2007-02-28, 21:05 | Link #1401 | |
meh
Join Date: Dec 2005
|
Quote:
Yeah, I'm excited, but also nervous. |
|
2007-02-28, 23:32 | Link #1403 |
gg, uninstall
Join Date: Dec 2005
Location: USA... yay politicians...
|
relic forums... as in relic games such as Company of Heroes? lol probly different site.
Anywho i trust that the next one will come out in the same monthly episodic way. Have they always come out this way?
__________________
|
2007-03-01, 17:28 | Link #1405 |
Junior Member
Join Date: Mar 2007
|
Well my friends and me have decided to translate "Fmp: BOMF". This is only the prologue. So its really short. Just thought I'd give you guys something to knaw on in the mean time.
Send feedback to: FMPnovels@hotmail.com for the links go to my LJ: http://ravyn-09.livejournal.com/32636.html |
2007-03-02, 10:57 | Link #1407 | |
Tsuruya's Lover
|
Quote:
|
|
2007-03-02, 21:27 | Link #1413 | ||
Junior Member
Join Date: Mar 2007
|
Quote:
I can't really see us expanding like that, but *shrugs* you never know. You're welcome. Quote:
I'll tell you one thing though. When I was tranlating the first part, I was really confused. I was like...."Huh? What the hell is going on!" It wasn't until I got to the last page of the prologue that I understood why it was so messed up (I wont go into detail, you'll just have to read it ) Everyone look forward to the next update! |
||
2007-03-03, 13:14 | Link #1416 | |
garbage man....XP
Join Date: Jan 2007
Location: Somewhere, in the middle of a battlefield....
|
Quote:
yeah, you & your friend really did a great job. a very smooth translation from japanese to english. but thats just a sample right? i can't wait for the real translation from you gals! well, the novels always get published monthly by chapters(usually 10 chapters or more) in dragon magazine before they finally get published in it's own light novel. it's always has been this way. |
|
2007-03-04, 02:13 | Link #1419 | |
True Hero Saves The Girl
Join Date: Feb 2007
|
Quote:
very perceptive of the translation. thats true what u said about "daisuki" but it is mostly of not only used to say i love you. so there is no doubt they said they love each other. makes me get goose bumps as well now that they finally, FINALLY said what they truly feel. gatoh really knows how to draw out the suspension. :P |
|
Tags |
light novels, mecha, shounen |
|
|