AnimeSuki Forums

[darkfire] · 2006-04-27, 08:16

Positions: Translator, Timers, Typesetters, QC, Encoders
Group: Megami-Anime
Projects: Kagihime, Zegapain, New Show to be Choosen
IRC Channel: #megami-anime or #megami-recruits@irc.rizon.net
Contacts: darkfire
E-mail: megamirecruits@gmail.com

Of course any position is welcome but right now we need Typesetters and Encoders. Typsetters should be confident with ass overides and the use of After Effects. Artistic skills is a must. Encoders must be able to encode afx. If you don't how we can show you. They should also be able to work with wmv9 or mkv raws. We have a queue of finished episodes waiting to be encoded so we would like one as soon as possible. Thank you and I hope you join our team.

Kudo-kun · 2006-04-27, 12:41

Position: Editors and Timers
Group: #anime-conan@irc.zirc.org
IRC Contact: Kudo-kun

We are looking for 1-2 dedicated and experienced editors and timers for our projects. Please join our recruit channel, #ac-recruit@irc.zirc.org, for more details.

Thanks.

JRY_RY · 2006-04-28, 02:07

Position : Timers and more timers
Group : Ureshii Fansub
Contact info:
website: http://ureshii.anime-community.net/
IRC: #ureshii@irc.rizon.net (please message any OPs in the channel)
E-mail : JRY_RY@yahoo.com
or use forum PM.

since we have many shows ongoing, so i guess we need A LOT of timers.

if you are a experienced timer with sometime to spare, we would love to take you as part of our staff,

thank you

gumbaloom · 2006-04-29, 04:04

Ok folks,

I’ve just made a startling discovery this morning. I’ve not really investigated the World Masterpiece Theatre Series much beyond knowing 3,000 Leages is part of it. HOWEVER I’ve just found out this morning that there is an anime based upon the The Trapp Family Story which was the inspiration for The Sound Of Music.

I’ve just ordered volume 1 off Yesasia now. I’m sure all of you knew and loved The Sound of Music when you were little. I’m making a call for translators here. If any Japanese to English translators would be interesting in translating this for Live-eviL I will provide DVD’s and typeset and encode.

If you’re interested please contact me on IRC (gumbaloom on enterthegame), AIM : gumbaloom or email at gumbaloom@live-evil.org.

-gumbaloom

Renske · 2006-04-29, 11:51

As you all might have noticed we are a new group doing Capeta as our main project. We are very dedicated to release new episodes at a good pace with good quality. We have quite some episodes translated already, but we are short on good Quality Checkers and we need an extra encoder. So if you like Capeta or just want to help us out, don't hesitate to contact me.

Positions: Encoders and QC'ers
Group: Ray=Out Fansubs
Projects: Capeta and maybe others.
IRC Channel: #ray=out @ irc.rizon.net
Contact: Renske
E-mail: rayout@gameshideout.com

Encoders:
Essentials: A good background knowledge of AviSynth and filters, know appropriate use of filters, ability to hit an exact file size consistently, knowledge of both XviD and AVC encoding (not just using vdub.)

Ability to deal with both AVI and MKV sources (XviD/DivX/H264/WMV9) and dealing with variable frame rate conversion to 23.976 fps.

Quality Checker:
Essentials: Having a good knowledge of timing and typesetting. A high standard of English is also required (not as high as an editor though). Your role is to identify errors made in previous stages, such as scene bleeds, inconsistencies, poor Spelling, Punctuation and Grammar (SPAG), and typesetting errors. QC'ing means watching an episode more than just once. You will be the one in charge telling if an episode can be released or not.

ArabianSwan · 2006-04-30, 22:34

Quote:

Originally Posted by JRY_RY

Position : Timers and more timers
Group : Ureshii Fansub
Contact info:
website: http://ureshii.anime-community.net/
IRC: #ureshii@irc.rizon.net (please message any OPs in the channel)
E-mail : JRY_RY@yahoo.com
or use forum PM.

since we have many shows ongoing, so i guess we need A LOT of timers.

if you are a experienced timer with sometime to spare, we would love to take you as part of our staff,

thank you

Just wanted to add Karaoke staff is needed as well for 3 projects (OVAs) that is almost done but just need kara

sarpal · 2006-05-01, 01:47

AnimeYuki has immediately openings in the QC department.

