Higurashi - Game Discussion (spoilers lurk here)

[Levani]

Oh, that's amazing! It's so easy to mod, wow!

Gura, can you check if Georgian works on it? ქართული ტესტი, just add this.

[TheGuraGuraMan]

Originally Posted by Levani

Oh, that's amazing! It's so easy to mod, wow!

Gura, can you check if Georgian works on it? ქართული ტესტი, just add this.

Sorry but no, it supports Japanese but Georgian doesn't seems to work on it.



On the side note, the switch of course still works, tough we either have to replace the original or Steam parts, that still let us have slot graphic "slots".

[Levani]

Sorry but no, it supports Japanese but Georgian doesn't seems to work on it.

-_- Lame...

Thanks for checking it for me.

[TheGuraGuraMan]

Originally Posted by Levani

-_- Lame...

Thanks for checking it for me.

Might as well ask the doddler if that could still happen tough, it's just that they don't have any Georgian font in the game, not really surprising.

[Levani]

Looks like there's a lot of typos...

Where's FXtreme, I feel like joining his crusade now.

[TheGuraGuraMan]

That Ahegao tho.

Spoiler:

[Observer1994]

Originally Posted by TheGuraGuraMan

That Ahegao tho.

Spoiler:

The sprite itself is nowhere near similar to her previous ones. Whenever I see it, all that comes to mind is Rena getting penetrated.

Spoiler:

[TheGuraGuraMan]

Originally Posted by Observer1994

The sprite itself is nowhere near similar to her previous ones. Whenever I see it, all that comes to mind is Rena getting penetrated.

Spoiler:

Totally. And wasn't there something about this expressions being replaced by the one on the right of your pic ? Did they forget about setting the fixed version ? Seriously.

[Levani]

Finally got it.

Well... I never thought I'd say this but... the new sprites are indeed weird... xD

[Jaden]

y'know I never actually touched the Higurashi VN despite being such a huge fan of Umineko.

Of course I've seen all the anime spoilers, but generally having the twists spoiled for me doesn't keep me from enjoying things. And now that there's the Steam version, I don't really have an excuse to not play it.

The translation is really good, and the sprites are cute!

Spoiler for screenshot:

[Levani]

Jaden! I didn't know you were into Umineko and Higurashi...

I'm always surprised when I see people from FSN sub-forum post here xD

[07th]

Their laughing Ooishi is goddamn creepy. "False smile" at its best.

[TheGuraGuraMan]

Check my Tumblr, you should have a good surprise.

[Daisu]

If you played Higurashi wayyy back in the day like Comko did, you can now get the new translation used in Onikakushi for free! We made a special build for our super-longtime fans that includes the old character sprites and new translation! Simply login to your MangaGamer.com account and you will see a new download there!

Looks like I got it, like it or not~ Trying to figure what download it is now -_-

[Shikou]

Originally Posted by SuperVolcano

I was just about to link that. Faulerro is one of the best abridgers out there, and he did a great job with Onikakushi. Watch it before his entire channel gets copyright claimed out of existence!

Haha! I kinda want MagaGamer to release an update patch to make all of Mion's lines change from Kei-Chan to "Kei-Bud" xD

[Levani]

Originally Posted by TheGuraGuraMan

Check my Tumblr, you should have a good surprise.

You have my thanks Gura.

[Observer1994]

Originally Posted by TheGuraGuraMan

Check my Tumblr, you should have a good surprise.

Originally Posted by Levani

You have my thanks Gura.

And what a great surprise it is, indeed. Hats off to you Gura.

[Levani]

The translation is flowing very well... there's typos which are annoying but it's way better than the old one.

[TheGuraGuraMan]

I'll upload today a new version, that will include some fixes (didn't get to check the second part of the arc, so there were some problems), new ps3 backgrounds and more CGs.

I also ended up tweaking Oishi, Tomitake and Takano.

Spoiler for sprites:

[Levani]

Oh, which PS3 bgs?