockblock Kanie next time

[Shinji103]

I'm still not sure where the relationships even stand right now thanks to a lack of info, other than Kanie and Sento have confirmed their feelings for each other? (and of course "that" scene)

[Nyaa-kun]

Originally Posted by Iroha Isshiki

Rejoice! Volume 9 is confirmed for those who didn't know. It is scheduled to release in November 17 2017.

Revive this thread. I'm patiently waiting for it so I can read it and hopefully can make spoilers if I have free time. That's all.



Scheduled to release in November 17 2017 along with Gamers! Volume 9, Highschool DxD volume 23, Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records Volume 10 and many more.

Ready yourselves guys for Amaburi Volume 9!

Nice! Thanks for the heads up!

[Iroha Isshiki]

Bad news... Really Bad news... Volume 9 is delayed..
Now dont expect from this series anymore.Tss

[BlackCockDown]

Is that pastebin even legit?

So far I've been reading the Chinese translations, and it's NOTHING like what it's like in that link save a few similarites:

Spoiler for Clearing up misunderstandings:

Volume 8 isn't some silly shipping nonsense, but rather it's rather grim and sombre. The other characters hardly ever appear in the main chapters. So no Tiramy nonsense.

Kanie starts acting all nice and all, praising his employees, which gives the employees a sense of insecurity because they feel something's not right with him.

Sento hears the reports and checks on Kanie, who then gets a call from a property agent(?) and Kanie tells Sento to keep it a secret from the others, but tells her to join him on a trip.

Sento can't sleep because she thinks that
1. Kanie might be wooing her and inviting her to live with him and she is afraid her loyalty to the princess might waver (ok that was kinda sweet)
2. Kanie being into the property agent
3. Kanie being into Ashe

When she turns up she gets briefed that Kanie is actually thinking of buying a plot of land to relocate the park should they inevitably fail to meet the 3 million visitor requirement, so they're checking out the plot of land, which used to be an abandoned amusement park as well.

While scouting it out Kanie spots an odd tapir and follows him to a place where he meets a cranky old man with a failed magic trick and his pet hamster, blind in an eye. The old man snaps at him when he tries to pet the hamster. Upon returning he finds a worried Sento who informs him that it's been 4 hours when he thought he had been fooling around for only a few minutes. Sento had sent the property agent back, and informed her that she'll call when he's back for transport. So they leave the park.

THIS IS WHERE THAT CHAPTER COMES IN

The phones go dead gg lmao

Along the long walk, they walk together using their phone's remaining battery as lighting for their path. Sento is tired from walking in heels and tells Kanie to go on ahead to catch the last bus, but Kanie ain't having any of that so they walk together.

Then rain happens (that part's legit) and they hit the only hotel (you can figure which it is).
Most of their hotel activity was realising that the hotel is pretty normal, and while Sento goes for her bath (remember she can't live without baths) Kanie recharges his phone and checks the facilities.

Most of the chapter isn't smut. It's Kanie checking out the services and responding to texts.

Sento comes out in her bathrobes (Kanie's heart starts racing even though he can only see her neck and legs lmao) and they order food. Sento rushes into hiding when the dude comes to deliver it. Food sucks.

They try to watch TV. TV only shows porn. Despite the surprise Kanie actually starts giving a serious critique on it based on what he heard between Triken and Tiramy over lunch.

Kanie goes to shower and tells Sento to sleep on the bed while he takes the couch. Kanie comes out in bathrobes and sees her on the couch, and tries to wake her up but when he tries to move her they realise their faces are too close.

This is where it gets a bit hot I guess (I won't bother to keep the mood):
1. Sento's mouth opens slightly as she stares dumbly at him
2. Kanie can't help it and bends down to kiss her, noting the smell of toothpaste
3. Tongues meet and stuff, Kanie's body heats up
4. Their lips part because they're having difficulty breathing
5. Kanie and Sento kiss again, this time Sento takes more initiative (as the pastebin says)
6. Sento tells Kanie to hol' up because the couch's too small
7. Kanie lays Sento on the bed, and after the "I'm scared dude." "Same lol" "What do???" "idk" (ok it was phrased a lot better than that, I can't care less) Kanie reaches to undo her robes.
8. Haha cockblocked by a phone.

Sento does her report and lies about being at a normal hotel. Says she's a lousy bodyguard and a shittier secretary, which Kanie denies.

She tells Kanie to pretend it's just an accident. Kanie accepts but is somewhat hurt. Sento moves back to the couch and wraps herself up.

Before they sleep, she says she loves Latifa but loves Kanie more (which the pastebin got somewhat right). Kanie doesn't reply. Sento says she just wants to say it, and they sleep. Kanie notes that while the atmosphere is calming, she will still be on her guard so long she's in danger or on her toes.

Chapter ends.

At the end of the book, there is no "I'm staying over at your place" nonsense at the epilogue either.

While the next chapter is very grim, I shan't continue to spoil, it pretty much affirms Sento's position as the main girl (imo)

All this is from the full Chinese translation of the novel for those who want it. If you are interested find it on yidm or on the tieba forums. And please for the love of god don't take /a/ word-for-word.

[archoel]

Volume 9 is set for February 20, 2018.

[Kotori05674]

Originally Posted by BlackCockDown

it pretty much affirms Sento's position as the main girl (imo)

So Sento is pretty much the main girl and Kanie just shuns over the Princess. Man screw him and Sento also screw the author! Well into the fire my copies of the Blu-rays and LN go, I'll make sure to cook hotdogs as I roast them.

[AP24]

Looks like Vol 9 got delayed to March.

富士見ファンタジア文庫
3/20発売
●甘城ブリリアントパーク 9　【著：賀東招二／絵：なかじまゆか】

[archoel]

Looks like vol 9 is delayed again. Meanwhile, translation for vol 4 is completed over at frozensama blog.

[whiteshadow]

Originally Posted by Iroha Isshiki

For me, it's always been Sento, but I just hope Gatoh wont cockblock Kanie next time

Who is this gatoh? I can't find his character profile

[Yye1]

Originally Posted by whiteshadow

Who is this gatoh? I can't find his character profile

Gatoh is the author of the series

[AP24]

Originally Posted by whiteshadow

Who is this gatoh? I can't find his character profile

Gatoh is the author.

[whiteshadow]

Originally Posted by AP24

Gatoh is the author.

Wow didn't expect that, how embarrassing well now that everything is cleared up I have no more hesitation better start reading the LN, do you know where I could get Vol 3?

[Gundam Meister]

LN licensed by JNC.

[hyddty]

Still waiting for volume 9 ...