Job Description
As a Quality Check you would be responsible for:

Viewing latest QC versions of within 24 hours and writing a detailed report.
Strong english/grammar skills are a must, Timing/encoding skills are a bonus.
Knowledge of IRC
Willing to watch an episode 2-3 times to double check all subtitles.
Must be interested in the series they are committing to

This position is a great stepping stone for anyone who's interested in getting into fansubbing. It'll allow you to get an idea of what is required (and all of that fun stuff of course

).

NOTE: Applicants may be interviewed and/or tested.

How to Apply
You may apply using any of the following methods:

Apply at #any-recruit@irc.rizon.net; or
PM sarpal on the AnimeSuki forums; or
E-mail Zerox20 at zerox20[at]gmail.com

Potential Projects

Cluster Edge
and others...

Zidi · 2006-05-01, 19:04

Hi :3

We are looking for a translator for the new kanon series which will air this fall/winter.
So, if any translator is interested, mail (or add me in msn) to zidi23456@hotmail.com or join #tsukikage on rizon.

<3~

Alu^ · 2006-05-02, 12:34

Animanda urgently needs QC-people.
Requirements are following:

1. After watching an episode, you'll write a detailed QC report WITHIN 24 HRS after we have the qc vid ready. You'll be tracking down grammar, timing, encoding errors etc.
2. MUST have a strong english/grammar knowledge. A real neatpicky.
3. Watch an episode multiple times (2-3) to see that everything's in order.
4. And the most important thing of all...... Have fun! ^_^

Projects at the moment are :
Himawari!
Suzumiya haruhi no yuutsu

If you want to apply or if you have any concerns regarding this, contact me.

There are several ways you can do that. You could pm here, contact us via mail Animanda.staff@gmail.com or go to #Animanda @ irc.rizon.net and talk to me or Ishatar directly.

NB: You will get tested to see if you're qualified.

よろしく!

aquastar831 · 2006-05-02, 18:06

Position: Translators
Group: Aquastar Anime
Current Projects: To Heart 2 and Memories Off #5 OVA
Next Possible Projects: Finalist and Kanon TV 2006
IRC Channel: #aquastar-anime@irc.rizon.net
Contact: aquastar831, Gamefish, lambchopsil, erizo
E-mail: sp831@hotmail.com, aquastar831@yahoo.com

Currently we are in the process of finishing up To Heart 2 and the Memories Off #5 OVA. We would like to have additional translators for our team in preparation for these new upcoming series. If you are interested in helping us finish our current projects, that would be much appreciated as well.

You may contact us via e-mail, the IRC chan, or through our forums:

Main site: http://www.aquastar-anime.net
Aquastar Anime/Manga forums - http://s4.invisionfree.com/aquastar/index.php

Harukalover · 2006-05-03, 19:42

Anime-Universe is currently in need of Translators.

Of course all positions are welcome but Translators are our top priority.

Our current projects are Disgaea and Soul Link.

So if you have an interest in working on these projects with us come to our recruitment channel at: #AnimeU-Recruit@irc.rizon.net

Or you can contact me through email which is: suzumiyaharukalover@yahoo.com

AnimeUniverse site: http://forums.anime-universe.org
Irc recruitment channel: #AnimeU-Recruit@irc.rizon.net
My email: suzumiyaharukalover@yahoo.com

Grv · 2006-05-03, 22:21

-new post-

Blanket_X · 2006-05-04, 20:48

Position: Experienced Timers / Translators / Distro / QC
Group: Maboroshi Fansubs
Website: http://maboroshi-fansubs.org/
Forums: http://bb.maboroshi-fansubs.org/
Projects: Happy Seven & Other Projects in the Works Currently
IRC Channel: #Maboroshi-Fansubs@irc.rizon.net
Contact: Saiyuki, KamahlPitFighter, or any of the other ops in the main channel
E-mail: saiyuki@maboroshi-fansubs.org, BlanketX@gmail.com, kamahl123186@hotmail.com

If interested the best way to get in contact with us is through /msg one of the ops in our irc channel or leaving a post in the forums. Hope to hear from you guys soon ^_^

Tofusensei · 2006-05-04, 20:57

Live-eviL Fansubs is recruiting a talented TYPESETTER who is willing to do on-screens, etc., in short notice (aka: the same night that you are asked to do it). I've been doing this myself for a long time for lots of shows including NANA, Tsubasa Chronicle, etc., and was wondering if someone out there is willing to be outsourced to.

