[clem-kun]

I have taken note of that. The correct spell should be "Rura". Next time, we'll try to translate everything with r's instead of the engrish l's.