AnimeSuki Forums

Breimoon · 2014-10-30, 16:33

it is written in her character sheet , it is translated check it

Xellos-_^ · 2014-10-30, 16:38

Quote:

Originally Posted by Breimoon

it is written in her character sheet , it is translated check it

i just check and it doesn't say Succubus anywhere.

Breimoon · 2014-10-30, 16:47

sorry, lack of sleep got to my brain . Here is where it is said

Quote:

“Fufufufu. it will work, it will definitely work. The one sitting beside the overlord will be me. Sharutia will have no choice but to give up.”
That was Albedo’s thoughts as a woman, not as the overseer. She clenched her fist:
“My succubus blood is boiling…”
Throne room.
Sebastian silently followed behind Ainz who arrived after everyone.

kakarotlssj · 2014-10-30, 16:48

Quote:

Originally Posted by Xellos-_^

i just check and it doesn't say Succubus anywhere.

Spoiler for Excerpt from epilogue:

Xellos-_^ · 2014-10-30, 16:50

ok, thanks.

Namorax · 2014-10-30, 17:07

We know that she's an Imp and has at least 2 other races (30 Racelevels - 15 Imp Level = 15 Other Levels; why write "others" if there is only one more race?).
At the very least it is "implied" by her, but I dont see how being a succubus would improve her build as Tank... unless that was included as a joke because... wel... [She "was" also a slut.]

As for the mistakes, we are aware of them, but feel free to post them here if you find them. We won't rip off your head if you point out grammar mistakes. Anyway, thank you for pointing them out. Chances are that the chapters will be re-relased in the (soon? soon-ish? Far away?) future since there are quite a few other things to be corrected.

Concerning the hate all of Nazaricks NPCs have against humans, none of them ever left the tomb before the server shut down, so all they know about humanity are the adventurous players who drop by for a... visit.
If suddenly 1500 people came to your house with the intention to kill everyone you know and steal your family treasures, you would feel a bit of contempt towards them I'd wager...

aurel1 · 2014-10-30, 19:34

thank you for mass release~

ps: damn.. 1 page late to the party

Atomic Daisy · 2014-10-30, 20:17

Thanks for all the Overlord goodness!

Was considering waiting for it to be Halloween in my time to read it,
but honestly, who has the willpower to wait a full day to do that? XD

CoCayn · 2014-10-30, 20:31

Happy Halloween guys!
I hope you are satisfied with this release, Ghoststaker, Skythewood and Namorax put extra effort in releasing it.

tort · 2014-10-30, 20:56

nvm... got them to open by adding them to my drive first =)

CoCayn · 2014-10-30, 21:00

Ch5 part 1: https://docs.google.com/a/socuna.com...zlg1hJmdk/edit

Ch5 part 2: https://docs.google.com/a/socuna.com...nvYD2joyE/edit

Epilogue: https://docs.google.com/a/socuna.com...Ht9LeqkXM/edit

Afterwords: https://docs.google.com/a/socuna.com...H1kJ22qtg/edit

Volume 2 prologue: https://docs.google.com/a/socuna.com...kc0ctNtLo/edit

Atomic Daisy · 2014-10-30, 21:00

Quote:

Originally Posted by tort

cant read any of the posts on the google drive anymore for some reason... someone mind posting links to their open files?

I was having that problem too.

Control + right click on the doc and it will open in a new tab/window.

Edit: Looks like an issue on all google docs for me, not just Overlord's.

Ghoststaker · 2014-10-30, 21:06

Im not sure why but google docs was acting up for me as well.. had to drag the chapters in repeatedly...

Atomic Daisy · 2014-10-30, 21:15

*sigh*

It's gonna be really sad when volume 2 is finished being translated and we still don't have volume 3 ;_;

CoCayn · 2014-10-30, 21:26

Quote:

Originally Posted by Atomic Daisy

*sigh*

It's gonna be really sad when volume 2 is finished being translated and we still don't have volume 3 ;_;

The manga is coming out next month and Overlord will be recognized as full project on BT soon. Lets hope a JP translation group would be willing to translate the rest.

aurel1 · 2014-10-30, 21:27

i got a problem with google drive too but after i clear all cookie i can open the doc.
at google drive doc list right click>view page info>security>view cookie>clear all cookie

migs008 · 2014-10-30, 21:45

Quote:

Originally Posted by CoCayn

The manga is coming out next month and Overlord will be recognized as full project on BT soon. Lets hope a JP translation group would be willing to translate the rest.

I just hope Japanese light novels will boom more in popularity since there aren't as many translation groups as there are for manga.

fazri · 2014-10-30, 23:09

happy haloween
trick or treat?