You must be a master with textsub and available to typeset things in random episodes of lots of different anime. Especially on Saturday mornings/early afternoons (EST) and Wednesday nights (EST). If you're not going to be reliable then there is no sense in having you assist, now is there? ^^;

If interested, please contact me on irc (Tofusensei @ irc.enterthegame.com), email at Tofusensei@live-evil.org, pm on this forum, or aim at Tofusensei.

Thanks!

-Tofu

[darkfire] · 2006-05-04, 21:12

Positions: Translator, Timers, Typesetters, QC, Encoders
Group: Megami-Anime
Projects: Kagihime, Zegapain, New Show to be Choosen
IRC Channel: #megami-anime or #megami-recruits@irc.rizon.net
Contacts: darkfire, liger, lordsage

Encoders and Typesetters a Goddess is calling (refering to the group not me)

As I will be gone for alot of the summer I can not typeset or encode. We need someone who is competent in encoding h.264, filtering, afx, Yatta (Not required but it helps for dvds). We also need a typesetter. If you can do multiple roles that is fine. We also need a good photshop/After Effects for titles, sfx, hard to typeset signs etc...

We look forward to having you on the team.

CelesAurivern · 2006-05-05, 08:46

DigitalPanic is looking for new blood for the following
1. Timer to do Zipang
2. Translator and Timer for the upcoming Kawaguchi series, A Spirit of the Sun (Better known as Taiyo no Mokushiryoku)
http://www.wowow.co.jp/anime/taiyo/

Contact me, CelesAurivern at any rizon server.

- Thanks for the overwhelming responses. All timer slots are filled.

gumbaloom · 2006-05-06, 11:03

Just a reminder to folks.

We are still looking for translators who are specifically interested in seeing Live-eviL finish either

Snow Queen

or

Detective Academy Q

Both projects are stalled through translators going AWOL.

I personally own the Japanese Region 2 DVD's for both those series so from this point on the fansubs will be R2 DVD rips. I will personally guarentee that if you volunteer to translate that we will stick to a weekly or bi weekly schedule for these series :E

If anyone can help please contact myself on IRC (irc nick gumbaloom) or AIM : gumbaloom or email : gumbaloom@live-evil.org or via our forums http://forum.live-evil.org

Regards

-gumbaloom

ChibiBoi · 2006-05-06, 14:47

THE TIMER POSITION IS NOW OPEN ONCE AGAIN!
if you would like to time our script for #Anime-Himitsu, please either PM me or email me at chibi.boiiii@gmail.com

info for this and other positions can be found here:
http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=515
http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=625

baangaan · 2006-05-10, 16:33

edit: position filled

~~Prons~~ · 2006-05-11, 01:06

Shin-Getter fansubs is looking for timers (and of course, extra translators wouldn't hurt, if you think you can translate manga or anime, fell free to apply, we have a surplus of raw anime and manga).

You have a fairly big time frame for work, four days at the most is ideal.

Please email PronsAmuro@gmail.com

Edit: Forgot to mention we need a timer for L-Gaim and Space Runaway Ideon

2006-04-27, 08:16	Link #621
[darkfire] Give them the What For! Fansubber Join Date: Feb 2006 Location: Cave of Evil- Invite Only Age: 37	Positions: Translator, Timers, Typesetters, QC, Encoders Group: Megami-Anime Projects: Kagihime, Zegapain, New Show to be Choosen IRC Channel: #megami-anime or #megami-recruits@irc.rizon.net Contacts: darkfire E-mail: megamirecruits@gmail.com Of course any position is welcome but right now we need Typesetters and Encoders. Typsetters should be confident with ass overides and the use of After Effects. Artistic skills is a must. Encoders must be able to encode afx. If you don't how we can show you. They should also be able to work with wmv9 or mkv raws. We have a queue of finished episodes waiting to be encoded so we would like one as soon as possible. Thank you and I hope you join our team. __________________ "Lepers, women are Lepers" - Sheriff of Nottingham

2006-04-29, 04:04	Link #624
gumbaloom Live-eviL Staffer Join Date: Jun 2004 Location: Sailor Moon Musical Fansubbing Land	Who remembers "The Sound Of Music" - The Trapp Family Story! Ok folks, I’ve just made a startling discovery this morning. I’ve not really investigated the World Masterpiece Theatre Series much beyond knowing 3,000 Leages is part of it. HOWEVER I’ve just found out this morning that there is an anime based upon the The Trapp Family Story which was the inspiration for The Sound Of Music. I’ve just ordered volume 1 off Yesasia now. I’m sure all of you knew and loved The Sound of Music when you were little. I’m making a call for translators here. If any Japanese to English translators would be interesting in translating this for Live-eviL I will provide DVD’s and typeset and encode. If you’re interested please contact me on IRC (gumbaloom on enterthegame), AIM : gumbaloom or email at gumbaloom@live-evil.org. -gumbaloom

2006-04-29, 11:51	Link #625
Renske Junior Member Join Date: Apr 2006	Encoder/QC'ers wanted As you all might have noticed we are a new group doing Capeta as our main project. We are very dedicated to release new episodes at a good pace with good quality. We have quite some episodes translated already, but we are short on good Quality Checkers and we need an extra encoder. So if you like Capeta or just want to help us out, don't hesitate to contact me. Positions: Encoders and QC'ers Group: Ray=Out Fansubs Projects: Capeta and maybe others. IRC Channel: #ray=out @ irc.rizon.net Contact: Renske E-mail: rayout@gameshideout.com Encoders: Essentials: A good background knowledge of AviSynth and filters, know appropriate use of filters, ability to hit an exact file size consistently, knowledge of both XviD and AVC encoding (not just using vdub.) Ability to deal with both AVI and MKV sources (XviD/DivX/H264/WMV9) and dealing with variable frame rate conversion to 23.976 fps. Quality Checker: Essentials: Having a good knowledge of timing and typesetting. A high standard of English is also required (not as high as an editor though). Your role is to identify errors made in previous stages, such as scene bleeds, inconsistencies, poor Spelling, Punctuation and Grammar (SPAG), and typesetting errors. QC'ing means watching an episode more than just once. You will be the one in charge telling if an episode can be released or not.

2006-05-01, 01:47	Link #627
sarpal AnY Lackey Join Date: Nov 2004	AnimeYuki is hiring QC! AnimeYuki has immediately openings in the QC department. Job Description As a Quality Check you would be responsible for: Viewing latest QC versions of within 24 hours and writing a detailed report. Strong english/grammar skills are a must, Timing/encoding skills are a bonus. Knowledge of IRC Willing to watch an episode 2-3 times to double check all subtitles. Must be interested in the series they are committing to This position is a great stepping stone for anyone who's interested in getting into fansubbing. It'll allow you to get an idea of what is required (and all of that fun stuff of course ). NOTE: Applicants may be interviewed and/or tested. How to Apply You may apply using any of the following methods: Apply at #any-recruit@irc.rizon.net; or PM sarpal on the AnimeSuki forums; or E-mail Zerox20 at zerox20[at]gmail.com Potential Projects Cluster Edge and others...

2006-05-02, 18:06	Link #630
aquastar831 AQS-Anime Join Date: Dec 2005 Location: D.C. area	Translators wanted! Position: Translators Group: Aquastar Anime Current Projects: To Heart 2 and Memories Off #5 OVA Next Possible Projects: Finalist and Kanon TV 2006 IRC Channel: #aquastar-anime@irc.rizon.net Contact: aquastar831, Gamefish, lambchopsil, erizo E-mail: sp831@hotmail.com, aquastar831@yahoo.com Currently we are in the process of finishing up To Heart 2 and the Memories Off #5 OVA. We would like to have additional translators for our team in preparation for these new upcoming series. If you are interested in helping us finish our current projects, that would be much appreciated as well. You may contact us via e-mail, the IRC chan, or through our forums: Main site: http://www.aquastar-anime.net Aquastar Anime/Manga forums - http://s4.invisionfree.com/aquastar/index.php Last edited by aquastar831; 2006-05-02 at 18:18.