Quote:

Originally Posted by CoCayn

Ch5 part 1: https://docs.google.com/a/socuna.com...zlg1hJmdk/edit

Ch5 part 2: https://docs.google.com/a/socuna.com...nvYD2joyE/edit

Epilogue: https://docs.google.com/a/socuna.com...Ht9LeqkXM/edit

Afterwords: https://docs.google.com/a/socuna.com...H1kJ22qtg/edit

Volume 2 prologue: https://docs.google.com/a/socuna.com...kc0ctNtLo/edit

thank you for the treat

Deltoren · 2014-10-31, 01:51

Quote:

Originally Posted by CoCayn

You forgot the afterwords

I think we will also release the Prologue of Volume 2 as bonus

i will do anything u want as thanks ANYTHING

The_Codfish · 2014-10-31, 02:20

Quote:

Originally Posted by Namorax

We know that she's an Imp and has at least 2 other races (30 Racelevels - 15 Imp Level = 15 Other Levels; why write "others" if there is only one more race?).
At the very least it is "implied" by her, but I dont see how being a succubus would improve her build as Tank... unless that was included as a joke because... wel... [She "was" also a slut.]

Well, succubi may have mental attacks and illusions in YGGDRASIL? Those are usually associated with succubi in video games, anyway. They're also known to have a high amount of magical power too.

2014-10-30, 16:50	Link #1145
Xellos-_^ Not Enough Sleep Join Date: Nov 2003 Location: R'lyeh Age: 48	ok, thanks. __________________

2014-10-30, 19:34	Link #1147
aurel1 Senior Member Join Date: Sep 2014 Location: Anime World	thank you for mass release~ ps: damn.. 1 page late to the party __________________ Sorry for bad english Last edited by aurel1; 2014-10-30 at 19:45.

2014-10-30, 21:06	Link #1153
Ghoststaker Senior Member Join Date: Sep 2014	Im not sure why but google docs was acting up for me as well.. had to drag the chapters in repeatedly... __________________

2014-10-30, 21:27	Link #1156
aurel1 Senior Member Join Date: Sep 2014 Location: Anime World	i got a problem with google drive too but after i clear all cookie i can open the doc. at google drive doc list right click>view page info>security>view cookie>clear all cookie __________________ Sorry for bad english

2014-10-30, 16:33	Link #1141
Breimoon Senior Member Join Date: May 2012	it is written in her character sheet , it is translated check it

2014-10-30, 17:07	Link #1146
Namorax Senior Member Join Date: Sep 2014	We know that she's an Imp and has at least 2 other races (30 Racelevels - 15 Imp Level = 15 Other Levels; why write "others" if there is only one more race?). At the very least it is "implied" by her, but I dont see how being a succubus would improve her build as Tank... unless that was included as a joke because... wel... [She "was" also a slut.] As for the mistakes, we are aware of them, but feel free to post them here if you find them. We won't rip off your head if you point out grammar mistakes. Anyway, thank you for pointing them out. Chances are that the chapters will be re-relased in the (soon? soon-ish? Far away?) future since there are quite a few other things to be corrected. Concerning the hate all of Nazaricks NPCs have against humans, none of them ever left the tomb before the server shut down, so all they know about humanity are the adventurous players who drop by for a... visit. If suddenly 1500 people came to your house with the intention to kill everyone you know and steal your family treasures, you would feel a bit of contempt towards them I'd wager...

2014-10-30, 20:17	Link #1148
Atomic Daisy Member Join Date: Oct 2014	Thanks for all the Overlord goodness! Was considering waiting for it to be Halloween in my time to read it, but honestly, who has the willpower to wait a full day to do that? XD

2014-10-30, 20:31	Link #1149
CoCayn Senior Member Join Date: Aug 2014 Location: Weltenbummler	Happy Halloween guys! I hope you are satisfied with this release, Ghoststaker, Skythewood and Namorax put extra effort in releasing it.

2014-10-30, 20:56	Link #1150
tort Junior Member Join Date: Aug 2014	nvm... got them to open by adding them to my drive first =)

2014-10-30, 21:00	Link #1151
CoCayn Senior Member Join Date: Aug 2014 Location: Weltenbummler	Ch5 part 1: https://docs.google.com/a/socuna.com...zlg1hJmdk/edit Ch5 part 2: https://docs.google.com/a/socuna.com...nvYD2joyE/edit Epilogue: https://docs.google.com/a/socuna.com...Ht9LeqkXM/edit Afterwords: https://docs.google.com/a/socuna.com...H1kJ22qtg/edit Volume 2 prologue: https://docs.google.com/a/socuna.com...kc0ctNtLo/edit

2014-10-30, 21:15	Link #1154
Atomic Daisy Member Join Date: Oct 2014	sigh It's gonna be really sad when volume 2 is finished being translated and we still don't have volume 3 ;_;