2006-04-27, 12:41	Link #622
Kudo-kun Junior Member Join Date: Nov 2004	Position: Editors and Timers Group: #anime-conan@irc.zirc.org IRC Contact: Kudo-kun We are looking for 1-2 dedicated and experienced editors and timers for our projects. Please join our recruit channel, #ac-recruit@irc.zirc.org, for more details. Thanks.

2006-04-28, 02:07	Link #623
JRY_RY BLOOD ALONE Join Date: Apr 2006	Position : Timers and more timers Group : Ureshii Fansub Contact info: website: http://ureshii.anime-community.net/ IRC: #ureshii@irc.rizon.net (please message any OPs in the channel) E-mail : JRY_RY@yahoo.com or use forum PM. since we have many shows ongoing, so i guess we need A LOT of timers. if you are a experienced timer with sometime to spare, we would love to take you as part of our staff, thank you

2006-05-01, 19:04	Link #628
Zidi Junior Member Join Date: May 2006	Hi :3 We are looking for a translator for the new kanon series which will air this fall/winter. So, if any translator is interested, mail (or add me in msn) to zidi23456@hotmail.com or join #tsukikage on rizon. <3~

2006-05-02, 12:34	Link #629
Alu^ An Eye for an Eye Join Date: Apr 2006 Location: Nearby	Animanda urgently needs QC-people. Requirements are following: 1. After watching an episode, you'll write a detailed QC report WITHIN 24 HRS after we have the qc vid ready. You'll be tracking down grammar, timing, encoding errors etc. 2. MUST have a strong english/grammar knowledge. A real neatpicky. 3. Watch an episode multiple times (2-3) to see that everything's in order. 4. And the most important thing of all...... Have fun! ^_^ Projects at the moment are : Himawari! Suzumiya haruhi no yuutsu If you want to apply or if you have any concerns regarding this, contact me. There are several ways you can do that. You could pm here, contact us via mail Animanda.staff@gmail.com or go to #Animanda @ irc.rizon.net and talk to me or Ishatar directly. NB: You will get tested to see if you're qualified. よろしく!

2006-05-03, 19:42	Link #631
Harukalover In exile Join Date: May 2006 Location: There! Not there! There! Age: 36	Anime-Universe is currently in need of Translators. Of course all positions are welcome but Translators are our top priority. Our current projects are Disgaea and Soul Link. So if you have an interest in working on these projects with us come to our recruitment channel at: #AnimeU-Recruit@irc.rizon.net Or you can contact me through email which is: suzumiyaharukalover@yahoo.com AnimeUniverse site: http://forums.anime-universe.org Irc recruitment channel: #AnimeU-Recruit@irc.rizon.net My email: suzumiyaharukalover@yahoo.com Last edited by Harukalover; 2006-05-15 at 13:57.

2006-05-03, 22:21	Link #632
Grv 宜しく Fansubber Join Date: Feb 2006 Age: 40	-new post- Last edited by Grv; 2006-05-15 at 05:34.

2006-05-04, 20:48	Link #633
Blanket_X Junior Member Join Date: Jan 2006	Position: Experienced Timers / Translators / Distro / QC Group: Maboroshi Fansubs Website: http://maboroshi-fansubs.org/ Forums: http://bb.maboroshi-fansubs.org/ Projects: Happy Seven & Other Projects in the Works Currently IRC Channel: #Maboroshi-Fansubs@irc.rizon.net Contact: Saiyuki, KamahlPitFighter, or any of the other ops in the main channel E-mail: saiyuki@maboroshi-fansubs.org, BlanketX@gmail.com, kamahl123186@hotmail.com If interested the best way to get in contact with us is through /msg one of the ops in our irc channel or leaving a post in the forums. Hope to hear from you guys soon ^_^ Last edited by Blanket_X; 2006-05-04 at 21:01.

2006-05-04, 20:57	Link #634
Tofusensei Senior Member Join Date: May 2003 Location: Tokyo, Japan	Live-eviL Fansubs is recruiting a talented TYPESETTER who is willing to do on-screens, etc., in short notice (aka: the same night that you are asked to do it). I've been doing this myself for a long time for lots of shows including NANA, Tsubasa Chronicle, etc., and was wondering if someone out there is willing to be outsourced to. You must be a master with textsub and available to typeset things in random episodes of lots of different anime. Especially on Saturday mornings/early afternoons (EST) and Wednesday nights (EST). If you're not going to be reliable then there is no sense in having you assist, now is there? ^^; If interested, please contact me on irc (Tofusensei @ irc.enterthegame.com), email at Tofusensei@live-evil.org, pm on this forum, or aim at Tofusensei. Thanks! -Tofu

2006-05-04, 21:12	Link #635
[darkfire] Give them the What For! Fansubber Join Date: Feb 2006 Location: Cave of Evil- Invite Only Age: 37	Positions: Translator, Timers, Typesetters, QC, Encoders Group: Megami-Anime Projects: Kagihime, Zegapain, New Show to be Choosen IRC Channel: #megami-anime or #megami-recruits@irc.rizon.net Contacts: darkfire, liger, lordsage Encoders and Typesetters a Goddess is calling (refering to the group not me) As I will be gone for alot of the summer I can not typeset or encode. We need someone who is competent in encoding h.264, filtering, afx, Yatta (Not required but it helps for dvds). We also need a typesetter. If you can do multiple roles that is fine. We also need a good photshop/After Effects for titles, sfx, hard to typeset signs etc... We look forward to having you on the team. __________________ "Lepers, women are Lepers" - Sheriff of Nottingham

2006-05-05, 08:46	Link #636
CelesAurivern Mein Kampf :D Fansubber Join Date: Feb 2004	DigitalPanic is looking for new blood for the following 1. Timer to do Zipang 2. Translator and Timer for the upcoming Kawaguchi series, A Spirit of the Sun (Better known as Taiyo no Mokushiryoku) http://www.wowow.co.jp/anime/taiyo/ Contact me, CelesAurivern at any rizon server. - Thanks for the overwhelming responses. All timer slots are filled. Last edited by CelesAurivern; 2006-05-22 at 22:53.

2006-05-06, 11:03	Link #637
gumbaloom Live-eviL Staffer Join Date: Jun 2004 Location: Sailor Moon Musical Fansubbing Land	Snow Queen and Detective Academy Q Just a reminder to folks. We are still looking for translators who are specifically interested in seeing Live-eviL finish either Snow Queen or Detective Academy Q Both projects are stalled through translators going AWOL. I personally own the Japanese Region 2 DVD's for both those series so from this point on the fansubs will be R2 DVD rips. I will personally guarentee that if you volunteer to translate that we will stick to a weekly or bi weekly schedule for these series :E If anyone can help please contact myself on IRC (irc nick gumbaloom) or AIM : gumbaloom or email : gumbaloom@live-evil.org or via our forums http://forum.live-evil.org Regards -gumbaloom

2006-05-06, 14:47	Link #638
ChibiBoi Member Fansubber Join Date: Dec 2004 Age: 32	Anime-Himitsu timer position THE TIMER POSITION IS NOW OPEN ONCE AGAIN! if you would like to time our script for #Anime-Himitsu, please either PM me or email me at chibi.boiiii@gmail.com info for this and other positions can be found here: http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=515 http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=625

2006-05-10, 16:33	Link #639
baangaan Junior Member Join Date: Dec 2003	Wanted: Translator edit: position filled Last edited by baangaan; 2006-05-10 at 20:49.

2006-05-11, 01:06	Link #640
~~Prons~~ Disabled By Request Join Date: Sep 2004	Shin-Getter fansubs is looking for timers (and of course, extra translators wouldn't hurt, if you think you can translate manga or anime, fell free to apply, we have a surplus of raw anime and manga). You have a fairly big time frame for work, four days at the most is ideal. Please email PronsAmuro@gmail.com Edit: Forgot to mention we need a timer for L-Gaim and Space Runaway Ideon Last edited by Prons; 2006-05-11 at 17:33.